im Blutschrei

Da die Seele es wichtig fand
hat sie uns im Blutschrei geworfen

Liebe, der Seele Leben! [Jean-Jacques Rousseau]

1 Retweet3 Gefällt mir

at the Universe

The soul
knows himself
no figures
although they
originally
from their
middle came

she gave
herself in
the time
builds since then
from the inside
at the Universe

von innen her

Die Seele
kennt sich
keine Zahlen
obwohl sie
ursprünglich
aus ihrer
Mitte kamen

Sie gab
sich in die Zeit
baut seither
von innen her
am Universum

die sie behalten

Ich kann den Menschenhassern gar nichts wünschen, manchmal bin ich versucht ihnen die Menschenwürde abzuerkennen, die sie behalten.

die Eltern

Die Kinder erziehen die Eltern
damit sie im Leben was werden

hinaus

Wir müssen immer
im Alltag das tun
was erforderlich ist
und über das Beste
was wir vermögen hinaus



It's not enough that we do our best; sometimes we have to do what's required. ~ Winston Churchill

geschluckt

Wir sind alle geworfen
und werden wieder
geschluckt
egal wie man
sich selbst
als Mensch
als etwas
Ausserordentliches
gedacht


Bis an mein Ende werde ich ein Angereister bleiben, keiner der Ihren. Raymond Walden

Ein Bild

Ein Bild will ich weder verstehen noch denken, ich will seine "Geschichte" deuten.

am Himmel

Ich mag die Vögel am Himmel ihre Kreise ziehen.

den Träumenden

Die Seele
birgt alles
den Träumenden
auch ohne
Worte

diejenigen

Die Seele hat
Fortuna
den Menschen
geschenkt
und manche
besucht sie auch
diejenigen
die es für sich
nicht für möglich
halten

alles geben

Was man gibt
das hat man
und was menschlich ist
und was nicht
wer traut sich
darüber ein echtes
Urteil über andere
zu haben

In der Zeit
die wir leben
müssen wir
mit einer uns
überbordenden Kraft
alles geben



Es kommt nicht nur darauf an, was wir äußerlich in der Welt leisten, sondern was wir menschlich geben. - Albert Schweitzer -

in uns heran

Was der Mensch ist
alles ist ihm angeboren
und manchem
wächst das Kindische
bis ins hohe Alter
um die Ohren

Am Ende ist man
nicht reifer als zur Geburt
wenn man die Welt
mit seinem Zuckerguss übertut

Die Gestalt
die uns werden soll
wächst
ob wir das wollen
oder nicht
von der Kindheit
bis zum Tod
mitten im Gemüt
in uns heran


Alles Menschliche muß erst werden und wachsen und reifen, und von Gestalt zu Gestalt führt es die bildende Zeit......Schiller

wir daselbst

Es ist alles der Zeit
egal was man ihr entreisst
auch sie wird ein Ende haben
wie der Kosmos
wir daselbst

ein Herz

Hinter den Wolken
im Universum
wird ein Herz
vor Eis erstarren

zu meinem End

Ich fürchte keine Begriffe
denn was mir wirklich ist
ist meine Zeit
ich gehe täglich
mit der Angst
Hand in Hand
zu meinem End

gibt es Wichtigeres

Was gibt es Wichtigeres als das eigene Leben, das uns geschenkt.

die Blume

Es ist die Blume in uns
der Spiegel der Seele
die uns gepflanzt hat
auf die Mutter Erde

wie Narziss

Mein Gemüt kann sich selbst nicht in den Spiegel schauen
und der Verstand benimmt sich oft wie Narziss am Brunnenrand.

была моя мать

И духовные существа
даже большой внутри нас
и они поставили нас
на другом конце просто

Является ли око твое
блуждали через меня
как вы были
мне с середины
приходят взрослые

Вы находитесь вне там
открылась мышца жизнью
первое дыхание
был вашим портрет
что я беременна
была моя мать

the arm of life

And are the essence
even big in us
and they put us
at the other end mere

Is thine eye
wandered through me
as you were
me from the middle
came accrue

You are out there
the arm of life
first breath
was your portrait
that me pregnant
been my mother

Dein Bildnis

Und sind die Wesen
in uns gar gross
und fassen sie uns
am anderen Ende bloss

Ist Dein Auge
durch mich gewandert
als wärest Du
mir aus der Mitte
erwachsen gekommen

Du bist da draussen
der Arm des Lebens
beim ersten Atemzug
war Dein Bildnis
dass mich geschwängert
meine Mutter gewesen


Ich liess meinen Engel lange nicht los
..da hab ich ihm seine Himmel gegeben...er lernte das Schweben,ich lernte das Leben... Rainer Maria Rilke

ZDF heute

"Es kann nicht sein, dass 70 Prozent der Männer unter 40 Jahren vor einer Abschiebung für krank und nicht transportfähig erklärt werden. Dagegen spricht jede Erfahrung", klagt Innenminister de Maizière. Zu viele Atteste würden ausgestellt.

"Wir lassen uns da nicht auf irgendwelche statistischen Spielereien ein", kontert Ärztepräsident Montgomery.

es wird

Halt ein
es wird


„Mache dich frei von deinem Halt.“ (Hakuin Zenji)

Tag für Tag

Die Lust
wurde mit dem
Moment von Zeit
in Begrifflichkeit einklemmt
und das aufs Neue
Tag für Tag





MIT dem Moment Liebe, wurde der Tag Tag, es wurde Tag. - Peter Handke -

zur Umkehr

Das Ohr geht nicht soweit hinab
als dass es die Welt
im Innersten vernehmen könnte

Es versteht nur was man ihm sagt
hilft zur Umkehr bei Gefahr
nicht aber was die Seele
dem Gemüt hat täglich
zum Leben ihm parat



Es hört doch jeder nur, was er versteht. Johann Wolfgang von Goethe

in den Schatten

Im Regen
sah ich Deine Träne
nicht

Die mir verschweigt
wie sehr
es Dich bewegt
nah und doch
unerreichbar
weit von mir
zu sein

Des Abends;
ich will alleine
gehen ohne Dich

Wirst Du in den
Schatten der
Bäume stark
bis in die Nacht
gehst Du
in mir weinend
auf und ab




Die Birkenstämme standen nie so weiß Als an dem Abend, der mit Regen sank...


Rainer Maria Rilke

auch nicht

Herrlichkeit der Lust neben der die Liebe keine Chance hat intellektuell bei einem Espresso riskant denken auch nicht

Angus Deaton

- Wenn Mark Zuckerberg (nicht) noch ein bisschen reicher wir, schadet das niemandem.
_______________________________________________________________________

Mit dem, dass der Profit alles gleichmacht, materiell der Mensch bis zu einer Milliarde versorgt ist,
am Elend, von Verlustangst, Furcht seiner Endlichkeit geplagt, keine Rückbindung mehr hat, innerlich verwahrlost.

Der Mensch ist das Kapital, und was er erbringt, im Masshalten, das den Nachfahren eine "offene" Welt zur Verfügung stehen bleibt.

_____________________________________________________________________

- .. Ausbreitung von Märkten ist einer der grössten Erfolge der Menschheitsgeschichte.

Kaspar Villiger

Es ist Zeit, dass wir der EU beitreten.

_______________________________________

"Überfall"

Владимиром Владимирович Путин

Что Путин собирается
не сложно
угадываемы
только аристократия финансовые круги
и поклониться ему
Владимир Михайлович Гундяев
молиться в той же мельнице

unbeholfen

Was wir sehen
ist die Welt
in uns
die Dinge
und Sachen
sind ohne
unser Tun
und Lassen
"unbeholfen"

ach

Ach, der Vielen ist er nicht allein.

nichts dazu

Es ist so angelegt
im Guten wie im Schlechten
es sind die andern
man ist selber gut
nur die anderen tun
uns nichts dazu

Vision

Vision: Es gab einen Traum; von C.G. Jung da wollte ihm mit grosser Anstrengung etwas auf das Basler Münster fallen.

Ansehen & Profit

Neue Ausrichtungen können
zwar das Ansehen & den Profit
anregen der Deutung
von Welt hinkt
die autonome Vernunft hinterher

Seine Ecke

Seine Ecke lauter machen
damit Träume wieder ihren angestammten
Platz einnehmen können &
man muss sie deuten können

In a frame

In a frame
we want to grasp it
what not
with all knowledge
is understandable

In einen Rahmen

In einen Rahmen
möchten wir es fassen
was nicht
mit allem Wissen
begreifbar wird

White House

Ich glaube nicht, dass ein Zaun da etwas hilft. Die Dummheit in der Politik macht weltweit Furore.

bin ich mir nichts

Ich lese nichts, also bin ich nicht wichtig, bin ich mir nichts und das ist gut so.

in der Kunst

So ein Musikus
in der Kunst
ein Mensch
mit seinem Tun
sich selbst
verehrt
der wird auch
irgendwann
tüchtig
auf die Nase
fallen

Muss nicht

Das was man wahrnimmt, so ist man für sich selbst in der Wahrheit. Das Gegenüber weckt meist den eigenen Schatten. Muss nicht.

die Zinsen

Das goldene Zeitalter braucht Menschen
das Kapital dass wir uns selber sind
das was wir erschaffen
die Zinsen für die Nachfahren

Aller Augen

Aller Augen in den Büchern, im Regal warten auf mich.

der Verusch

Im Labyrinth
des Daseins
hilft der Verusch
täglich seine
Träume zu deuten

Wenn man die Zeitung nicht mehr lesen kann. Und auch kein Buch. Dann muss man ans Meer. Ina Steg

Süddeutsche Zeitung

De Maizière will mit "Wachpolizei" hohe Zahl an Einbrüchen eindämmen

Deutschlandfunk

Jeanine Meerapfel, Präsidentin der Akademie der Künste, kann die asylkritischen Sprüche der AfD-Anhänger nicht verstehen. "Sie sind Heimatvernichter", sagt sie. "Das Land wird nicht reicher, sondern ärmer - das isoliert uns."

ZDF heute

Moskau bestellt französischen Botschafter ein.

von Zeit

Die Wahrheit
ist das was
wir wahrnehmen
in dem Moment
von Zeit

an einem dünnen Faden

Die Übermacht der reinen autonomen Vernunft
hängt an einem dünnen Faden
was hat uns die Aufklärung gebracht?

o dia acordará

preciso
sem estrelas
nada

procurando
me
casa
à noite
o dia

eu irei
apesar de
você me
não olhe
sob o seu
olhos pequenos

ir para
seu
horas em
o distância a

o seu indefectível
Traço em mim
me sangra
o dia
acordará

Nunca leitura
minhas palavras
deixe-me
a partir do seu
armas divinas
isso nunca me
tocado
deixe-me
em um esquecido
afundar antes de

in a forgotten

I need
no stars
nothing

You search
me
home
by night
during the day

I will
even if
You me
not look
under your
eyes small

go your
hours in
the distance as claimed

your an infallible
trace in me
bleeds me
in the day awake

read never
my words
let me
from your
divine arms
this me never
touched
let me
in a forgotten
sinking before you

in ein Vergessen

Ich brauche
keine Sterne
nichts

Du suchst mich
heim
des Nachts
am Tag

Ich werde
auch wenn
Du mir
nicht schaust
unter Deinen
Augen klein

Geh Deinen
Stunden in
der Ferne nach

Deine untrügliche
Spur in mir
blutet mich
am Tage wach

Lies nie
meiner Worte
lass mich
aus Deinen
göttlichen Armen
die mich nie
berührten
lass mich
in ein Vergessen
vor Dir versinken

unser Chaos

Das Empfinden
die Ahnung
das Denken
neben dem Gemüt
auch wenn nichts
entschieden
zuverlässig ist
wir gehen alle
durch unser Chaos

enthalten

Alles ist im Leben enthalten
ob wir ihm dienen
ob wir uns spalten
wir müssen uns
an das Schwere halten


- Es handelt sich darum, alles zu leben -

Rainer Maria Rilke

im Nebelwind

Das Leben
geht durch alle Tage
der Zeit
darin sind wir
umfangen
ob wir tanzen
oder singen
wie Blätter
im Nebelwind

bestellt

Dinge haben keine Zeit
sie sind wie wir in Zeit
ist man der Welt
ist auch das Ende
bald bestellt

extinguished eyes

The coarse grass
in between
the rockfall
of time

their words
to bleed
close to the wind
breakage

The bells
flowers
in prayer
a carpet
from
extinguished
eyes

глаза

Грубой травы
между
камнепада
время

их слова
кровоточить
ветер
поломка

Колокольчики
цветы
в молитве
ковровое
из
вымерший
глаза