the wrong hands

money

the only social, Good

innocent, immaculate, purely

in the wrong hands

the right papers

to will be counterfeit money

センター

すべてがある
センター
全部で

believers can not help

The church, the community of believers can not help it, I enter her room, she only calls me when. Their owners do not know what they are doing.

Церковь

Церковь, сообщество верующих, не могу с собой поделать, я вхожу в свою комнату, она вызывает только меня, когда. Их владельцы не знают, что они делают.


изменение

церквей
души
охватывать
потому что они
на
путь
для
отставка
они холодные
только свои
Силы
в золотом
Купола
и цветные
тонов
от башни

Quorum

Ecclesia est congregatio fidelium possum ego intrare cubiculo tunc vocat me. Quorum nesciunt quid faciunt.

sa hinaharap

sulat kuwintas
sa gilid ng panaginip
sa puting tubig
ng katutubo papel
sa walang babala
Serving ang kuryusidad
kahit na alam nila
sa likod ang buhay
surges hindi nagamit na oras
sa hinaharap
kahapon tahimik whispered
isang kahanga-hangang kanta

kwa siku zijazo

barua ya shanga
katika makali ya ndoto
ndani ya maji nyeupe
karatasi ya unwritten
na onyo hakuna
kuwahudumia udadisi
hata kama wanajua
nyuma ya maisha
surges wakati outnyttjade
kwa siku zijazo
jana kimya kimya alimtia wasiwasi
wimbo wa ajabu

เพื่ออนาคต

ลูกปัดหนังสือ
ที่ขอบของความฝัน
ในน่านน้ำสีขาว
ที่ทำจากกระดาษไม่ได้เขียนไว้
กับการแจ้งเตือนยังไม่มีการ
ที่ให้บริการอยากรู้อยากเห็น
ถึงแม้พวกเขารู้ว่า
ที่อยู่เบื้องหลังชีวิต
กระชากเวลาที่ไม่ได้ใช้
เพื่ออนาคต
เมื่อวานนี้อย่างเงียบ ๆ กระซิบ
เพลงที่ยอดเยี่ยม

framåt

letter pärlor
vid kanten av drömmen
i bakvattnen
av oskrivna papper
utan varning
Servering nyfikenhet
trots att de vet
bakom livet
överspänning oanvända tiden
framåt
går viskade tyst
en underbar låt

en herlig sang

Letter perler
på kanten av drømmen
i hvite farvann
av uskreven papir
uten advarsel
Visning av nysgjerrighet
selv om de vet
bak livet
overspenninger ubrukt tid
til fremtiden
i går stille hvisket
en herlig sang

takana elämä

kirje helmet
reunalla unen
valkoinen vesillä
kirjoittamattomien Paperin
ilman varoitusta
Tarjoilu uteliaisuus
vaikka he tietävät
takana elämä
tulva käyttämätön aika
tulevaisuuteen
eilen hiljaa kuiskaten
ihana laulu

за жизнь

Письмо бисер
на краю мечта
в белой воды
неписаных бумаги
без предупреждения
Обслуживание любопытство
даже если они знают,
за жизнь
скачков неиспользованное время
в будущее
Вчера тихо прошептала
замечательная песня

در پشت زندگی

دانه نامه

در لبه از خواب

در آبهای سفید

مقاله نانوشته

بدون هشدار

خدمت کنجکاوی

حتی اگر آنها می دانند

در پشت زندگی

موج زمان بلا استفاده

به آینده

دیروز بی سر و صدا زمزمه

یک آهنگ فوق العاده

di sebalik kehidupan

surat manik
di pinggir mimpi
di perairan putih
kertas tidak bertulis
dengan amaran tidak
berkhidmat rasa ingin tahu
walaupun mereka tahu
di sebalik kehidupan
berhela satu masa yang tidak digunakan
masa depan
semalam secara senyap-senyap berbisik
sebuah lagu yang indah

mirabile canticum

litteras grana
in ore somnium
in album aquas
de inscriptum charta
cum non admonitio
servientes curiositas
etiam scire
post vitam
labat an insolita tempus
ad futurum
heri quiete susurrábant
mirabile canticum

人生の背後にある

レタービーズ
夢の端に
白の海域で
不文の紙
警告を出さずに
好奇心を提供する
彼らは知っているにもかかわらず
人生の背後にある
未使用の時間を吐き気
未来へ
昨日は静かにささやいた
素敵な歌

bak við lífið

bréf perlur
á brún draumi
í hvítum vatni
af unwritten pappír
án fyrirvara
þjóna forvitni
jafnvel þótt þeir vita
bak við lífið
heaves á ónotað tíma
til framtíðar
hvíslaði hljóðlega í gær
yndislegt lag

belakang kehidupan

surat manik-manik
di tepi mimpi
di perairan putih
kertas tidak tertulis
tanpa peringatan
Melayani rasa ingin tahu
meskipun mereka tahu
belakang kehidupan
nafas waktu yang tidak terpakai
ke masa depan
Kemarin lembut berbisik
sebuah lagu indah

जीवन के पीछे

पत्र मोती
सपना की धार पर
सफेद पानी में
अलिखित कागज
कोई चेतावनी के साथ
जिज्ञासा सेवित
भले ही वे जानते हैं
जीवन के पीछे
एक अप्रयुक्त समय पलीता
भविष्य के लिए
कल चुपचाप फुसफुसाए
एक अद्भुत गीत

אל העתיד

מכתב חרוזים

בקצה חלום

במים לבנים

נייר כתוב

עם דאנינג לא

משרת את הסקרנות

למרות שהם יודעים

מאחורי החיים

מתרומם בזמן שאינו בשימוש

אל העתיד

אתמול בשקט לחש

שיר נפלא

dèyè lavi a

lèt pèl
nan kwen an nan rèv la
nan dlo blan
nan verbally papye
ki pa gen okenn Dunning
sèvi kiryozite a
menm si yo konnen
dèyè lavi a
heaves yon tan itilize
nan tan kap vini an
yè dousman orèy
yon chan bèl bagay

à l'avenir

Lettre perles
au niveau du bord du rêve
dans les eaux blanches
de papier non écrite
avec pas de relance
Desservant la curiosité
même s'ils savent
derrière la durée de vie
soulève un temps utilisé
à l'avenir
hier tranquillement souffla
une chanson magnifique

未來

信珠
在夢的邊緣
在白色水域
不成文的紙
沒有催款
服務的好奇心
即使他們知道
背後的生活
拋擲1未使用的時間
未來
昨天悄悄地低聲
美妙的歌聲

behind the life

letter beads
at the edge of the dream
in white waters
of unwritten paper
with no dunning
Serving the curiosity
even though they know
behind the life
heaves an unused time
to the future
yesterday quietly whispered
a wonderful song

وراء الحياة

رسالة الخرز

على حافة الحلم

في المياه البيضاء

من ورقة مكتوبة

مع عدم وجود دانينغ

خدمة فضول

على الرغم من انهم يعرفون

وراء الحياة

تفور وقتا غير المستخدمة

إلى المستقبل

أمس همست بهدوء

أنشودة رائعة

gestern

Buchstaben perln

am Rand des Traumes

in weisse Fluten

von ungeschriebenem Papier

mit keinem Mahnen

der Neugier dienend

obwohl sie wissen

hinter dem Leben

wogt eine unverbrauchte Zeit

darin die Zukunft

gestern leise flüsterte

in einem wunderbaren Gesang

every soul

The Celts King awakes from the bog
with long pendants in his ear
and every soul who
at the excavation
found at the site

omnis anima

In Celts rex evigilet a palus obducat
cum diu turturis in eius aurem
et omnis anima qui
ad effossioni
at site

celtas

O Rei celtas esperta do pantano
con colgantes longos no seu oído
e todas as almas que
na excavación
atopado no lugar

indusketan

Eta zeltek King turbera duen from awakes
bere belarrian zintzilikario luzeak
eta arima bakoitzean duten
indusketan
gunean aurkitu

encontrado

O Rei celtas desperta do pântano
com pingentes longos em seu ouvido
e todas as almas que
na escavação
encontrado no local

El Rey

El Rey celtas se despierta de la ciénaga
con pendientes largos en la oreja
y toda alma que
en la excavación
encontrada en el sitio

sul sito

Il re Celti si risveglia dalla palude
con pendenti lunghi in un orecchio
ed ogni anima che
lo scavo
disponibili sul sito

la tourbière

Le roi des Celtes se réveille de la tourbière
avec des pendentifs longs dans son oreille
et chaque âme qui
à l'excavation
trouvée à l'emplacement

élek

A kelták király felébred a mocsárból
hosszú függők a fülébe
és minden lélek, aki
az ásatáson
találtak a helyszínen

w ucho

Celtowie Król budzi się z bagien
z długimi wisiorkami w ucho
i każda dusza, która
w wykopie
znaleźć na stronie

ikviena dvēsele,

Ķelti karalis awakes no purva
ar gariem piekariņiem viņa auss
un ikviena dvēsele, kas
pie rakšanas
atrodama vietnē

hing

Keldid King ärkab alates Raba
pikad ripatsid oma kõrva
ja iga hing, kes
juures kaevetööde
leidis kohas

herää suosta

Kelttien Kuningas herää suosta
pitkä riipuksia hänen korvaansa
ja jokainen, joka
klo louhinta
nettisivuilla

med långa hängen

Kelterna Kungen vaknar från mossen
med långa hängen i hans öra
och varje person som
vid utgrävningen
finns på plats

våkner fra myra

Kelterne Kongen våkner fra myra

med lange anheng i øret hans

og hver person som

ved utgraving

funnet på åstedet

í eyra hans

The Keltar konungur awakes frá fen
með löngum Pendants í eyra hans
og hver sá sem
á uppgröftur
finna á vefnum

An Rí Ceiltigh

An Rí Ceiltigh awakes ón bportach
le pendants fada ina cluas
agus gach duine a
ag tochailt
le fáil ag an suíomh

am Ort

Der Keltenkönig erwacht aus dem Moor

mit langem Gehänge an seinem Ohr

und alle Seelen die sich

bei der Grabung

am Ort einfanden

Variation

Odin 
seine Götterschar
liegen darunter
wach 
im Ohr
das Geschmeide
Gold Steine
aus dem Orient
schmücken
alte Seelen
im Moor

Lua Negra

Não há lugar na Lua Negra
no poço, onde o sol de espera para a manhã
todos os sonhos do peso noite
coletar células do corpo para novas cadeias
a corda sobre o rio
onde o sol nasce da escuridão

el sol sale

No hay lugar en la Luna Negro
en el pozo donde el sol de espera para la mañana
todos los sueños de la noche el peso
recoger las células del cuerpo a nuevas cadenas
la cuerda sobre el río
donde el sol sale de la oscuridad

la corda sul fiume

Non c'è posto nella Luna Nera
nella fossa dove il sole attesa del mattino
tutti i sogni del peso notte
raccogliere le cellule del corpo di nuove stringhe
la corda sul fiume
dove il sole sorge dal buio

dans l'obscurité

Il n'y a pas de place dans la Lune Noire
dans la fosse où le soleil en attendant que le matin
tous les rêves de la nuit le poids
prélever des cellules du corps pour de nouvelles chaînes
la corde au-dessus de la rivière
où le soleil se lève dans l'obscurité

काले चंद्रमा

काले चंद्रमा में कोई जगह नहीं है
गड्ढे में जहाँ सूरज सुबह का इंतज़ार
रात के वजन के सारे सपने
नया तार करने के लिए शरीर की कोशिकाओं को इकट्ठा
नदी पर रस्सी
जहाँ सूरज अंधेरे से उगता है

ブラック·ムーン

ブラック·ムーンの場所がありません
太陽が朝を待つピットで
夜の体重のすべての夢
新しい文字列への体の細胞を収集する
川の上にロープ
太陽が闇から上昇位置

黑月亮

有沒有黑月亮的地方
在坑的地方等待太陽早上
所有的夢想之夜重量
收集的人體細胞，以新的字符串
河上的繩索
太陽升起的地方從黑暗

the night weight

There is no place in the Black Moon
in the pit where the sun waiting for the morning
all the dreams of the night weight
collect cells of the body to new strings
the rope over the river
where the sun rises from the darkness

мечты о ночи вес

Существует не место в Черной Луны
в яме, где солнце ждет утра
Все мечты о ночи вес
собирать клетки организма к новым строк
канат над рекой
где солнце встает из тьмы

der Nacht Gewicht

Es gibt keinen Platz unter dem Schwarzmond

in der Grube wo die Sonne auf den Morgen wartet

alle Träume der Nacht Gewicht

sammeln Zellen des Leibes zu neuen Schnüren

zum Seil über den Fluss

wo die Sonne aufersteht aus dem Dunkel

Моя жена

изменение



Моя жена

Много лет назад я написал к ней
моя душа была смягчена
текли из-под пера
Моя жена села в моих снах
Я положил свои чувства на бумаге
душа моя женщина
сидя рядом с ней близко
и соблюдать тишину
моя рука ищет свою сторону
шее в грудную клетку и живот ниже
прямо между ног я ударился глазом
где мы все долго и плавные
Меня и мою душу, позорный
обнял ее теплые бедра
и синий в лицо моей жены, право
Слезы несчастной любви с обеих
Мы надеялись, что страсть
тягучий и проглотил горький сок
и моя жена собралась
с моей души помогли ей ноги.
и прижался губами от стыда
два дилера превратить души в половину
Мои глаза скрыты от стыда в неиспользованных Rock.
По щекам бежали птиц
журчание источников в сто раз
и flegen через космическое пространство
женского пения в куполе.
Существует не хватает! Где же настроения и чувства?
Она не требует бумагу и чернила.
Память летит в окно,
мой страх и прыгнул в руинах.
Я сижу на кровати и писать хорошо
Пусть буквы быть мечты
Пусть веревка в ткани
Смысл получится.

Треть Январь (1930), обвиняемого в: Даниил Хармс

न्याय

Es ist meine Schuld Signale mit
Nicht einmal ein Tag ohne Maß
Machen Sie es einen schwarzen Mantel
Was wird fehlende gerichtet werden
Auch wenn es keine Gerechtigkeit
Die Nachricht erreichte mich

чего не хватает,

С намеком это моя вина
Не измерять даже дней
темное пальто за это лежит
чего не хватает, будут направлены
даже если судебное решение не
Весть об этом до меня не

La notizia

Con il suggerimento è colpa mia
Non misurare senza giorni pari
un cappotto scuro su di essa giaceva
quello che manca sarà diretto
anche se la valutazione è più
La notizia di questo non mi ha raggiunto

sur la donne

Avec l'indicateur est de ma faute
pas mesurer sans les jours pairs
un manteau sombre sur la donne
ce qui manque sera dirigé
même si le jugement n'est plus
Les nouvelles de ce m'est parvenue pas

puuttuu

Kun vihje on minun syytäni

ei mitata edes päivän

tumma takki päälle se antaa

mistä puuttuu ohjataan

vaikka tuomio ei enää ole

uutiset tästä saavutti minut vielä