Samstag, 13. September 2014

จะลดลง

ตะกร้าวิ่ง 
โดยลม 
สวมใส่จะปิด 
เป้าหมาย 
กับ 
จิตวิญญาณของตัวเอง 
บานพับที่ 
เชือกภายใต้ 
ต้นไม้และเสา 
แต่ละขั้นตอน 
เมื่อวันที่ 
พื้นดิน บริษัท 
ในความเสี่ยง 
ในช่วงต้น 
บนทางเท้า 
จะลดลง

The Bulrushes
by the winds
worn takes off
a target
against
the soul itself
hinged to the
ropes under
Trees and poles
each step
well as
firm ground
in the risk
too early
on the pavement
to fall

Der Binsenkorb
durch die Winde
getragen hebt ab
einem Ziel
entgegen
die Seele selbst
lenkt an den
Seilen unter
Bäumen und Masten
jeder Schritt
auch auf
festem Boden
in der Gefahr
zu früh
auf das Pflaster
zu fallen

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen