Gül fidanının atölyeden görünümü
Pencereden içeri giren ışıkta çiçek kokusu
Utanç kalır
Günler süren hastalıktan sonra
yokluk için özür dilerim
Mittwoch, 21. Juni 2023
Dienstag, 20. Juni 2023
becomes clear
Fast thinking
the way
to the heart
into one's own mind and feelings
steer in
the soul knows on which path its own destiny
has its meaning and purpose
follow their voice even if
the soul is said to speak softly
the soul is the unknown you within us
the soul is the stranger that through experience
in silence in communion with her
to the inner world of the outer world becomes clear
насильственный
насильственный
теперь страх и тревога бродят по площади бункера
смотрели силой всего человечества
стоический и жесткий во внутренней дистанции и одиночестве
из которого нет выхода
magna et minuta
omnia magna et minuta;
et crescet et evolvere
omnino silentio
significatio eius
omnium nostrum
ab anima
explicare atque interpretari.
of need
Fugue of emerging sound images
out of nowhere
their luminosity of need
of the people
an acknowledgment and healing
should be helpful
close
close to your being
that arises in me
as if I were an interchangeable thing
in your presence your power in me
attracted in thought
to drive out of my own skin
hence the escape
finally
to seize
صورت سایه
صورت سایه
سر روحانی جهان
با هیچ چیز
هستی انسان ها
آموزش متون مقدس
به عنوان یک برگزیده
در خلأ صحبت می کند
определенность
определенность для других
диктат и подлость
в жестком движении
собственная непогрешимость
превыше всего
бессознательно пристрастился ко злу
raining
unconscious
raining
the stairs in the dark
dreams ignored
not interpreted
down
awakening day opens
lost anxieties
the fear of
own life
door and gate
on the trail
Always on the trail of being
the impossible
do grief work
there is in us
in there in being
us our short time
every day
The soul cannot be
comprehended by the mind
the soul
on all paths
in all existence
those who have ears
to hear
sees in himself
what the soul has to say
to us every day
Montag, 19. Juni 2023
by us
The soul speaks in us
with a thousand votes
until we detail
their destiny explained to us
what they us to us
has to say to the world
the voices of the outside are in charge
the stories in the union of you and me
with the distinction
thereby to your own
brought into our being by us
The nigh
The night in us before the beginning
before the birth of the light of the stars
the soul weaves its voice in us
in the whiteice of the inner firne
sumus tempus
Hoc est humanum
luctantem lacrimis
et vere intelligit animam suam
sumus
tempus
pro brevi tempore
in aeternum
tum temporis est
pulchritudinem facit quod ad me
cor meum rumpit fere cotidie
nevermore
Not wanted
whiteice spilling over
thrown out in the snow
the bickering of who needs whom
nevermore
outlooks
outlooks
into the void
if the dream
the upper rim
the canvas
along the black
the root cause
revealed to being
In the morning
In the morning uninterpreted dreams become
invisible on the gravel path
in a bus
driven away
in two
Way of the Cross in the twilight
pointing nowhere in a direction
crowd to the river
that the city
divides the hearts in two
to report
words wander
on white sheet
through the lines
what they tell us
to report
where did the message come from
don't tell them
that demands
Image stitched together
from fragments
which as a coat of arms
cannot suggest to the observer
who it is a testimony to
that demands a submission
to the right
one should meet the community bareheaded
as an indivisible thing
to the right to exist
to be acknowledged
skinning of heart
The core shadow
devotion of mind
skinning of heart
incorporated therewith
as not acknowledged
in the community
nobody knows
remembering the order
examining its content
nobody knows
the heartbeat of the soul
the powerful in the outside world want to see it displayed
know and subject to punishment
out of the wall
behind the lift column
comes the child
early in the morning
the break bread
leading to mouth
out of the wall
in the way
desires for freedom
past the inner battle front
there were too many
to the field of mind
for peaceful union
charged to the future
those who feel lifeless
in the way
have vomited their being
this now
Thoughts
collected
in remembrance
this now
to the da
a you
in mind
In understandable
words
to wear
endeavored
non protetto
Nel tumulto interiore
nel loro dramma eterno
l'anima
se stesso come uno
tra i morti
e il vivente
riconoscere non protetto
Freitag, 9. Juni 2023
Jeder Mensch
Jeder Mensch
ist der unteilbaren Würde
mit oder ohne Amt
im Scheitern
wie im Erfolg
als Hero
oder in der eigen
nackten Schwachheit
der Hochsitz im Denken
der Grundguten vergessen
sich im Kernschatten
in den Spiegel zu schauen
до кінцевого кінця у всьому
тільки душа
тримає нас великою силою
посеред нашого
власне мислення
його прості межі
наше буття
в одному світі
Слово безкрилий
має себе в голові
побудував гніздо
Насіння між
вежа і гілка
б'ється в серцебиття
під шкірою
тіло з глини
на власній стіні
Годинник нашого часу
падає з кожним вдихом
стікаючи звиватися
до кінцевого кінця у всьому
Donnerstag, 8. Juni 2023
korvidler
korvidler
pençelerde
esir tutuldu
ara sokaklardan
taşıdı
gözlemlendi
buradan
gölge açısı
bir elinde
gün ışığında
gitmiş
پنالتی کلمه
پنالتی کلمه
آنهایی که بدون
احساس عذاب وجدان
شخصیت فاسد خود را
قبل از جامعه
پنهان شده است
خودش
با آن
در برابر دیگران
به عنوان یک نجات دهنده برجسته می شود
Это сложно
Это сложно
животное перед забоем
смотреть в глаза
Ни одна из рук, омытых невинностью, не хочет этого
иметь какое-либо отношение к смерти
Mittwoch, 7. Juni 2023
les puissants
communautés leur énoncé
de mission
les points faibles
dans la société
avec la bonne volonté de tous
pour le mieux
à travers la richesse
essayer de faire le pont
les puissants oublient
les ténèbres en nous
les mœurs de la tradition
ne sont pas centrales pour nous
nécessiteux
simple personne
rester dans la réalité
du quotidien avec
leur misère dans le vent
Zemsta
Wysiłki mające na celu ujawnienie zła
odpowiadać przemocą na przemoc
Ze strachu przed ujawnieniem najgłębszej istoty w omdleniu
Zemsta przeciwko złym innym
brak wglądu w siebie i własne zło
Dienstag, 6. Juni 2023
Реч
Реч
бачен
голи
опљачкана
коже
*
la parole
ceux consacrés à la nudité
avec peau crue
*
Dem Wort
Geworfene
nackt
durchwühlter
Haut
Geworfene
nackt
durchwühlter
Haut
Montag, 5. Juni 2023
Sonntag, 4. Juni 2023
Bure
Tafel
Bure
wie s'n
Waarheid
hul
geregtigheid
na die vloek toe
die twyfelende
die woord
in die bierskuim
staande
laat agter
Arte
Arte
com a palavra
na imagem
a peregrinação
quais
profetas
como uma figura de luz
uma das peregrinações
em conjunto
na paisagem montanhosa
deveria fazer
गद्देदार
गद्देदार
जूते
विभिन्न
घनत्व
लाल में
ताकि तुम
में
समुदाय
धरती के लिए
खुद
उत्कृष्ट
एहसास हो सकता है
de devoção
de devoção
Como uma vítima
em confiança
em um
criador
em infidelidade
vergonha
escuro
Como ele
sentado no peitoril da janela
o dia brilhante se abre para ele
in woorde
die lag in my
na my toe
in woorde wat bedoel word
saamgevat in 'n miskien
*
笑声
在我里面
大部头书
用文字
意义
总结在一个也许
*
हँसी
मुझ में
मुझे सम
शब्दों में
अर्थ
एक शायद में अभिव्यक्त किया
*
gargalhadas
em mim
para mim
nas palavras
o sentido
resumido em um talvez
*
смех
внутри меня
ко мне
на словах
значение
резюмировать
в одном
возможно
Freitag, 2. Juni 2023
un vent violent
Jonquilles au marché aux fleurs
entre légumes et fruits
ils se sont répandus
Perdant sa couleur et sa forme
dans un vent violent
بارگذاری نشده است
بارگذاری نشده است
در جامعه محیط خارجی
دشمنی دوران کودکی
در یک دست دادن
با هم قادر به پذیرش گناه خود نیستند
در اعمال نسبت به دیگران
آن زمان و اکنون مانند یک بره بی گناه
از هر کار بدی رهایی یافته است
Abonnieren
Posts (Atom)