Samstag, 27. März 2021

ze zdjęciem

Pożyczkodawca chce z powrotem pożyczony samochód

za kierownicą
ze zdjęciem

ulotka właściciela
mam to
gdzieś zaparkowany

****

को उत्तर। सारिका की आवाज

आत्मा
सभी को छुपाता है
क्या आत्मा के ही उस में है
एक स्रोत के रूप में
सभी जीवन की उत्पत्ति
सभी लोगों के लिए वास्तविक है

यथार्थ बात
शरीर और आत्मा की
माँ पृथ्वी पर
यात्रा पर
भाग के द्वारा
ब्रह्माण्ड का

जिसे हम
वास्तविकता को
दुनिया के
और भीतर की दुनिया
निरीक्षण करने और समझने में सक्षम हो
वह हमें सपने में बताती है


****

Reply to: OMOELYE ABIDEMI

The woman
in their indivisible dignity
in all of their faces
they are the spitting image
the great mother

****

科學家

科學家
他駕駛著他那輛不起眼的車

所有的
交通
通過隧道
和街道

在彼此之上
的人
和東西

空氣很少
幾乎沒有光
在一個沒有知識
人們
允許

****

ito ay kamatayan

Sa bangketa
sa harap ng underpass

bago ako
may buhok na kulay ginto

isang mabilis
greets Mag-aaral
ang isa sa kanya
dumadaan na doktor

ito ay kamatayan

****

la dignité humaine

L'indivisible
la dignité humaine
se tient au-dessus de l'état
et au-dessus des églises

****

A visszaútra

A visszaútra
keresésben
a helyes utat követve

a személygépkocsi
megcsúszik

utcáról utcára
a lejtőn
lefelé

****

Reply to: All Sharps Hounor

All people
Women and children
and men

which still today
persecuted
suppressed
tortured
to be killed

they wake up
in our dreams
with the requirement
the indivisible dignity
all living beings
all people

****

Responder a: Jair Messias Bolsonar

Desempregado
as mãos do povo
luta por algo especial

os ex-amigos
como remédio
contra a praga

a um branco
Mingau
o meio
as escotilhas
em mente
é o suficiente para eles

****


Reply to: Pratha

The doubt
is the instrument
of awareness
of the human

not the dream
the real world
from strength
Success and power
to a balance

to what
the subconscious
although softly whispers to us

of diversity
inside
and outside
to make conscious

through thoughts
Words
and deeds
every day
to dare the better

****


Reply posthumously to: Mahatma Gandhi

mother Earth
carries all life
the people
through the universe

The evil ones
and the good guys
in their indivisible dignity

Reply to: Kindness - Wisdom
Reply posthumously to: Mahatma Gandhi

****

Reply to: rajanisingh

We can
in no one else
see inside

also in ourselves
remains the reason
The being
of life
a secret

the truth
as a term
the other

with it a person
to understand

by what
the other
not just through
what he says
in his body image
the movement
becomes visible to us

all senses
on yourself
directed in ourselves

in the mirror
in ourselves
the other
the world
as a parable
scans

the word is
a tool
is it spoken
it belongs to the world
and not the author

the silence
is the highest kind
one against himself
and other
directed aggression

we can
with our talents
only a little
from the real one
understand the world

with himself
to become more conscious
try the better
on your own way

****

Donnerstag, 25. März 2021

Reply to: Soni Cool

Life is a hike on
the way back with everything
from birth to own death

****


उत्तर: सारिका राणा

आदमी की इच्छा
महान होने के लिए

उसका लालच
अधिक से अधिक के लिए

नम्रता मदद करती है
डर के मारे
एक के अपने के लिए मरने के लिए
मौत

****

Reply to: tndos-world-of-creativity

The one soul
says to everyone in a dream

what he
next to the gift
Of his life

what kind of things
what he for the better
can do and needed

*

People
there are more than enough of them
they don't need our smiles
they need our help
in their distress

*

A smile
can the needy
be a burden

*

The indivisible dignity
all people
the bad and the good

*

mother Earth
she knows exactly
the tears of the people
fill rivers
and the ocean

****

петля

Тот самый
с противоречием
петля
чувствует вокруг его шеи

тот, кто покорно подчиняется
тому, у кого есть власть

обнимает его дружно

этот правитель позволяет себе
с тоталитарными устремлениями
к его решению, принятому
обладатель власти
не хочет меняться 

****

回复:罗杰·科佩尔

我不明白
什么
愤怒
关于中国
争执
应该是

不可分割的人类尊严
对于所有
人们
保持更高

在这个意义上说
期限
保持中立
放弃

这种态度
与疯狂无关

****

Dienstag, 23. März 2021

снег пейзаж

Колхозники лопатой
снег пейзаж
в сарай для животных
И в мастерская

****

ဗိုလ်ချုပ်ကြီးများ

ဗိုလ်ချုပ်ကြီးများ
သူတို့ဟန်ဆောင်
အဖြစ်
သတ်ဖြတ်မှုနှင့်အတူညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်
လုပ်ဖို့အဘယ်အရာကိုမျှ

အာဏာရှင်တွေ
အသိပညာ
သော
သူတို့
လဲလှယ်ရေးနှင့်အတူ
ဒီမိုကရေစီ၏
လူများ
ကျွန်ခံဖို့

လူသားမျိုးနွယ်အပေါ်၏ဂုဏ်သိက္ခာကို
တစ်ဦးကမှားကြက်ဥ
လွတ်လပ်မှု
သူတို့၏သတင်းစကားကိုလက်နက်နှင့်အကြမ်းဖက်မှုတို့ဖြင့်ကြေငြာပါ

****


https://weisseis609104457.wordpress.com 











































A bicikli

A bicikli
változtatja az alakját

oly módon

fejlődés
a haladáshoz
örökké ott
elmúlt években

****

在鞋匠的小馬上

來自流的那些
供電人工智能

可測性
他們的預測

規劃
未來
永恆的進步

為了比較
背部
在鞋匠的小馬上

步行
一個沒有靈魂的一個
人們

****

उत्तर: सारिका राणा

बड़ी माँ
इससे गुस्सा है
गौरव
पुरुषों का
उनका लालच

पुरुष अपने आप को सजाना
सोने और कीमती पत्थर
और मोर के पंख

उनके आध्यात्मिक करने के लिए
और सांसारिक शक्ति

भगवान का बच्चा
कि हर इंसान में
एक सितारे की तरह चमकता है
सूरज की तरह
आँखों में
हर चेहरे में

पवित्र नदी में
आदमियों को धोना
रक्त
से
उनके हाथ

महिलाओं पर बदला
बच्चे और अन्य

सृष्टि के प्रभुओं
उपदेश
तीर्थयात्री

उनके चरणों में

एक बाज का
एक सांप के साथ एक
पूर्ण बुराई की
चंगुल में मरुभूमि में उड़ता है

मुक्ति के लिए
मनुष्य
उसके मन
एक कैक्टस पर

महिला जीवन लाती है
शे इस
वास्तविकता का
सबसे महत्वपूर्ण व्यक्ति
माँ पृथ्वी पर

****


Reply posthumously to: William Blake

The soul
her image
in the face of man
in every face

the ghost
the soul
in man
the source

have a long while
in today
in the there
what a blessing

renunciation of love
the gift
to virtue
the other

that below
is up
in the mind
to human dignity
the better
to practice daily
the duty

the pain
the agony
endure the unrealizable
everybody take
his cross upon himself

Reply posthumously to: William Blake
Reply to: mindlovemisery

****

Reply to: FRAMEOFSOUL

the soul
filled the canvas
all life

with all colors
of fear
the panic
of incomplete poetry

in their diversity
the humans
call it the chaos

to understand the dream
in the reality
to the day
where you and me
for perusal
give a new meaning

the ordinary people
to his delight
in his life


****

Kadınlar

kalabalıkta
bisiklet barınağında

Kadınlar
geceleyin

yolculuğa çıkmak

****

Reply To: Free Muslim Dua

In the microcosm
the inner world

the inner eye
with the two
to the reality of the world
the soul
united

that you
that I

the birth
and death

in the universe
united in everything

****


Reply to: Pratha

So many stairs
in the past

up and down
to
in the here and now

with a new look
the future in mind

the whisper in the dream
today for there

the next move
the next step

****




Reply to: Sui Generis

the sky
is over
our greed
immoderate
enraged

shocked
the skin of the earth
with high tide
hurricane

the deadly breath
mouth to mouth

the singers
trill their song
of bliss
and love

meanwhile the
Mighty of the earth
the humans

the men
the women

suppress
murder and beat

***

Sonntag, 21. März 2021

Reply to: MR SHAYAN DAS

Stars how eyes in the
Hearts touch gently lips and hands 
and mind in your soul

Reply to: MR SHAYAN DAS

****

Reply to: SaaniaSparkle

A dead end
in life
is the best hint
another way
to search

the discomfort
fear means us
that we
the real one
for ourselves
do not understand yet

every step
with a certainty

better with your own fear
go hand in hand

Things stay
to act
whether consciously or unconsciously
what they are to their own

The life
with its diversity
breaks through
the dead stone

whether you sit on it
or him as
Tool used

****

出於恐懼

出於恐懼
匆忙
尋求幫助的孩子
來到這裡
孩子們的臉
熟悉的
但還未知

****































































လက်ပစ်ဗုံးများမှမီး

အဆိုပါတောက်ပသောသူတို့ကို
လက်ပစ်ဗုံးများမှမီး

ကလေးများ
အိပ်ရာအောက်မှာ
ပြတင်းပေါက်၏ရှေ့မှောက်၌

****

Վերջապես

Վերջապես
վերմակի տակ

Ձյուն քուն

որ ձայնը
ցած է ձորը

դա է
նրա
Դեռ ոչ
քո
ժամանակը

****

aygır

Kahverengi olan
aygır

beklemek
Kaya çıkıntısı
virajın arkasında

kadın
Evde
daha fazla yok
dayandı

****

İlkbahar

İlkbahar
komutlar
üzerinde
beyaz buz

adam
kadın

üzerindeki adam
kendi sırtı
dağa taşımak

****

Reply to: tndos

the reality of being
as truthfulness
nobody can pass it on
it remains a secret

the subjective
attempt
the approach

to a
guess
of truth

the diversity
the treasure
is in the one soul

in search
according to the truth
remains a little
to new insight
with an end
to the event
one's own experience

love the beauty
and the truth
they are three siblings
that of hers
dark brother
Knowing nothing

the little light in us

the world
the cosmos has
naturally
the day
the Stars
her own

****


Reply to: SaaniaSparkle

The number
is
by doing
Senses
right

that they are from the point
continuously measures

in the here and now

into that
infinitely past
in the
not yet
there

in the mind
in formulas
in their regularity
implemented

the logos
in numbers
Words and scriptures
aligned accordingly

the number helps
Counting heads
thus giving
and have
to share

the number
is a beneficial fruit
for successful people
to growth and possessions

death does not distinguish
whether wise
good or bad
he takes us in the end
whether as a genius
or servant
with open arms

****

Reply posthumously to: Carl Gustav Jung

The inner eye sees
reality
with the eyes
in your own face

self-third

in humility
the outside
united
with the inside

to consciousness
with it the soul itself

the inner world
the outside world

in a dream

the day
the night


Reply to: Regula Babajeza

Reply posthumously to: Carl Gustav Jung

****

Reply to: the greatvincent

Our thoughts
our feelings
are for others
not visible in us

i am a weak one
insignificant person
I'm standing on my feet
not on the feet of others

I see my comrades
from my school days
successful
from poverty and wealth
to be seen and owned

my decades long
illness
those with unspeakable
Pain associated
my own failure
my fault
I want to endure myself
without anyone
because of my faint
regret or understand

Reply to: the greatvincent 

****

Reply to: anam gour

Nobody can do the soul
a human
snatch from

no one can the other
the breath of life
take away

a person who was murdered
lives on in our soul
the departed
all life
the whole universe

we are mind and body in one
the soul doesn't play with us
she wants and takes life

life is diversity
in us
and on earth

life gives and takes
according to his laws

love is a word
the doubter
it is not enough

****


Reply to: christin

Our own moment
includes the
Tangible
the past
here and now

the goal
in the future
waiting there
without return
the death

in us
is the look
in the landscape
the soul

in which meet
the ancestors
and those kids
not yet
after birth
in the arms
the mother are

the child's name
from the mother's mouth
from the stars
determined in the universe

****

Reply to: Introverted Thoughts

Every human has
in his own reality
his own imagination

the subconscious
your own consciousness
insinuate in humility
from which the dream is given to us

the stars are reflected
in the ocean of the soul

we are the victim of ourselves
of determination
according to the laws of the soul

the war ravages
Land and life
progress only counts
the generals of power

our heart beats continuously
of internal stitches
and external pain
penetrated and littered

the dream to the child
his mother
in life and in the world

live with all passion
and in spite of everything humility
indivisible dignity
of people care

we are all burdened with guilt
we are all imperfect beings
we have to practice better every day

the purity just a thought
our hands can
do not wash our sins
do not remove

Need fantasies
we for our
own life

the freedom in our body
we don't exist
the body is as a unit
connected with the soul

we can't for others
take flight

a paradise
that there is no such thing on earth

is in the poem
next to the beauty
our inner ugly face

not the rain
his drumming
on the devastated face

just make an effort
the dedication to one's own
dark side
with her through everyday life
to go
Step by step

I have no message
I try to answer
so that I can get along better

****