Donnerstag, 8. Juli 2021

प्रति: जोशुतो, सफेद बादल

आत्मा सब कुछ समेटे हुए है
वो भी
आप उनकी व्याख्या के साथ
मूर्त बनाओ

उसकी एक संरचना
अंदर और बाहर से

सभी बलों के
सूक्ष्म जगत में
ब्रह्मांड में
औसत दर्जे का

उनकी शब्दावली के साथ
समझना और समझना चाहते हैं

अपने तरीके से अधिकार पाने के लिए
हमारे विचारों का साहुल
गुरुत्वाकर्षण महसूस कर सकते हैं
आत्मा से पीछे नहीं हटना

उत्तरार्द्ध अपनी संपूर्णता में
मनुष्य के लिए एक रहस्य रहेगा

आत्मा
सपने में सबको देता है
अवलोकन के लिए
आदमी को क्या करना है
या बेहतर नहीं

ज्ञान शक्ति है
यह एक जीवाणु है
जीवन की सार्वभौमिकता में

जो पूरी तरह से खाली हो जाएगा
मृत्यु में लक्ष्य है

ओरेकल से परामर्श करें (यिंग और यांग)
इस पर मौत की मदद नहीं करता

पानी और पत्थर
कठोरता और नम्रता

हर तरह का
आत्मा के नियमों के अधीन है

आत्मा शासक है
हर भाग्य पर
हर जीवन के बारे में

मैं एक साधारण व्यक्ति हूँ
अध्यात्म के राजा
सांसारिक शक्ति से विमुख

मैं बचपन से जा रहा हूँ
आत्मा के स्कूल के लिए
मेरे अंत तक
जहां मेरे शब्द समाप्त होते हैं
और मैं चुप हूँ

*

Die Seele umfasst alles
auch jene
die Sie mit ihrer Deutung
fassbar machen

ihr eine Struktur
von innen und aussen

aller Kräfte 
im Mikrokosmos
im Universum 
messbar 

mit deren Begrifflichkeit
verstehen und begreifen zu wollen

das Recht auf seine Weise zu haben
das Lot unserer Gedanken
kann sich der Schwerkraft
der Seele nicht entziehen

das Letzte in ihrer Gesamtheit
wird dem Menschen ein Geheimnis bleiben

die Seele 
gibt jedem im Traum
zur Einsicht
was der Mensch zu tun hat
oder besser nicht

Wissen ist Macht
es ist ein Bakterium 
in der Universalität des Lebens

das ganz leer sein
ist das Ziel, im Tod

das Orakel (Yin und Yang) zu befragen
hilft dem Ableben nicht darüber hinweg

Wasser und Stein
Härte und Sanftmut

jede Wesensart
ist den Gesetzen der Seele unterstellt

die Seele ist die Herrscherin
über jedes Schicksal
über jedes Leben

ich bin ein einfacher Mensch
den Königen der spirituellen
der weltlichen Macht abgeschworen

ich gehe seit meiner Kindheit
in die Schule der Seele
bis an mein Ende
wo meine Worte zu Ende kommen
und ich schweige







Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen