Dienstag, 21. Oktober 2014

ಆತ್ಮ

ಯಾವಾಗಲೂ ಉಳಿದಿದೆ 
ಭಯ 
ಭಯ 
ನಾವು ವೇಳೆ 
ಒಳಗಿನ ಧ್ವನಿ 
ಆತ್ಮ ಅನುಸರಿಸಿ 
ನಾವು 
ಇತರ 
ನಮಗೆ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವ 
ಜೀವನದ ಒಂದು ತುಣುಕು 
ತಮ್ಮ ಮಾಂಸದ

It always remains 
the fear 
the fear 
if we 
the inner voice 
follow the soul 
that we 
the other 
lose to us 
a piece of life 
of their own flesh

Es bleibt immer
die Furcht
die Angst
wenn wir
der inneren Stimme
der Seele folgen
dass wir
die anderen
an uns verlieren
ein Stück Leben
aus eigenem Fleisch

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen