Freitag, 5. Oktober 2012

ທະເລຮ່ອມພູເລິກ

ຈຸດຊ້ໍາກັບຂ້າພະເຈົ້າ
ໂດຍຜ່ານການໃນຕອນກາງຄືນໄດ້
ຕົວຂອງມັນເອງພົກບົດເລື່ອງ
ຂ້າພະເຈົ້າບໍ່ຮູ້ວ່າຂ້າພະເຈົ້າ
ໃນແຫຼ່ງແລວເສດຖະກິດຊ້ໍາ
ບໍ່ມີກໍາລັງຄວາມຄິດ
ທະເລຮ່ອມພູເລິກ
ຂ້າພະເຈົ້າຄົນດຽວໃນ
ບໍ່ມີຫຍັງຫຼາຍສົມຄວນມີອໍານາດ




dark spot with me
through the night
itself carries a story
I do not know me
in shadow transitions trickle
unexpected forces
Gorges valley streams
I persevering in prayer
nothing substantial powerful




dunkler Fleck begleitet mich
durch die Nacht
birgt sich eine Geschichte
die ich mir nicht weiss
in Schattengängen Rinnsal
ungeahnter Kräfte
Tal Schluchten Bäche
verharre ich in Andacht
nichts Wesentlichem mächtig







Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen