Mittwoch, 20. August 2014

zemin

Nerede Çünkü 
Bizi bulmak 
bize ne beslemeleri 
beden ve ruh 
zemin 
hangi biz 
aksi durumda 
kırık 
bombalandı yağmaladılar 
istismar 
kötü ruhlar

There where we
find us
what feeds us
body and soul
the ground
on which we
otherwise are
is broken
bombed plundered
abused the
poor souls

Da wo wir
uns finden
was uns nährt
an Leib und Seele
der Boden
auf dem wir
sonst stehen
ist zerbrochen
geplündert zerbombt
missbraucht die
armen Seelen

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen