tiaki anahera
te kaila ia Tāwhirimātea
te tamaiti
i roto i te ringa
Mother
no te mea e noho ana te reira
te ao
e anga ana
ki te kaha
Ko te kupu
Matua i roto i te pouri
po
korerotia
guarding angel
the primal scream
the child
in the arms
mother
because it sits
the world
facing
with strong
word the
Father in the dark
night
reported
Engel bewachen
den
Urschrei
des
Kindes
in
den Armen
der
Mutter
da
es sitzt
der
Welt
zugewandt
mit
starkem
Wort
dem
Vater
im Dunklen
der
Nacht
berichtet