layers of the soul
We drink the dreams
the memories
across the world of thoughts
death awaits us all
the wife helps the husband
to his last breath
her golden hair
is bleached from worry
she doesn't write
the stars above her head
in the dark night
the dictator lets
others the tomb
shovel for friend and foe
his cronies
everywhere around the world
the dance of their cannons
all of their weapons
over the women and children
for the purity of their conscience
for cleaning
death to others
them the chosen one
in all the purity of the righteous
she doesn't write
the stars above her head
in the dark night
*
Schichten der Seele
Wir trinken die Träume
die Erinnerungen
quer durch die Gedankenwelt
der Tod wartet uns allen
die Frau hilft dem Mann
zu seinem letzten Atemzug
ihr goldenes Haar
ist gebleicht von Sorge
sie schreibt nicht
die Sterne über ihrem Haupt
in dunkler Nacht
der Diktator lässt
andere das Grab
für Freund und Feind schaufeln
seine Kumpanei
allerorten rund um die Welt
der Tanz ihrer Kannonen
all ihrer Waffen
über die Frauen und Kinder
zur Reinheit ihrem Gewissen
zur Säuberung
der Tod den anderen
ihnen den Auserwählten
in allem die Reinheit der Gerechten
sie schreibt nicht
die Sterne über ihrem Haupt
in dunkler Nacht