An: Herrn Boff

Demokratie bedeutet: Regierung durch das Volk . Insbesondere: Herrschaft der Mehrheit. b.: eine Regierung, in der die höchste Macht beim Volk liegt und von diesem direkt oder indirekt durch ein Repräsentationssystem ausgeübt wird, das normalerweise regelmäßig abgehaltene freie Wahlen umfasst.

Der Mensch Frau, Mann und Kind sind Individuen, mit einem Gewissen, dass ihnen erlaubt, über ihr Tun und Lassen, selbst Rechenschaft abzulegen zu können. 

Dies besagt, dass sich eine einzelne Person, Frau oder Mann; wenn sie für das Bessere eintreten will, sich gegen jedwelche Macht auflehnen und zur Wehr setzen muss.

Para: Sr. Boff

Para: Sr. Boff

Democracia significa: governo do povo. Especificamente: governo da maioria. b.: um governo em que o poder supremo reside no povo e é exercido por ele direta ou indiretamente por meio de um sistema representativo, geralmente incluindo eleições livres realizadas regularmente.

Seres humanos, mulheres, homens e crianças, são indivíduos com uma consciência que lhes permite prestar contas de suas próprias ações.

Isso significa que se um indivíduo, homem ou mulher, quiser defender o que é melhor, ele deve se rebelar e se defender contra qualquer poder.

Die Aufgabe

 Gott ist im Kern jedes Menschen umfasst von der Seele, unnahbar zuhause. Er redet durch den Traum, vermittelt durch die Seele, zu jedem Menschen. Niemand ist ohne Schuld. Jeder Mensch hat die Aufgabe, mit vollem Bewusstsein, seine Schattenarbeit tagtäglich zu verrichten. 

unsterblich

 Die wirklich Armen
ob böse ob gut 
sind von sich überzeugt
unsterblich zu sein

pobres

 Os verdadeiramente pobres
sejam maus ou bons
estão convencidos
de que são imortais

Hundert Jahre alte Missgunst; an heplev

 Die Söhne Abrahams sind bis heute miteinander im Streit. Wann sie für den Frieden bereit sind, das wissen nur sie, miteinander für sich selbst.

Das Fürchten

 Die Klimakatastrophe 
steht vor der Haustür
wer keine Angst davor hat
der hat das Fürchten noch nicht gelernt

an: uwe.roland gross

 The climate catastrophe
stands on the doorstep
Who is not afraid of
he has not yet learned that fear

ein neuer Tag

 Mich friert die Nacht

der Blätterwald 

schüttelt aus

mir das nasse Dunkel

das Grün der Blätter

getrunken

in den Schatten genagelt

Deine bleiche Wange

greift nach mir

Hoffnung zerspringt

in Berührungsangst

ich darf mich nicht

an Dich lehnen

die Süsse zu kosten

getrieben von Schmerz und Weh

Deine spürbare Wärme 

legt sich auf meine Wurzeln nieder

es keimt 

ein neuer Tag in mir

29. August 1983

Ein Paläestinenserstaat wäre eine Menscheitskatastrophe; an: heplev

 Menschen die sich zu ihrem Volk bekennen, haben das Recht einen souveränen Stadt zu gründen. 

mit einer Bitte

 Ich kann den Tod
auch mit ener Bitte
an den Kern
umfasst von der Seele

Gott in mir
nicht überwinden

Gott befiehlt 
das Werden und Vergehen

ob das gerecht ist
oder auch nicht

das weiss ich mir nicht
ich will mein Leben leben
so gut ich es vermag

आई कैन डेथ

 आई कैन डेथ
एक अनुरोध के साथ भी
कोर में
आत्मा से शामिल है
मुझमें भगवान
दूर नहीं हुआ
भगवान आज्ञा
वह बन गया और पास हो गया
चाहे वह उचित हो
या नहीं
मुझे नहीं पता कि
मैं अपना जीवन जीना चाहता हूं
सबसे अच्छा मैं कर सकता हूँ

Die Wahl

 Ich habe die Wahl
mit meiner Intution
mit meinem Gefühl
mit meinen Empfindungen
den Verstand das Denken auszuschalten

wenn das Weltall mich im Traum übermannt
mein Schatten muss dem Drama der Seele folgen

ob ich vom Alltag ermattet bin 
weil ich mich fürchte 
den letzen Augenblick zu verpassen
vom Schlaf nicht mehr erwachen zu können

will ich ein kleiner Bestandteil 
aus dem Gesetz 
der absoluten Dunkelheit des Kosmos
auch am letzen Atemzug verstehen

Seçimim var

 Seçimim var
Benim niyetimle
Duygularımla
Duygularımla
Düşünceyi kapatma zihni

Evren beni bir rüyada üst üste getirdiğinde
Gölgem ruhun dramasını takip etmeli

Günlük yaşamdan yorgun olsam da
Çünkü korkuyorum
son anı kaçırmak için
Artık uykudan uyanmak için

Küçük bir bileşen istiyorum
yasadan
Kozmosun mutlak karanlığı
Ayrıca son nefesi anlayın

an: Herrn Roland Bolen

 Sein und Haben 
mit der Nabelschnur zur Welt 
die Verbindung zum Unbewussten 
dem Kern von der Seele umfasst 
sind nicht voneinander zu trennen 

die Gesetze des Unbewussten 
gelten seit dem 
es die Menschheit gibt 

Gott ins uns 
der in jedem Menschen 
im Traum zu ihm spricht

Vorschlag zur (Propaganda-) Güte an: heplev

Vorschlag: Israel sollte Ozempic in die Hilfspakete stecken, die es in den Gazastreifen schickt, damit die Erwachsenen nicht so dick sind und ihre Lügen über Hungersnot glaubhafter sein können. 

KI: Ozempic ist ein Medikament mit dem Wirkstoff Semaglutid, das zur Behandlung von Typ-2-Diabetes eingesetzt wird. Es gehört zur Gruppe der GLP-1-Rezeptoragonisten und hilft, den Blutzuckerspiegel zu senken und das Hungergefühl zu reduzieren. Obwohl es ursprünglich für Diabetes entwickelt wurde, wird es aufgrund seiner appetitzügelnden Wirkung auch häufig zur Gewichtsabnahme eingesetzt, obwohl es dafür nicht primär zugelassen ist.

Kommentar:

Wer kann dem wirklich, die ganze Wahrheit von der Not der Menschen wissen?

in ihrer Art

 Japanische Frauen

im Urlaub stehen 

in Gruppen 

in einer Gesellschaft 

zusammen

ein Mann möchte

den Frauen behilflich sein

die Frauen 

bleiben kühl auf Distanz

weil sie wissen

dass sie für Männer

im Westen

in ihrer Art

etwas Besonderes sind

nicht statthaft

 In einem Hotel

hat ein Ehepaar

zwei Zimmer bezogen

die Ehefrau

ist vom Ausgang

noch nicht zurück

der Mann möchte

einen alten Computer starten

der Bildschirm bleibt schwarz

im Zimmer wo die Frau

sich eingerichtet hat

liegt auf dem Bett 

das neueste Modell

der Computer ist flach 

wie zweifach

gefaltetes Briefpapier

man kann ihn

mit den Fingern bedienen

die Frau kommt 

in der Nacht zurück

sie wundert sich

dass die Spielsachen

der Kinder verstreut

nicht aufgeräumt

herumliegen

die Frau berichtet

dass das Hallenbad

für die nächste Zeit

geschlossen bleibt

die Frau legt sich

nackt auf ein Bett

sie will bedient sein

der Mann berührt sie zärtlich

am ganzen Unterleib 

bis zu ihrem Höhepunkt

der Mann ist erstaunt

dass sie 

in Wut ausbricht

weil er das Ende

in der Berührung

vom Ausgang des Darms

mit ein bezogen hat

seine Frau beschimpft ihren Mann

diese Art von Berührung

sei nicht statthaft und abnorm

der Mann möchte 

seine Frau beschwichtigen

er habe sie 

nicht verletzen wollen

 

in allem dazwischen

 Er war sich sicher

dass er das tragbare

alte Medienabspielgerät

zurück gegeben hat

es liegt noch immer

in einer Schublade

mit nicht mehr Gebrauchten

in allem dazwischen

Die tägliche Messung

 Die Ärztin fragt

den Mann

ob er täglich

seinen Blutdruck messe

nein sagt er

er wisse 

wie ihm 

zu Mute ist

Was bist Du? dumm oder Antisemit / an: heplev

 Die Verteidigung Israels, gegen den tagtäglichen Terror von aussen Ist gerechtfertigt.

Die Hamas muss ihren Terror, gegen Israel, unterstütz seit Jahrzehnten durch viele Befürworter beenden. 

Ihr Sprachgebrauch, lässt keinen Zweifel gegenüber der Kriegsführung der Söhne Jakobs zu. 

verstehen

 Tau fällt 

von Deinen Lippen

schwere Zeit fällt mit

unsere Herzen verbannt 

in dunklen Gärten

darin wachsen stumme 

weisse Kelche

fehlen beiden

uns die Worte

die sie fächern

gute Wende sei dahin

nicht berührt

von unseren Händen

fallen sie 

in den dunklen Schoss zurück

Regen fällt vom Himmel

gute Nachricht

wenn wir sie verstehen

28. August 1983

leeres Blatt

 Abschied vor Jahren

quoll heute in Tränen

erschüttert vergangenem Weh

nächtlich begangene Wege

rufen zurück 

nicht erwidertem Glück

dunklen Wegen

Deine Briefe ungelesen

schwerer Nachricht

leeres Blatt

einsam wartend

dem ein Kind lispelt 

einer Zukunft ihren Weg 

10. August 1983

BÜRGERFORUM BERGSTRASSE

 Deutschlands Aufrüstung auf Kosten des Sozialstaats

Von Uwe Froschauer Beitragsdatum Juli 30, 2025 Ein Land, das auf Kriegswirtschaft setzt, wird soziale Leistungen reduzieren. Deutschland ist ein solches Land. Die Aufrüstung Deutschlands wird mit der zunehmenden Aggression Russlands begründet, das in absehbarer Zeit in Richtung europäischer NATO-Mitglieder marschieren könnte. Kriegsszenarien Verteidigungsminister Boris Pistorius warnte In einer Pressekonferenz am 12. Juni 2024, bei … Deutschlands Aufrüstung auf Kosten des Sozialstaatsweiterlesen

BÜRGERFORUM BERGSTRASSE

Kommentar:

Mit Ihrem Sprachgebrauch unterstützen Sie den Möchtegern Kaiser des dritten Rom.

An: Herrn Boff

Niemand kann das Elend, das Leid, die Not, die Verzweiflung, eines versklavten, vergewaltigten unter Folter stehenden Menschen aus der Distanz wirklich begreifen.

Das Mitgefühl und die Nächstenliebe wird durch die Täter, an ihrer Freude, andere zu misshandeln und zu unterdrücken, zu töten geleugnet und verdammt. Ja sogar für die Ausrottung der Nichtwilligen als gute Tat vor der gesamten Menschheit, zu glauben vorgestellt.

Wir können die grausamen Machthaber nicht ändern. Aber wir können versuchen, mit der eigenen Schattenarbeit zu beginnen. Damit wir jeden Tag zum Besseren in unserem Umfeld etwas beitragen können.

 

Para: Sr. Boff

 Para: Sr. Boff

Nadie puede comprender verdaderamente la miseria, el sufrimiento, la angustia y la desesperación de una persona esclavizada, violada y torturada desde la distancia.

La compasión y la caridad son negadas y condenadas por los perpetradores, quienes se complacen en abusar, oprimir y matar a otros. Incluso presentan el exterminio de quienes no cumplen como una buena acción ante toda la humanidad.

No podemos cambiar a los crueles gobernantes. Pero podemos intentar comenzar con nuestro propio trabajo de sombra. Para contribuir al bienestar de quienes nos rodean cada día.

Der blutige Streit

 Nicht dasselbe!

Offensive Digital Warfare, X/twitter, 6. Juli 2025 Wen wir bekämpfen – wen sie bekämpfen: WIR SIND NICHT DASSELBE

abseits vom mainstream - heplev

Kommentar:

Kinder können nichts dafür, dass sich die Söhne Abrahams streiten.

Der Abtaster

 Für den Linienbus

wird dem Fahrgast

ein modernes weisses Gerät

in die Hand gedrückt

an dessen Kopfende

unter einer kleinen grünen Lampe

angezeigt wird 

ob jemand zur Fahrt berechtigt ist

ein Mann ist verunsichert

er will vom Busfahrer wissen

der bereit zur Abfahrt ist

ob er das Gerät 

richtig betätigt hat

der Busfahrer erwidert

er könne ihm nicht weiter helfen

er müsse zum Fahrgastschalter 

dort könne er seine Frage stellen

der Fahrgast steigt aus

wie gesagt geht er dorthin

niemand steht hinter dem Schalter

er geht wieder zum Bus zurück

bevor der Fahrgast einsteigt

bemerkt er dass er seinen

schwarzen Geldbeutel

auf der schwarzen Konsole

liegen gelassen hat

verzweifelt kehrt in den Raum zurück

hinter dem Fenster am Schalter

sieht er Frauen und Männer

auf und ab gehen

auf seine Frage

niemand kann sich erinnern

dass ein Geldbeutel 

abgegeben hat

wie er den Raum verlassen will

muss er beide Hände

zur Erkennung seiner selbst

unter einem Abtaster durchziehen 

junges Grün

 Von weit her

bist Du mir

nah gewachsen

an meinem Stamm

ein Ast mit

eigen farbigem Laub

weiss blinkt 

die Unterseite 

Deiner Blätter

meine in Schmerz 

getauchten Jahre

wie alter Wein

nah bist Du mir

und drinnen zieht ein Weh

in meine Kammer

da Dein 

lieblich Bild

in mir erlischt

Dein junges Grün

fächelt mir milde Wärme

in mein Gesicht

an: Johannes 23. August 1983

ein Anflug

 Scheu der Blick

Deiner Augen

der dunkle Umhang

fällt von dir ab

ein Augenblick nur

Deine Hände

die die Scham

verdecken

es war 

ein Kuss nur

ein Anflug

von kaltem Wind

es ist die 

innere Stimme

die uns 

zusammen führt und hält

nicht benutzt

 Mittags streift

die Nacht

Deine Wange

Du hast 

Deine schwarzen Flügel

zum Aufbruch

in den Tag

nicht benutzt

dazwischen

 Erstarrte Nahrung fliesst

wie weisses Eis

im Blut keimt

eine weisse Blume

dazwischen

Milchstein

Mütter

aus gehauenem Stein

mit Messerspitzen

aus ihren Augen

aus deren Brust

quillt Michstein

seitdem

 Ich habe mich 

als Kleinkind

auf das Schwert gelegt

mich selbst entmannt

mir die Zunge entrissen

sprachlos bin ich seitdem

im wiegenden Sarg

An: Herrn Boff

Wichtig im Zusammenhang des Weltgeschehens ist die Erkenntnis, dass wir alle unsere Schattenseiten haben. Wenn wir uns nicht an die eigene Schattenarbeit machen, reden wir über andere, nicht über das was wir selbst, in unserem Umfeld besser machen könnten. 

Die anderen können wir nicht ändern. Wir müssen versuchen, das Bessere zu wagen an jedem Tag.

  

danach fragen

 Es fällt mir schwer 
den Tauben ihre Bildsprache zu lesen und zu erkennen 
den Blinden ihre Sinne in Worten zu begreifen 
ich kann einem anderen nicht wissen 
wie er oder sie 
mit dem Wechselspiel zwischen seiner Innenwelt und der Aussenwelt damit umgeht 
jede Einwirkung von aussen 
muss beim Empfänger eine Entsprechung haben 
welche Bedeutung es für denjenigen haben kann 
dem müsste ich danach fragen

Eifersucht

 Im Gästezimmer

macht sich ein Mann

für den neuen Tag bereit

in der Stube 

wird er von der Ehefrau

halb nackt umarmt

ihr Ehemann kommt hinzu

er beschwert sich

wegen der Unrat

die der Gast

in der Kammer

zurückgelassen hat

von dem der Gast nichts weiss

seine Frau lässt das kalt

der Gast denkt zurecht

dass der Ehemann

aus Eifersucht reagiert hat

Antwort an: ANGSTMANAGEMENT. Yaroslav Deneka.

 Alle Menschen, die, die Diktatur des Möchtegern Kaisers des dritten Roms, und mit der Zustimmung seiner Freunde; in der globalen Welt in Angst und Schrecken versetzt, fürchten sich vor diesem Terror Tag und Nacht. 

Seit Jahrzehnten, vor den Sympathisanten, im eigenen Land, vor diejenigen, die eine enge Beziehung zu den Autokraten pflegen.

Die Angst ist mir die Bestätigung, dass niemand diesen Menschen die Hand reichen darf. Auch wenn es den Schergen, auch weit aus ihrem Land heraus gelingt, jene zu töten die Ihnen in die Quere gekommen sind.

Ich gehe mit meiner Angst, weil sie mir hilft, wachsam zu sein, auch an einem sicheren Ort, wo ich zur Zeit wohne und lebe.

Ich kann mich vor dem Terror fürchten, meine Angst, sei sie noch so stark, lasse ich mir von niemandem nehmen.

An: Frau Renz & Herrn Zulehner

 Gott muss der Mensch nicht rufen
er spricht zu uns
durch die Seele im Traum

die Schulung der Seele
durch den Traum

die Seele die jeden Traum
vor das Bewusstsein führt

Gehorsam der Seele
ein Leben lang

An: Herrn Boff

 Gott schenkt uns den Traum

seitdem das Bewusstsein
aus dem Unbewussten aufgetaucht

In jeder Nacht
durch die Vermittlung der Seele

der Spirituelle
will es dem einfachen Menschen
besser wissen
was zu tun wäre
um die Katastrophe
mit Hoffnung und gutem Willen
aufhalten zu können

jeder Mensch muss sich
über das Unbewusste
das alle Kreaturen
und den Menschen selbst umfasst
zu neuer bewusster Erkenntnis kommen
das Bessere wagen an jedem Tag

ideal

 Ideal ist die Gestalt, die ungewollt ins eigene Auge trifft.

An: Herrn Boff

 Es ist einfach das Böse an anderen zu erkennen. Da der Mensch, der sich selbst auf der richtigen Seite wähnt; mit reinem Gewissen, mit seinen Überzeugungen zum Kampf aufruft; das allseits Böse, mit einer lauteren Gesellschaft überwinden zu können.

Vorerst geht es darum, vor sich selbst, die eigenen Sünden anzuerkennen. All das Böse, was der Einzelne; das was er gewissenlos entfaltet und nach aussen, die Gewalt gegen die Schwachen, die Natur; der Mensch ist Natur in der Natur, damit bedroht.
Kein Mensch ist ohne Schuld, auch der Stellvertreter Gottes und die Menschen in seiner Gemeinschaft sind es nicht.

zurecht

 Ich komme mit dem uns, parallel zur Strichfindung, auch ohne Abweichung, durch die Vervielfältigung von einem Ebenmass, im dazwischen Sein, spannungslos, nicht zurecht.

Die falschen Nachrichten

Der Einheitspartei kommen die falschen Nachrichten, vom äusseren Feind.

 Was dem obersten Organ gefällt; es sind die guten Mütter, die mit ihrem warmen Herzen, die wahre Güte vorleben und verbreiten.

Der Dorn

 Die Demokratie ist der Einheitspartei ein Dorn im Auge.

An. Herrn Boff

 Die Erkenntnis, das aus dem Kern des Unbewussten, umfasst von der Seele, das Bewusstsein der gesamten Menschheit sich entwickelt hat; noch nicht abgeschlossen ist, wird von den Spirituellen und anderen Mächten, dem einfachen Menschen aberkannt.

Ein gemeinsamer Pakt, gegen die Unbill, von allen Mächten gepredigt, will von ihnen nicht anerkannt; den eigenen Schatten, das eigene Böse, auf die einfachen Menschen; die ein mehr in der Menschheit ausmachen, bewusst im hier und jetzt, in die gesamte Welt, wegen den Katastrophen, von uns allen ausgelost, übertragen.

KI

 Das schnelle Denken wird den Ursprung des Lebens nie erreichen und ergründen.

An: Herrn Boff

 Der Marxismus Leninismus, unter der Diktatur des Proletariats, hat eine Einheitspartei hervorgebracht, der öffentlich nicht widersprochen werden darf. Heute unterscheidet sich der Staatskapitalismus, kaum gegenüber dem, dem Kapitalismus westlicher Prägung.

Wir alle sind an der Klimakatastrophe beteiligt. Wenn der Gier nach mehr und noch mehr, bei jedem Einzelnen, er sich selbst sich nicht zum Einhalt und zum Verzicht verpflichtet; der Mensch als solches wird untergehen, die Erde nicht.
Wir sind Natur in der Natur, mit all unseren Schattenseiten. Das Böse das wir mit unserem Verhalten hervorrufen, kann mit allen guten Vorsätzen und Thesen nicht in die Schranken gerufen werden.
Hoffen ist das eine, das Bessere wagen an jedem Tag, das andere.

An: Herrn Vitaly Protnikov

 Dem Tyrann im Oval Office, wie sein Freund in der Festung; beiden sagt; wie allen Autokraten, der Traum, der aus ihrem Unbewussten aufsteigt, zu neuer Erkenntnisnahme, nichts. Extreme Politik links, extreme Politik rechts, bringt denen die darunter leiden, Not und Verzweiflung.

Antwort an: anhyeuem66

 Wer die Einheitspartei von Ho Chi Min öffentlich kritisiert, sieht seinen Mutter, seine ganze Familie nie mehr.

Antwort an: Jörgen

 Den Nachlass, der Sonntagspfliccht, können die geweihten Männer sich ersparen; da Gott Tag und Nacht und das bis zum letzten Tag, in uns wohnt und spricht.

Antwort an: Herrn Vitaly Portnikov

Macron sprach mit Putin: 01.06.2025.

Kommentar:

 Emmanuel Macron war noch vor dem grossen Krieg bei dem Präsidenten der russischen Föderation vorstellig, und ermahnte die Öffentlichkeit. Wladimir Putin müsse sein Gesicht wahren können. Auch dem Chef der Einheitspartei in China und kürzlich in Vietnam, das unter Ho Chi Minh, den französischen Staat, als Okkupant und Reaktionär verbannte.

Das Schweizer Modell

3sat

Die beste Demokratie der Welt? Das Schweizer Modell als Idee für Deutschland?

Die Schweizerinnen und Schweizer sind stolz auf ihre direkte Demokratie und grösstenteils zufrieden mit ihrer Regierung. In Deutschland nimmt die Unzufriedenheit stetig zu. Der Film wagt ein Gedankenexperiment und fragt: Was wäre, wenn das politische Deutschland mehr Schweiz wagen würde?Produktionsland und -jahr: DATUM:03.07.2025

In Zeiten, in denen Demokratien weltweit beschädigt werden, in denen die Fragmentierung der Parteienlandschaft in Deutschland und Österreich voranschreitet, rechtsextreme Parteien immer stärker und Regierungsbildungen immer schwieriger werden, gibt es ein Fels in der Brandung: Die Schweiz. Erstaunlich deshalb, wie wenig die Nachbarländer vom politischen System der Eidgenossen wissen. Die Schweizerinnen und Schweizer gönnen sich mittels einer Volksabstimmung höhere Altersrenten und verbieten Minarette – wie ist so etwas möglich? 

Der Film «Die beste Demokratie der Welt?» erklärt das politische System der Schweiz anschaulich und fragt in Deutschland bei Spitzenpolitikerinnen und Politikern von links bis ganz rechts nach, ob in diesen Zeiten eine Konkordanz-Regierung nicht für mehr Stabilität und weniger Streit führen würde und was aus dem «mehr Demokratie wagen» von Ex-Kanzler Willy Brandt geworden ist. 

Zu Wort kommen aber auch Jugendliche einer Abitur-Klasse in Leipzig, die klare Erwartungen haben an ihre Regierung. 

Angelegt als Gedankenexperiment dringt der Film tiefer, fördert zum Teil erstaunliche Erkenntnisse zu Tage und zeichnet ein Bild von einem fragilen Gebilde namens Demokratie, dem man nicht genug Sorge tragen kann. 

Kommentar:

Mit der Änderung, der Präambel, in der Verfassung.

“Die Menschenwürde ist universell, unteilbar und absolut“

Kann gegen ein Vergehen, gegen die Menschlichkeit, vor dem Verfassungsgericht, das es in der Schweiz noch nicht gibt, geklagt werden.

Der Schatten

 Ich bin kein Licht
ich bin der Schatten
meiner selbst

Worte

 Worte
haben
keine 
Bedeutung
jeder
nicht
selbst
gemachte
Traum
isst 
sie
restlos
auf

Die Vorbereitung

 Mitten im Sommer

hat eine Frau

in ihrem stattlichen Haus

eine Hälfte von feinen Nudeln

für das Weihnachtsfest 

für ihre Gäste 

die sie erwartet gekocht

ein Mann 

der bei ihr auf Besuch ist

hilft ihr

indem er ihr sagt

dass die Nudeln 

nicht verderben

wenn sie tiefgefroren

am Festtag 

aufgetaut werden

als nächstes

will sie ein Gerüst

unter dem Vordach

damit sie 

das Haus 

mit Girlanden

schmücken kann

dazu brauche es

sagt der Mann

kein Gerüst

aber die Frau

will es so haben

An: Herrn Boff

 An: Herrn Boff

Der Mahner und Prophet

schreibt sich tagtäglich wund

indem er seine Finger

in die Wunde 

den Eiter des Bösen

der Menschheit legt

er selbst ist von sich überzeugt

dass er mit seiner Botschaft

die Barmerzigkeit 

und das Mitgefühl 

für alle Menschen pflegt

er beichtet seine Sünden

seine Vergehen

denn keiner ist ohne Sünde

nicht vor der Öffentlichkeit 

die Haare

 Wegen der Poesie

soll sich kein Mensch

die Haare raufen

da poesia

 Ninguém deve arrancar os cabelos por causa da poesia. 

Offenbarung

 In einem Gespräch

das hin und her

über das bessere Wissen

ein Zwerg mit spitzen Hut

erscheint aus dem Dunkel

ohne was zu sagen

den Bösen und den Guten

macht er seine tödliche Macht

den Werte Eiferern offenbar