vocation

vocation

à l'essai et testé

de science et économie

ce qui s'approche du créé

entremêlés de choses et de faits

s'incliner devant

comme si

dans les choses

Dieu

était devenu vivant

son propre être

devenir semblable à Dieu

vos propres erreurs

jette aux pieds des gens

*

Berufung

auf das Bewährte

von Wissenschaft und Wirtschaft

dem was sich dem Geschaffenen

zu Dingen und Tatsachen durchsetzt

sich davor zu verbeugen

als sei

in den Dingen

Gott

lebendig geworden 

dem man das eigene Sein 

gottgleich geworden

die eigenen Fehler

dem Volk vor die Füsse wirft