a contrast

Sometimes it is enough to translate one's dream into one's own insight. A finding, statement or phenomenon that unexpectedly runs counter to what is generally expected, prevailing opinion or the like, or that leads to a contradiction in the usual understanding of the objects or terms concerned. Appearance and so-called reality only for a moment, to counter everything with an antithesis.

*

Manchmal genügt es den eigenen Traum zur eigenen Einsicht zu übersetzen. Damit einen Befund, eine Aussage oder Erscheinung, die dem allgemein Erwarteten, der herrschenden Meinung oder Ähnlichem auf unerwartete Weise zuwiderläuft oder beim üblichen Verständnis der betroffenen Gegenstände bzw. Begriffe zu einem Widerspruch führt. Dem Schein und der sogenannten Wirklichkeit nur für einen Augenblick, allem, damit einen Gegensatz entgegen zu halten.