dvēsele Putnu

dvēsele Putnu

Binokulārs jūs piekļauties mani

uz akmens krustu

nekas, bet vientulība

un bailes

Klusums un sēras

tukšums nozagto gados

mana neveiksme

ir liels jūsu acu pāri

Dvēsele Putnu paralizēja manu peld

soul Bird

Binocular you cling me

to the stone cross

there is nothing but loneliness

and fear

Silence and mourning

the emptiness of stolen years

my failure

is big in your pair of eyes

Soul Bird paralyzed my flying

Seelenvogel

Zweiäugig klammerst du mich

ans Steinkreuz

es gibt nichts als Einsamkeit

und Angst

Stille und Trauer

die Leere geraubter Jahre

mein Scheitern 

wird groß in deinem Augenpaar

Seelenvogel mein Fliegen erlahmt