Dienstag, 25. Dezember 2012

vunja


Kushindwa wangu kumfunga
Images chungu
kutoa adhabu kwa njia ya veins
kwenda yangu
mifupa vunja 
kama mawimbi katika kimbunga




My failure binds
images which painful 
punitive through the veins
go up to my
bones breaking 
like waves in the hurricane




Mein Scheitern bindet
Bilder die schmerzhaft
strafend durch die Glieder
fahren sich an meinen
Knochen brechen
wie Wellen im Orkan






Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen