dávať nový význam

Tri veže rôznych období a presvedčení

stúpať do neba v dedine

dvojica čiperne nastupuje

bez svojho vlastného príbehu

dávať nový význam

po kamenných schodoch

v kostole o tom hovorí nevesta

pokrytectvo komunity

jasné slová vo vzduchu

v galérii začína byť tesno

kým žena neotvorí krídlo okna

*

Drei Türme

verschiedener

Epochen

und Glaubens

ragen im Dorf

den Himmel empor

das Paar

besteigt behände

ohne der eigenen 

Geschichte

einen neuen

Anstrich 

zu geben

die Treppen empor

in der Kirche spricht 

die Braut davon

von der Heuchelei

der Gemeinschaft 

die klaren Worte

in die Luft 

auf der Empore

wird es eng

bis eine Frau

den Flügel

zum Fenster

öffnet