God Ganesha
is a symbol
a concealment
the unconscious
of the real human
we have in contrast
to the wildlife
the animals that are our relatives
a consciousness
that can help us
about bad and good
to distinguish
who lucky
longs for
about a benevolent God
asked for himself
has not learned
that own life
is a gift
man is nature
in the nature
no man is without sin
man can
try daily
with conscious work
try the better
the misery
sickness and death
the evil
like the good
will stay
the shame
to call down over us
because we are imperfect creatures
don't help us
*
Gott Ganesha
ist ein Sinnbild
eine Verschleierung
der Unbewusstheit
des wirklichen Menschen
wir haben im Gegensatz
zur Tierwelt
die Tiere die unsere Verwandten sind
ein Bewusstsein
das uns helfen kann
über böse und gut
zu unterscheiden
wer das Glück
sich ersehnt
über einen gütigen Gott
für sich erbittet
hat nicht gelernt
dass das eigene Leben
ein Geschenk ist
der Mensch ist Natur
in der Natur
kein Mensch ist ohne Sünde
der Mensch kann
täglich versuchen
mit bewusster Arbeit
das Bessere versuchen
das Elend
Krankheit und Tod
das Böse
wie das Gute
wird bleiben
die Schande
über uns herabzurufen
weil wir unvollkommene Kreaturen sind
hilf uns nicht weiter
