Sonntag, 13. April 2014

Hhawu

igama
zonke emhlabeni
ukuba nazi
ngiwunike
akukho indwangu mhlophe
ngoba lokho
elingemva kwethu
yayilukiwe
kimi encane
aqhaqhazele
yenze
wonke
unguNkulunkulu futhi unamandla
in
okuhle
kokubi
hhayi ngibophe abanhliziyo
efuna bese kumelwe nakanjani
Hhawu

A name
the world
knows how
there
no white cloth
for what
behind us
woven
small me
and shudder
makes
all the
has power
in
good in
evil
not bind
wants and may not
oh
Ein Name
der die Welt
sich weiss
es gibt
kein Weisstuch
für das was
hinter uns
gewebt
mich klein
und schaudern
macht
das alle
Macht besitzt
sich im
Guten im
Bösen
nicht binden
will und darf
ach




Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen