मृत्यूची धमकी

 तयारी म्हणून आणि गंमत म्हणून, एका अतिरिक्त कलाकाराचा मोठ्या कात्रीने रंगमंचावर पाठलाग केला जातो, त्याला फाशी देण्याची धमकी दिली जाते

लाऊडस्पीकरवरून घोषणा केली जाते की

लवकरच दोन लोकांना मृत्युदंडाची शिक्षा दिली जाईल.

Der Statist wird mit einer großen Schere

als Vorbereitung und zum Spaß

mit der Androhung

zur Vollstreckung

über die Bühne gejagt 

im Lautsprecher 

wird verkündet,

für zwei Menschen

wird die Todesstrafe demnächst vollzogen.