It-tieqa tal-ħġieġ
ffissat bricked
fenced mill-borra
aħħar
mgeżwra bl silġ
Partiċelli tax-xemx filgħaxija
fuq il-qabar
-diska
ssiġillati-għaxija
lejl tiegħi
The glass window
fixed bricked
fenced by snow
last
wrapped by ice
Particles of the evening sun
over the grave
the pane
sealed the evening
my night
Das
Glasfenster
festgemauert
umzäumt
von Schnee
der
letzten
von
Eis umschlungenen
Partikel
der Abendsonne
über
dem Grab
die
Scheibe
versiegelt
den Abend
meine
Nacht
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen