Dienstag, 29. Oktober 2019

Sotto la camicia

paura
la borsa da viaggio
sii menzogna
senza pensarci
lei si blocca
sul nero
banda
intorno al
corpo
insieme
bagnato
Lino e
sudario
sotto
la camicia



Sudarium

anxiety
the travel bag
be lie
calmly
she hangs
on the black
tape
around the
body
together with
wet
Flax and
Sudarium
under
the shirt



Montag, 28. Oktober 2019

Caduto in fu

Torna indietro
il treno
sapere
il modo
nel
notte
non
albeggia
quelli in attesa
loro
bricconerie
con firma
l'orologio della torre
nel vano treno
battiti
il sei
per chiarire
sii chi
dal
colpevoli
nel
all'amore
indietro
caduto in
fu



In the train compartment

Travel back
the train
know
the way
in the
night
not
It's meeting
those waiting
their
knaveries
with signature
the towerclock
in the train compartment
beats
the six
to clarify
be who
of the
culprits
in the
love
backwards
fallen
was



Il tocco

Il tocco
alla parola
tende
cielo
l'iscrizione
non
segnato
da
divino
fulmine
che oggi
in giardino
da
è passato
la tavoletta di pietra
ivi
conservati


Not drawn

The touch
to the word
curtained
heaven
the inscription
not
drawn
from
divine
lightning
today
in the garden
out
is past
the stone tablet
in this
preserved



პოლიციის თანამშრომლები

პოლიციის თანამშრომლები
სახლში
აზროვნების
წარმოშობის
გარეშე
მდევნელი
რომ შეეშინდეს



to be afraid

ordinal
guardian
in the house
the thoughts
the descent
without the
captor
to be afraid



Dienstag, 22. Oktober 2019

poder

poder
ao longo
gris
alvejante
cara



Bleaching face

Power
in the long
gray
bleaching
face



世界




開明

開除
其他

無盡的
無情
在火車上
汽車

監獄
人的
而不
保護
而不
自己
存在
對外
黑暗
世界



sözcük

sözcük
den
bir
aydın bir
ağız
sürülmesi
diğer
tarafından
sonsuz
acımasız
trenlerde
arabalar
içinde
hapis
insanlar
olmadan
koruma
etmeden
kendi
varoluş
yabancı
karanlık
Dünya



Montag, 21. Oktober 2019

It gewisse

It gewisse
ferdield
it lichem
eksterne
distress
bleatsteld
ache
fan
de
eigen
sintrum
wear
humbly
neat
tsjin
put



Nothing

sense
divided
the body
outer
hardship
exposed
Pain
out
of the
own
center
wear
in humility
nothing
opposite
put







надменный

все
посреди
без этого
вещи
жизнью
надменный
стать



All

all
midst
without that
thing
the life
arrogant
to become



Sonntag, 20. Oktober 2019

ton rire voir

ruse
à l'intérieur
les frères et soeurs
séduire
de
votre
dire
pourquoi tu
Vous pour
la méchanceté
décidé
Je veux
ton rire
voir



the siblings

ruse
at the inside
the siblings
to beguile
from
your
Say
why you
You for
the wickedness
decided
I want
Your laugh
see



hiljaisen

hiljaisen
kuiskaukseksi
of
äänensä
merkkivalot
ennen
eräs
tulva
of
pelkäävät
ja yötä



Silent

Silent
whisper
of voices
lights
in front
one
Flood of
anxiety
and nights



Samstag, 19. Oktober 2019

Sa gabi

Sa gabi
ang pananaw
papunta sa libis
na may mabigat na
aparato
ang kagubatan
na thinned
ito ay nananatiling ang
kagutuman
sa mga bagay
pa rin
ay sariwa
sa tambak
itinapon
ito rin
lipulin



To the night

To the night
the view
into the valley
with heavy
device
The forest
thinned
it stays that way
hunger
on things
the still
are fresh
to the heap
thrown
they to
destroy



nülitud

kadunud
aeg
kutsutud
süüdi
da
jäi
ilma
luuüdi
ja jalg
sügavale
penniless
sõnast
nülitud



the time

loss
the time
the
called
guilty
the da
remained
without
marrow
and leg
deeply
destitute
from the word
peeled



Freitag, 18. Oktober 2019

segitaj

segitaj
la spongo
ĉe ĉiu
pura
fari
ĝis li
en la
mano
nenio
pli
tenas



holds

sawed off
the sponge
at each
clean
make
until him
in the
hand
Nothing
more
holds



il licenziato

ospizio
l'alterato
la cucina
con uno
orchestrazione
il a
panel di
Quantità di cibo
l'approvvigionamento
attualmente
uno
fresco
Testa usata
lo sono tutti
invitato
pochi
selezionare
senza vestiti
il licenziato



the dismissed

hospice
the impaired
the kitchen
with a
orchestration
the am
Desk of the
amount
the procurement
for now
one
cool
Used head
all are
invited
few
select
without clothes
the dismissed




Sonntag, 6. Oktober 2019

Samstag, 5. Oktober 2019

Au vie

Forêt vierge, en nous
le mot force
Les votes
le mur de feu

L'âme
leur
toujours dire
depuis le début
de leur noyau
le cosmos
au vie
le non-moi
pour des moments
expérimental
l'omnipotence



Her always say

Primeval forest, in us
the word force
Votes out
the fire wall

The soul
her always say
from beginning to
from their core
the cosmos
to being
the non-ego
for moments
experiential
the omnipotence

La caduta

La caduta
in noi
si secca
il
fissarmi
inverno
a
con esso
il prossimo nato
la primavera
dovrà



spring is coming

The autumn in us is wilting
to the rigid winter too
so that it may be the next born
spring is coming

Freitag, 4. Oktober 2019

gengældelse

åbent
den
ja
at matche
er det
være
kvinden
mand
ikke også
skelne
de lovgivningsmæssige magt
i sind
brændt
drifter
når man nærmer sig
gengældelse



The essence

Open
the
Yes
correspond to
is the
essence
woman
man
not too
distinguish
the regulatory power
in the
mind
burned
urges
when approaching
retribution

viper

viper
unnoticed
inside
wear
in order to
the heaviness
themselves
to say goodbye
in order to
other
not too
damage

skadan

viper
obemärkt
inomhus i sig
slitage
så att
svårighetsgraden
själv
att säga adjö

andra
inte också
skadan



Donnerstag, 3. Oktober 2019

Anima

"Numquam decidentis Mater anima;
Ut luceat blandi soles et siderum in nobis;
In avibus cantare cum mortuis
vultus in somnio mihi."



Deum non habet

neminem
Deum non habet
entis
erat
super omnia
sermo
omnes values
quisque numerus
potissimum
substantivum
omne nomen
vitae da
in omnibus,
a nativitate
accidit
vitam ex
omnium Sanctus
est in nos
in ipsius
in ipsius
moriens
quandoquidem
Quod hic et nunc,
orbis terrarum
et vita
universum
serve est
Quod estomnes




力量
凱澤

天王
輕輕地,悄悄地
像蠟燭一樣
刪除
可以


Montag, 30. September 2019

እዚህ

እዚህ
በጣም ዘግይቶ
ተስፋ የተሰጠበት
መንገድ

እናት ቤት
ዝግጁ
በኩል
በረዶ
እና አይስክሬም።
ቀላል
እውቀት
መሆን
ወደ
ማትረፊያ


trained

trained
in the da
too late
the promised one
way out
from the
mother house
ready
by
snow
and ice
easier
Understanding
to being
to
gain

helduen

helduen
biluzik
tan
du
arbel
taula
gabe
contrition
abestu
du
Goi potentzia
obediently
dutenek
batekin
koma
esentzia
gizakiak
deskribatuko



Adults

Adults
nude
before the
slate
without
shame
to sing
the
top
obediently
those who
with a
comma
the essence
human
describe

Freitag, 27. September 2019

kontakti

kontakti
me
gisht

sup
se
i errët
me
e bardhë
këmishë jakë
jo
i huaj
në mua
eshtra



With the finger

contact
with the
finger
at the
shoulder
that the
Dark
with the
white
shirt collar
no
stranger
in me
remain

Donnerstag, 26. September 2019

art

interminable
art
sur
anneaux d'arbre
modert
propre
dans le
caractère superficiel
des choses
lui-même
reconnaissance
cherchent



superficiality

lengthy
art
above
tree rings
modert
own
in the
superficiality
of the things
themselves
recognition
seeking

Dienstag, 24. September 2019

Gebruik

klaar
doen
nag
in die
duidelik
oorskiet
op die grond
geen
vertroue
wyle
dag
gebruik
te word



On the ground

Completed
doing
night
in the
clear
leftovers
on the ground
no
confidence
later
Day
second hand
to become

Montag, 23. September 2019

amagciwane bukhoma

amagciwane bukhoma
ukuba wusizo
nezinye
ngaphakathi kwethu
evundile kakhudlwana
are
kunanoma
siyakwenza
umhlaba
wakhe
can


Germs

live germs
to be helpful
other
inside us
the more fertile
are as
we do it
of the world
could be

ẹnu

awọn ajeji awọn
plummeted
ninu aini
lai
oorun àsùnwọra
awọn moju
awọn paruwo
pẹlu ṣii
ẹnu



The Scream

Strange
broken into
in need
without
sleep
the overnight stay
remains
the Scream
with open
mouth

Sonntag, 22. September 2019

abasabileyo

figure
abatshutshiswayo
ukusuka kumnyama
ihlazo
mnyama
abasabileyo
kwi
inkululeko
evela
i
festile
bobabini
ukoyisa



The freedom

figure
tracked
from darker
shame
the black
of the refugee
in the
freedom
from the
window
both
overwhelmed

Samstag, 21. September 2019

рэалізаваць

рэалізаваць
замежныя
аб
гадоў
жыць
у тым самым
дом
абдымкі
у цемры
павінна
мост
ў
цяпер, цяпер
з'яўляецца



Above years

recognizing
strange
above
years
residing
in the same
House
the hug
in the dark
should the
bridge
in the
now
form

geiriau

geiriau
casglu
y
byth yn
mewn un
llyfr
darluniadol
cadw
yn