Ia belum berakhir

Ia belum berakhir

kerana saya

kamu

tak nampak lagi

di bawah bulan

selepas ke gereja di tepi tasik

Saya berdiri di sebelah awak

begitu juga dengan ribut

tidak berakhir dalam diri saya

celaka dan ah

dalam fikiran saya

Saya melawat awak setiap hari

dekat dengan pantai

deruan ombak, nafas laut

ruh ise

ruh ise

sen rüyanda

bir soru sorar

anlamak, cevap vermek demektir:

o zaman cevabı kendine ver

hangi iletiye

ruh sana onunla söyler

интриган в игре

интриган в игре

соседняя страна

со своей армией

брошенный в руины 

и пепел

к агрессивной войне

командир

молитвенное колесо, как

его история

его проповедь 

в картинках

как набожный христианин

повороты

сам он

вдали от своего 

господина и хозяина

com a solicitação

O arco está quebrado

este

o um mundo inteiro

tocando o violino

balançou o céu

no aqui e agora

a culpa pelo dano

sem intenção

à ação

com a solicitação

a libertação do pecado 

наскрізний

наскрізний

від бомб

розбиті вікна

при денному світлі

обприскувати квіти

запах

і кольори

в квартиру

тим, хто залишився з самотністю

порожній розум та відчуття

плакальники

приносити комфорт

സ്വന്തം

സ്വന്തം

തിരയുന്നു

ഐക്യം

കഴിഞ്ഞത്

ഇവിടെ

ഇപ്പോൾ

ലിഖിതം

ന്

കാർ

കൈകൊണ്ട്

കൂട്ടിച്ചേർത്തു

പരാജയം

കൂടുതൽ വ്യക്തതയുള്ള

സന്ദേശം

*

自我

搜寻

餘額

過去之間

此時此地

銘文

在側壁上

汽車的

用手

已添加

失敗

更清晰

留言

все оплачено

Нагрудный знак

как защита

внутри и снаружи

к обороноспособности

раздетый

беззащитный

до ворот души

на предстоящее прощание

все оплачено

그 자체

그 자체
모색
조화
과거
여기에 지금은

비문
풍경
손으로
확장 된
미래
실패한

merkez istasyonda

Arasında çalılar

merkez istasyonda

başkalarını umursamadan 

kendilerini

gerekçeli

ihtiyaca boyun eğmek

boşaltmak için

rahatlamak

ondan sonra

grupta

Bunun hakkında 

konuşmak

diğer insanlar 

hakkında

böyle şeyler 

yapanlara sövmek

На детской площадке

На детской площадке

все те

которые не такие

к ее юности

запомнить

они состарились со временем

это были бы каменные плиты

прошлого

к свежему действию

еще предстоит раскрыть

문 균열 아래

문 균열 아래

빛의 숨결

으로

살아있는 존재

내면세계

그 누구도 모른다

그러나

의미가 있다

الجزائر/இலங்கை/বাংলাদেশ/پاکستان/中国/भारतवर्ष

強大的

國家

不想知道這件事

那个回来

的克制

以確保

糾纏中

有什麼共同點

可選擇的

步驟順序

出路

為了更好

可能導致

尊重斯里蘭卡海域的藍鯨

எங்களுக்கு என்ன விடப்பட்டது

எங்களுக்கு என்ன விடப்பட்டது

என்று இருந்தது

நீரோடையின் சத்தம்

முணுமுணுப்பு

பூமியின் விரிசலில் இருந்து

公海

公海

在我裡面

對我來說是安慰

波浪作用

深度

关于别人未用过的梦想

宇宙

星星和太陽

未知的世界

*

Lautan Tinggi

dalam saya

saguhati untuk saya

tindakan ombak itu

kedalaman

tentang impian orang lain yang tidak digunakan

alam semesta

bintang dan matahari

dunia-dunia yang tidak diketahui

المناظر الطبيعية

المناظر الطبيعية

في الداخل

شنق في اللاوعي

في الضوء الساطع

هناك حيث

لا احد

وإلا فإن

عالم داخلي من

فوق لا يزال

بلغ

ዕርቃን ቆርበት

ዕርቃን ቆርበት

ተኸዲኑ

ሓመድ ሑጻ

ኣብ ትዊርለድ

በቲ ጓና ሰብ

ኣብ ገዛ

ብውሽጢ ውሽጢ ምዃኑ’ዩ።

ንኽኸይድ

እቲ ናይ ደገ ዓለም ስረ

ኣብ ጽፍሪ ይንጠልጠል

Kunyarara

Kunyarara kunotora 

mweya wako kure

kwete

kuziva

chete kana

anodzungudza

kana kuti zvinopera

רחב הנהר

רחב הנהר

מבני אדם

שאליו ניתן להתחבר

קיר בלתי נראה של נבחרים

עוצר את זה

milarian

milarian

sanggeus dipikawanoh

partisipasi

sapanjang trellis jalma

kawas témbok 

obah tina tampikan

הנשמה האחת

הנשמה האחת

משגיח על הכל

עם ההתעוררות

ללידה

בעולם

השינה

עד האחרון

הכלום

את הסוף

של בן אדם

На высокой Стопа

На высокой Стопа 

выбранный

имел в виду себя

с треском

потерпеть неудачу 

на глазах у самого себя

חוץ מהאמת

זה ברור לצדיקים

כל מילה

מאחרים

חוץ מהאמת

шуты

В ГУЛАГе

огороженный

аллея в ночи

шуты

с циничной угрозой

танец между

спящие женщины

и дети

Убийство и 

непредумышленное 

убийство в пути

Selalu ada

Selalu ada

pada masa itu

di tempat lain

pelukan tersebut

di muka

air mata

pada Perpisahan

la sua faccia

vano abitato

un'ignota

un uomo 

con una barba 

incolta durante 

la conversazione

con l'amato

per un viaggio d'affari

a seguito di Heidelberg

a la mattina presto 

si spazzola

volubile

con la sua mano 

del mondo interiore

sopra la sua faccia

Спешно

Спешно

задом наперед

бегство

Время

дорога в город

уничтожен

новое

постучал

с камнями и дегтем

гид в замешательстве

в виде

паровой каток

кружащийся

туда-сюда

мятежник

узкая дорога

разорванный

мятежник

близко к цели

самоопределяющийся

слишком поздно

собственный

измерение самооценки

te laat

Bij aankomst

echt niet

dat was te laat

komen

op de juiste 

manier bemiddelen

in staat 

zijn om te

van een 

verlaten huis 

never again

No one feels sorry

nor the mother

can't find

to be able to stand on their own feet

to the end

the last day

thereupon

then never again

the gravity

the real

too late

because they

outside of

from us

begins

of the reality

the gravity

the soul

the us

down

urges

the sleepy one

Connected 

to everything

the sleepy one

is there

the human

of time 

no salvation

than sheer rage

against nature

we are

Nature

the one in us

at our end 

unasked

takes back

instead 

of the created

we're time

in our little time

her nature

to serve 

with humility

ruzie

ruzie van

Kleur

hun boodschap

niet begrepen

een zwaarte

laat achter

стар

стар

бесплодный

морщинистая кожа

тот, кто потребляет 

себя в переходный период

в вечное ничто

самоотлив

假装

夜间

在失去的领土

在搜索中

对于一个住宅城镇

在一个

未完工的公寓

进去了

觉醒的邻居们

留下来的权利

此时此地

在灵魂的前院

作为演员

假装

vient de penser

La feuille d'images

dans une étroite bande

comme un

regarder vers le haut

vient de penser

сіре в сірому

Без дому

шукати

сіре в сірому

дітей і дорослих

місце для сну на голій землі

її

Мрії не залишають їм спокою

вони всередині

і назовні

на бігу

Крик

Крик

все

броситься на улицу

к уходящим поездам

in colloquio

tuum

genae

anima

valde prope

in colloquio

contra illud

infallibilem legem

crates ultra

quia consuetudo est et traditio

id requirit obedientiam

non fieri

corporaliter

tetigit

ex humano

secus

per auto-respectu

cupiditatum

peregrinam 

vocationem moralem

privatus tum

cum stigmate 

peccato mortali

gaudium proprium sexus

cum manus

auxilium ad libidinem

Pusillanimitas doctrinae

 et oboedientiae credita

adunationem non fieri

Крик

Крик

прорезает

стена

Где двое защищают себя

угрожающий

мстительный

окрестности

сопротивление

склонился над ребенком

Этого достаточно

Этого достаточно

остался невиновным

Вы одеваетесь в белое, чтобы попрощаться?

Es gilt

Es gilt 

dem Einzelmensch

der Triebgewalt 

die ursächlich 

von unten kommt

soweit die

Grenzen zu setzen

auch wenn daran

viel Arbeit

was als nächstes 

wichtig ist

gegen jeden Widerstand

auch durchzusetzen

der Außenwelt

hat jeder seine

Erfüllungspflicht

und wem es im da

zum Broterwerb 

nicht passt

der nehme 

seinen Wanderstab

zu jemand anderem

der ihm 

Lohn und Arbeit gibt

die keusche Gesinnung

Mit dem Fingerzeug

aus jeder Hand

wird das 

absolute Böse

wahr gemacht 

dem eigenen

steht das Gewissen

zur besseren Einsicht

die keusche Gesinnung 

offensichtlich im Weg

в наморднике

в наморднике

Посмотри и

Молчать

спрэд

такой же

наружный

люди

недостойная власть

מִרֹאשׁ

מִרֹאשׁ

כל פריט

אחד שחור

פַּרצוּפִי

לשים מסכה

עם זה האש הפנימית

וה

כתוב

הקורא

לא פצועים

خلسة

خلسة

اليد

النظرة

العشق الممنوع

في الولاء

رش

غير مناسب

غير مناسب

الرسم

في العالم الحقيقي

تصبح

تم إنشاؤه

الشيء

تحول

جوال و

فعال

kongsi

dipanggil ke bandar

di mana dalam sebuah rumah

pendamping itu

hak prerogatifnya untuk tinggal

mesti kongsi

מיוחד

מיוחד

קודש הקדשים

טמון בנו

בניצן

הנשימה

הנפש

את הפרצוף

אל היקום

מהמיקרוקוסמוס לעולם

anima

Core

anima

quod manus

ducit ad mundum

那自由

人类不可分割的尊严

那自由

不受压迫和胁迫

来自

城市的

邻近地区

走出车库的路

心本身的本质

到开阔的乡村去

从室内到世界的

res in rem

res in rem

per penetravit

eundem spiritum

сви ћемо

сви ћемо

сама

умрети

ми смо

ајар

ас

стални гост

у сопственом телу

све док

нама природа

са лошим

и са

добар

Заједница

у окретању

инто

сопствени крај

баца

*

wszyscy będziemy

sam

umierać

jesteśmy uchyleni

jako

gość stały

we własnym ciele

dopóki

nam przyroda

ze złym

i z

dobro

wspólnota

w odwróceniu się

do

własny koniec

rzuca

*

mind fogunk

egyedül halni meg

résnyire nyitva vannak

állandó vendégként

a saját testedben

addig

minket a természetet

rosszal

és azzal

jót

a közösségnek

abban, hogy elfordul

bele

saját vége

dobások

*

Wir werden alle
alleine sterben
sind angelehnt
als Dauergast
im eigenen Leib
bis uns die Natur
mit Schlechtem
und mit Gutem
der Gemeinschaft
in Abkehr
hinein ins
eigene Ende wirft

on the Stairs

The coat

divided

as a

gem

one

hugging

nudity

promised

the own

mask

the voluptuousness

in the

hidden

on the

Stairs

concealed

ужасно

ужасно

Цвета

на картинке

предупреждение

для большего 

количества 

мерзостей 

непризнанный

умерший враг*

в ознаменование

их лица

непризнанный

אור בפנים

אור בפנים

שָׁחוֹר

את הלילה

בחיים

להיות שם

batu itu

batu itu

muat ke dalam inti

kedalaman

kewujudan

semua diri

Pakej-pakej

Tidak dijangka dari sifat dalaman

mengelilingi seluruh dunia

Pakej-pakej

dengan impian yang tidak disiarkan

dihantar dari satu ke yang lain 

Being lost

Being lost

gives the direction

that one

the shadow 

of one's 

inner world

reluctantly

have to visit

the divided within

build a bridge

which must 

not exist

will never give

a journey to life

of the tides 

of the universe

means a second

whether in perfection

the being

or nothing