weisseis

Freitag, 15. März 2024

na słabe pozdrowienia

Kobieta

z podwiniętą spódnicą

odwraca się od niego

tylną część kolan

w kroku

na słabe pozdrowienia

faire connaître

Un homme avec une expérience de vie

se tait en rond

à propos de l'histoire de sa vie

quelqu'un veut savoir

autour de quoi tourne son monde

un autre se lève

vient vers l'homme

il veut le faire connaître

comment ils se sont rencontrés

il y a des décennies

Donnerstag, 14. März 2024

"Die Neue Weltordnung"

Zum Diktum des französischen Kaisers

und der Jahrtausende alten Diktatur der Patriarchen

Mit dem Unterschied

eine Kommandodiktatur

dem globalen wir

"Die Neue Weltordnung"

und der steten Arbeit

einer Gemeinschaft

zu einer demokratischen Ordnung

Mittwoch, 13. März 2024

с водкой

Во время еды

становится

пепперони как чашка

на степень магистра

с водкой

отмечаемый

красный рюкзак

рядом с мужчиной

на белой скамейке

его лицо

остается молчаливым

история

его собственное время

given back

The glove with wet

yellow leather

overdrawn

on the ring finger

a sparkling gemstone

given back

underneath a second ring

with the same

precious ornamentation

Die Wirklichkeit

Die Wirklichkeit des Bösen

ohne sich dessen bewusst zu sein

die liegt in jeder unbewussten Hand

Dienstag, 12. März 2024

A kapuív alatt

áll nak nek félig

meztelenül

egy férfi

nézte egy csoport

a másik oldalról

milovat se

Žena chytne muže za paži

chce s ním být na skrytém místě

milovat se

ukazuje cestu k známému

ten ve svém stánku

ostatní hosté

očekávaný

ona se transformuje

do muže

což ostatním připadá více než trapné

звучит музыка из радио

В дом, который был обитаем в то время

потому что там никого нет

поиск начинается

много о заведении

заброшенное пианино

признан снова

некоторые реконструированы и переработаны

с несколькими настенными часами на стенах

Обрывки бумаги, разбросанные повсюду

звучит музыка из радио

появляется новый арендатор и забирает лом

не беспокоясь о незваном госте

администратор

Перед домом-складом

люди хотят отдать свои вещи

что они приносят

остается неизвестным

администратор

разговаривает с ними

Die Wirklichkeit

des göttlichen Bösen

bei allem Guten

in Betracht ziehen

Письмо от одного

рукописный дизайн

переведено на итальянский женщиной

написано на старой пишущей машинке

из сталинских времён

бумага изменила цвет и форму

адресат, тема неясна

ребенок ерзает с предметами

автор слова

отсылает ребенка

Montag, 11. März 2024

В одном

большая ванна из листового металла

Русский салат подготовлен.

клиент любит беспорядок

салат зачерпнут

значительная часть падает

на неочищенную поверхность

si lamenta

Una donna si lamenta

che i fascisti

in carica politica

imporranno

la loro visione

del mondo

la Casa Rosada

En el palacio presidencial

de la Casa Rosada

en argentina temprano en la mañana

en el dia

un hombre no sabe

como este hombre sus cosas

el audífono

y todo lo demás

este hombre

en orden

tiene que sostener

el audífono

alguien tiene

para cargar

con un cable largo

sobre la mesa blanca

aplicado a la toma eléctrica

Geborgenheit

Ich stehe in mir

ganz alleine

in jener Landschaft

in mir

befrage ich

des Nachts

wenn ich schlafe

der Seele neu

geborene Träume

es ist darin

wenig Geborgenheit

seit meiner Tage

es kommt darin alles vor

auch das was ich

kaum ertrage

von daher habe ich

seit meinem ersten Traum

als ein Kind beschlossen

der Göttin in der Seele

auf meinen krummen Wegen

in allem zu vertrauen

Sonntag, 10. März 2024

已故的祖先

带领

下一个

进入他的死亡

他被告知

如果他拒绝

这与剧烈的疼痛有关

他的眼前是死者的世界

与世界的现实无异

ईश्वर

हर दिन आत्मान के सपनों की व्याख्या करने और समझने का काम

कोई भी सैनिक दिन-रात भीतर की आँख को जगाए नहीं रखता

भगवान बिना परिश्रम के अपने रहस्य उजागर नहीं करते

दुनिया और खुद को एक इंसान के रूप में समझने में ईश्वर की आज्ञाकारिता शामिल है, जिसका अनंत काल से आत्मा में निवास है।

यदि मनुष्य केवल अपने वीरतापूर्ण कार्यों पर ध्यान केंद्रित करता है तो ईश्वर तक पहुंचने का कोई भी रास्ता खुला नहीं है

दिन में दोनों आंखों से सतर्क रहें, रात को आंखें बंद करके भीतर की आंख से देखें

ښځه یې غواړي

په څنګ کور کې

ټوله تیاره

د هبت الله اخندزاده ټول کثافات

له مخې وړل

ښځه

غسل کوي

سکریپونه په ځمکه کې په خپګان کې پروت دي

ईश्वर का प्रकाश

लोगों को अंधा कर देता है

अतामान के मूल में

बिना

बस यही है

एक प्राणी के रूप में मनुष्य

उसे नोटिस करता है और देखता है

besa

Mis viejos labios están secos como el desierto.

besa a otros que todavía están en la primavera de sus días.

Oboje

Oboje mieli na siebie oko

pierwszy jest test wiedzy duszy

cały folder pełen dokumentów

dziewczyna gubi go w tłumie

on sam nie jest przygotowany

jeszcze jeden

łapie go

pod pachami

Będzie dobrze – mówi

Иисус

никогда не был моим

личный, индивидуальный опыт.

Mi nombre

no es importante

el nombre se convierte

en todos los documentos

en la gente que me rodea

pronto será olvidado

Yo no amo

pero tus ojos

me conmovió en lo más profundo

внутри

Мужчина ставит подгузники

В припаркованной старой машине

Транспортное средство движется сама по себе

Это не принадлежит самому человеку

он заметил

что он сделал что -то не так

Человек смотрит

в пластиковый пакет

внутри

Подержанная одежда рабочего

всю ночь

Летать военные самолеты

О пределе звука

Через мечты

людей в городе

Караван старых призраков

Заполнение устройства на улице

Eodem die

A medicus est stupet, ut eius diagnosi per feedback

eodem die

a confirmatio

habet inveni

et sanitatem

et facti recuperatio in aegrum hominem

आधी सदी से अधिक

मैं उसकी नीली आँखें देखता हूं

महिला उसका खूबसूरत चेहरा

महिला एक चुंबन के लिए उसके अनुरोध

मैं कर सकता हूं

चुंबन

शर्म और अपराधबोध से

न करना

देना

Samstag, 9. März 2024

나라에서

검은 쓰레기 봉투의 심연 속에서

나라에서

절대적으로 위대한 지도자의

사라집니다

딸기 아이스크림

마치 저절로

برای قرار دادن صحیح

روز بعد از جشنواره

زباله ها با هم مخلوط شده اند

با خاک مرطوب

کسی تلاش کرد

با دستانش

زمین

برای پاکسازی

با کنار بدنش

او لمس می کند

یک کابینت شیشه ای

که از لولاهای شیشه ای می افتد

زن بدون حجاب

زن زیبا به مرد بدبخت کمک می کند

کابینت شیشه ای

همان روز قبل

ترمیم شد

برای قرار دادن صحیح

druhé

Dvě sestry, jedna s rozkvetlou tváří, která při bližším zkoumání vypadá jako použitá

druhé

která v touze vzbuzuje nejniternější pocity

Зал есть

на свадебный прием

из убитых

прямо напротив

из прошлого

К восточной стороне дома

на горной реке

потомки прибывают

посещение необитаемого участка

умерший предок

без полномочий в бардаке

из неизвестного

зло и добро

также знает

восточная сторона

темная реальность

из прошлого

हाथ भगवान ने बनाए हैं

पूर्ण सत्य आत्मा के अचेतन में निवास करता है

छिपा हुआ भगवान

प्रजनन के माध्यम से एक आत्मा का सभी चरणों में पुनर्जन्म होता है

ईश्वर प्रत्येक व्यक्ति का भाग्य निर्धारित करता है

वयस्क व्यक्ति को सपने में (नाटक) के माध्यम से (आत्मान) से सीखना चाहिए, जहां व्यक्ति स्वयं लेखक नहीं है, अतिरिक्त की भूमिका है, सपने में आत्मा के माध्यम से भगवान उसे क्या कार्य देते हैं।

आत्मान की आज्ञाकारिता हर दिन नई अंतर्दृष्टि प्रदान करती है जब लोग सपने की सामग्री को समझते हैं और उसके अनुसार जीते हैं।

प्रत्येक व्यक्ति अपनी आत्मा के माध्यम से ईश्वर से अपना भाग्य प्राप्त करता है।

मनुष्य अपनी इच्छा से आत्मा में हस्तक्षेप नहीं कर सकता जैसा वह उचित समझता है।

ईश्वर, आत्मा, आत्मा को हाथों के काम से नहीं समझा जा सकता।

मानवता का प्रागैतिहासिक काल अचेतन में लिखा हुआ है।

मनुष्य का अहंकार इस हद तक बढ़ जाता है कि वह अपने आप को ईश्वर के समकक्ष बनाना चाहता है।

जीवन के अर्थ की खोज करना पूरे व्यक्ति के लिए हर दिन चुनौती बनता है।

Freitag, 8. März 2024

escondido na alma

o nome verdadeiro no nascimento humano

permanece um segredo para as pessoas lá fora

escondido na alma

утром

поставлен на стол

черный детский ботинок

на левом краю тарелки

как украшение

от матери

ключ к дому

от матери

в руке

становится горячим аргументом

между теми, кто не имеет на это права

чтобы оно разбилось на куски

Высокопоставленный чиновник

в группе воспитателей

его спрашивают, что он думает о курении

в общении с другими

Он согласен с тем, кто возражает против этого

не его мировоззрение

за то, что он считает добром и злом

Он произносит контрречь тем, кто думает, что курение — это хорошо.

пока он не охрипнет

Donnerstag, 7. März 2024

спасти то, что еще можно сохранить

глава государства только что вернулся из отпуска

не узнает свое место работы

два экрана на столе

со своими семью вещами

Он не знает, куда это положить

внучка гуляет в саду

он берет ее за руку

Он надеется, что кто-нибудь в соседнем доме пытается присмотреть за ребенком.

Сотрудник сообщает, что английские туристы предпочитают рыбу

на обед с картошкой и шпинатом

Планируется еще одно меню с мясом

офис превращается в кухню

время уходит

рыба меняет цвет во время приготовления

шпинат в погребе из морозилки меняется в руке

превращаться в конечный продукт

консервированный шпинат невозможно найти

На земле есть зелень

Картофель, меняющий форму

У повара оно есть в офисе

первая подборка ингредиентов

помещают в чугунные горшки

Нет ни духовки, ни плиты

женщины-инвалиды хотят оказать помощь

картошка в руках становится многообразной

с вмятинами и ямками

поэтому их практически невозможно очистить

в неглубоких емкостях рыба готовится сама

ответственное лицо случайно вылило его

Приготовленная еда в канализацию

глава государства пытается руками на офисном столе

спасти то, что еще можно сохранить

Es la arrogancia de los hombres
que han existido durante miles de años
Quienes oprimen a las mujeres
golpear y matar
explotar el pais
y saqueo
como si fuera para los déspotas
un numero infinito
de planetas terrestres