Montag, 3. November 2014

Il tislima

Dmugħ huma perli
Il tislima
Imla bil mourning
Iżda l-uġigħ
mhux hoard
Iftaħ l-ruħ
Għal filgħodu ġdida

Tears are pearls 
The farewell 
Fill with mourning 
But the pain 
Not hoard 
Open the soul 
For a new morning

Tränen sind Perlen
Die den Abschied
Mit Trauer füllen
Doch den Schmerz
Nicht horten
Die Seele öffnen
Für einen neuen Morgen





Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen