Montag, 22. Dezember 2014

կյանք

Ծանոթացնել երեխային
դա սերտորեն
է մաշկի
հոգու
ապա
ճանապարհը,
այլեւս ազատ
մի
ինքնակամ
նրա սրտի բաբախումծ զարկ
նրա կարիքները
որոշելու, հիմա
սեփական
կյանք

Familiarize the child
it is closely
to the skin
of soul
then it is
the way
no longer free
in a
self-willed
his heartbeat
his needs
determine now
its own
life

Vertraut das Kind
bleibt es eng
an der Haut
von Seele
dann ist
der Weg
nicht mehr frei
in ein
selbst gewolltes
sein Herzschlag
seine Nöte
bestimmen nun
das eigene 
Leben

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen