Murub metu jendela
lan lawang
sing mentas digawe
House ablaze
ora ana siji ing
gelut bali
Ora ana ndhuwur
miturut gendheng
ignite Panjenengan
udhut ing
bisu geni
bar ireng
Fire out window
and doors
the newly created
House is ablaze
no one in my
the fights back
no top
under the roof
ignite your
cigarettes in
silent fire
the black bars
Feuer
aus Fenster
und
Türen
das
neu erstellte
Haus
brennt lichterloh
niemand
in mir
der
sich zur Wehr setzt
nein
oben
unter
dem Dach
zünden
sie ihre
Zigaretten
im
stummen
Feuer