Donnerstag, 11. Oktober 2018

os olhos

A multiplicidade
na costa
o surf
pulverizador

O perdido
mente
sangue chorou formando
lábios
adeus

O corpo
a unidade
accionada
o gelo frio
aderindo
para o
falésias

O sal
de lágrimas
que nós
depois do
aperto de mão

O cintilar
Ai de você
os olhos
ainda permaneceu

The salt

The multiplicity
on the shore
the surf
spray

The lost one
mind
blood cried forming
lips
on Farewell

The body
to unity
terse
the ice cold
clinging
to the
cliffs

The salt
the tears
that us
after
handshake

The flickering
Woe to you
eyes
still remained

আমার হৃদয়

যদিও আমি
আমার বাইরে
সমস্ত চেষ্টা দিতে
আমাকে
করতে
দী
উজ্জ্বল লাল
পরে
দিন কাজ
আমার সাথে আমার
গাল
করতে
বালিশ
আমার হৃদয়
শায়িত

আমি জানি
আমি যে
আঙ্গুল
নাক
কালো
থেকে আমার
নয়
বিশুদ্ধ
অতীতে
দিন

of my heart

Although I
to me outside
make every effort
me to that
bright red
after this
day's work
me with mine
cheek to
the pillow
of my heart
lay

I know
me that
finger
the nose
black
from my
uncleaned
past
missed
days

elkarrekin

social
elkarrekin
bisitarien
du
mahaiaren
okupatzen du
stock
to
fruitu sakatzen

Barneko bat
munduak
beren askatasuna
ere shopped
horrela
horietara
du
haragia
batetik
ezerezetik
zure zerbitzura
to the
multzo sua
muztioa

Pressed fruits

social
Be together
of visitors
the table
he occupies
Stock
Pressed fruits

The inner one
worlds
their freedom
shopped
so that
they
them
that
Meat out
nowhere
at your service
on the
Set fire
got to

bir müdaxilə

Mənim düşüncə
çıxır
özü
mənim olmadan
bir müdaxilə

To do

My thinking
comes from
oneself
without my
To do

իշխանություն

արական
իշխանություն
մահացածներին
պահակ
առանց
անարժան
առանց փոփոխության

Երեխան
մեջ
խանձաարուր
փաթաթված
հետ
ճաղատ է
ղեկավար
մեջ
մայրերը
արգանդ
ետ

The child

male
Makes
to the wake
without
Refreshments
without change

The child
in diapers
placed with
bald
Head in
the mothers
Lap
back

النفوس

نحن نحن
النفوس

في كل
كل شىء

الإكراه
قمع
العوالم الداخلية
العالم الخارجي
نحن نبقى
في القلب
وغير قابلة للتجزئة
كرامة الإنسان

Would

The soul
are we
all
everything

The compulsion
the oppression
the inner worlds
the outside world
we stay
in the core
the indivisible
Would

በኋላ

በኋላ
በጣም ጸጥ ያለ
ዘፈኑ
አዲሱ
የተወለደ
ወደ ልጅ
ጆሮ
አንድ
ያልታወቀ
ፈጽሞ አልሰማም
በሆነ መንገድ

never heard

Later
really quiet
sing it
the new one
born
Child ins
Ear one
unknown
never heard
wise

Burimi i

Krijues
nga
Burimi i
dëshiron shpirti
Përulësia dhe
binden

from the Fountain

The creative
from the
Fountain of
Soul demands
Humility and
obedience

die lig

Die wêreld
die ma
van alle dinge
omring
die lig

Die innerlike wêreld
die een
son
die maan
en die
hemelliggame
die in
ons
in die
kleinste
sy heelal
versamel
is

Die herfs
in verwagting
van die winter
wag in ons
tot en met
die laaste een
asem
na ys
versteende

until as well

The world
the mother
All things
encircles
the light

The inner world
the one
Sun
the moon
and the
heavenly bodies
in the
us
in the
smallest
his universe
gathered
are

The autumn
in expectation
of the winter
waiting in us
until as well
the last
breath
to ice
petrified

Mittwoch, 10. Oktober 2018

umphefumulo

Eyodwa
umphefumulo
yiyona ibhuloho
futhi lokho
esasihlukanisa

zabo
Imvelo
efuna
le
ukwehluka

Iyunithi
ngokuba
isikhashana
inyunyana
lwabo
Iqhinga
nathi
i-orgasm

delight

The one soul
is the bridge
and the
separating

their nature
want the
diversity

The unit
for the
moment
the Association
their list
us applied
joy

ohunkohun

ipalölö
idahun si
nja slabs
lori rẹ
ni lilọ
lori
ọna
nipa awon
awọn òke
in
awọn
ohunkohun
in

misplace

silent
answer
concrete panels
lay
thereon
going
on the
Way over
the hill
in the
Nowhere
over

ezizodwa

akulogama nje
engqonge
ngosuku
benyama
iphunga
ukulindela
akunanto akunanto
engenayo
eshukumayo
i
ezizodwa

a pleasant, sweet smell

bland
Surroundings
the day
roast fragrance
the expectation
mute
motionless
the particular

Dienstag, 9. Oktober 2018

патрабаванне

барацьба
паблізу
цела
ад
звычайны
з
развод
салідарнасць
еднасць
асобны

падлізніцкую
да самаздаволены
Прыгажосць святкуе
у іншым
сама
як высокі
патрабаванне

такіх такіх,
што было
зняважыць
мінулым
жывы
іншы
гэта
душа
розум
на бессаромна
выдаліць

unconscionable

wrestled
Close to
Body out
the familiar
with a
divorce
the bond
the similarity
to let

The submission
smug ones
Beauty celebrates
at the other
herself
as the highest
claim

So that
-been
to humiliate
the past
the living thing
the other
him out
the soul
the mind
conscienceless
to remove

Ym mhopeth

Ym mhopeth
i i gyd
yr hunan
barch i'r
heddwch
gyda
ei hun
bob dydd
i'w gweithio
yn annibynnol
gwneud

at peace

In particular
to all
self-esteem
at peace
with
oneself
even
every day
one`s
job
independent
do

Montag, 8. Oktober 2018

chiếc lá

những lời
vào nguồn
lấp đầy
chảy
dòng
lên
độc lập
nói
Trang tính cho
chiếc lá

a leaf in being flat and thin

words
to the source
to fill
flowing
River
loftily
standalone
Say
Sheet for
leaf

رات

ٹھوس
میں
ویگن
ڈرائیو
دیہی علاقوں
سائڈ پر

ایلن کی توقع
کھیل میں
کے ساتھ
پر ہاتھ
کی گھٹنے
بھی دوسرے

سمٹ میں
اندھیرے
مسلسل جاری
رات

ongoing night

tasteful
in the compartment
she drives
landscape
past

Allen expected
submerged
in the game
with the
Hand on
Knee of the
others

At the summit
the dark
ongoing
night

Sonntag, 7. Oktober 2018

vidéki táj

A víz
a megfordulás
töltse ki
utcák
fel le

Ön
csendben
a nemrégiben
érintkezés

A gesztusod
azt mutatják
az út
keresztül
feldúlták
vidéki táj

contact

The water
the reversal
fill the
streets
up
down

Yours
quiet
Yours recently
touch

Your gesture
has the
path
through the
devastated
landscape

зображення

Я люблю
зображення
душа
ті
я сам
нагадуватимуть
мій власний
шлях
йти

I know what you mean

I am in love
the pictures
the soul
me
remind
mean
path
to go

belli belirsiz

çiçek açan
yaşlılıkta
Yüzün
gençlik taze
eller tebrik
sen
güle güle
birinde
belirsiz

in a uncertain

blooming
in old age
Your face
youth fresh
do you wave
on Farewell
in a uncertain

starodávný

starodávný
je
schopnost
v jednom
modelka
do učňovského vzdělávání
jít

Stará znalost
dávat pozor na
Ve svém srdci
akceptovat

pravdu
radí
Můžete

vy
pouze
přibližně
asi
vědět

is almost but not completely

Ancient is
the ability
at a
role model
into the apprenticeship
to go

The old knowledge
to pay attention
In your heart
to accept

The truth
advises
You can me
You only
approximately
ever know

ที่จะ

โดดเด่น
ทันสมัย
โครงสร้าง
สีสันที่
บ้านเป็น
แปลก
สถานฑูต
ไม่
ต้องการ
ไม่
ได้รับการยอมรับ
ที่จะ

all she did

Drawn
modern
structures
Colors that
House as
strange
message
not wanted
to be

Samstag, 6. Oktober 2018

தாய்

நேரம் மற்றும்
இடத்தில்
மீது
நன்றாக
வீட்டுவசதி
கருப்பு
மணி
இலை
தங்கக்
சுட்டிக்காட்டி

இல்லாமல்
இசைக்குழுவான
எதிர்
உள் உலகம்
அன்பளிப்பு
இன்
அவரது
இறந்தவரின்
தாய்

his mother

time and
Place on
fine
casing
black
dial
as a pocket watch
without a band
the opposite
the inner world
gift
his mother

La sovranità

Il solo pazzo
o quelli semplici


L'individuo fornisce alla società, un contributo significativo, se lavora attraverso la propria pazzia per se stesso. Non per realizzare una salvezza che si auto-pensa, ma la vigilanza, ciò che lo prepara tra l'illusione e il significato, l'interpretazione della propria strada.

Politica, borsa di studio, fede, l'atteggiamento degli altri sono senza ostacoli. La conoscenza degli altri ha qui, il mondo interiore, l'argomento del soggetto, il suo dubbio su se stesso, l'ambiente, nessun accesso.

L'auto-distanza è data all'ego, alla sua natura. Siamo gettati, non c'è confutazione al reale, con gli altri, con noi stessi da soli.

Le idee quando ingannano creano un potere immenso per coloro che le afferrano.

La persona pazza, che guarda se stessa dall'esterno, determina il pensiero in libertà per se stesso, cresciuto in modo creativo, significa se stesso.

Se uno sa se stesso, si può praticare se stessi eternamente, la propria vita, la propria vita, e uno non diventa morto, non si comprende.

Ciò che troviamo in noi stessi è malleabile nel senso del desiderio di agire. Cosa cade allo scrittore, al mondo interiore, al mondo esteriore, al mondo interiore. Se qualcosa va storto, la violazione dello stile del colpevole è accattivante, l'atto rimane ben formato, l'autore cade nel dimenticatoio. Ciò che viene fatto appartiene al mondo e al Creatore. Il tutto creato ha un effetto sull'uomo, non è l'abilità che convince, ma l'attesa, l'accettazione, la pausa autoindotta.

Il prigioniero del corpo, l'urgenza di fuggire per le libertà solo suggeriscono le ragazze. Se sei un essere umano nel mondo, come quello che sei per l'essere, accettando te stesso, tutto è lì per noi. Le risorse, nel più piccolo gesto, iniziano e finiscono più tardi. Per essere sicuri, ci si plasma sulla volontà della natura e pensa, con il suo pensiero, ad altre cose come autore.

La sovranità dell'interpretazione su se stessi si trova in tutta l'esistenza nel proprio sé.

the simple ones

The just insane or the simple ones


The individual provides the society, a significant contribution, if he works through his own madness for himself. Not to bring about a salvation self-thinking, but the alertness, what prepares him between delusion and meaning, the interpretation of his own way.

Politics, scholarship, faith, the attitude of others are unhindered. The knowledge of others has here, the inner world, the argument of the subject, his self-doubt, with the environment, no access.

The self-distance is given to the ego, its nature. We are thrown, there is no refutation to the real, with others, with ourselves alone.

Ideas when they are fooling create an immense power for those who seize them.

The insane person, who looks at himself from the outside, determines the thought in freedom to himself, all creaturely grown, means himself.

If one knows oneself, one can practice oneself eternally, one's life, one's own life, and one does not become dead, one does not understand.

What we find in ourselves is malleable in the sense from desire to action. What falls to the writer, the inner world, the outer world, the inner world. If something goes wrong, the breach of style of the offender is eye-catching, the act remains well-formed, the author falls into oblivion. What is done belongs to the world and the Creator. The all-created has an effect on man, it is not the ability that convinces, but the waiting, the acceptance, the self-induced break.

The body prisoner, the urge to flee for freedoms only hint at the babes. If you are a human being to the world, as what you are to the being, accepting yourself, everything is there for us. The assets, in the smallest gesture already begins and ends later. To be sure, one molds oneself to the will of nature, and thinks, with his thinking, of other things as an author.

The sovereignty of interpretation over oneself lies in all existence in one's own self.

Freitag, 5. Oktober 2018

kahirupan

ditahan Iding
dijieunna
plastik
nu bodas
panjang anu melengkung
buleud
yen
ditéang
kudu bakal

saprak eta
nu nyata
mahluk
kahirupan
hiji
jelema
digantian

an object that one need

thing detention
made
from plastic
the White
long curved
Around that
searched
must become

Because it
the real one
being
The life
of a human
replaced

mwanga

Cosmos
ndani yetu
katika
kiini
tafakari yake
wiani

Ndani yake sisi
kwa mahitaji
si aliuliza
ajar
kwa moja
muda mfupi

Na sisi
yenyewe
kati ya wengine
kuishi

yetu
ndogo
sanamu
siyo bure
amefungwa
mwanga

bonded light

The All
in us
in the core
his reflection
density

In it we
the craving
not asked
ajar
for one
short
Time span

With us
even
among other
stay

our
the little one
image
not free
bonded
light

La verdad

La verdad
encuentra el
personas
como ella
la mujer
él para el
que se necesita

the woman

The truth
finds the
humans
like her
the woman
him for the
thing needed

Runta

Runta
ah marka
nafteeda
inuu nafsaddiisa
doonayo
iman doona
aan
u yeedhay
waa
waxay
halkan

all by herself

The truth
if she
herself
That wants
coming
not called
is she here

Sanje

Sanje
kot luna
sprehod
z s
dan

Če on počne
ponoči
zbuja
v spanju
vrne se
podzemni svet
v enem
zasedeni
težka
razumljivo
dan

walk in a nightgown way

The dream
as a moon
wanders
with through
the day

If he
at night
awakes
while sleeping
he returns
The underworld
in a
busy
heavy
understandable
Day

Donnerstag, 4. Oktober 2018

Прекасно

На фестивал
од снова
опљачкана
расти
од
ормар
чарапе

Црни
одело
са тежим
тиме потези

Показивач
дете
у
кревета
премештена

Потеза
у сенци
ти си то желео
један је
Прекасно

move to a new place and establish one's there

To the festival
of dreams
ransacked
to grow
from the
closet
the socks

The black one
suit
with heavier
time moves

The pointer
the child
in the
beds
relocated

The urge
in the semi-darkness
you wanted it
that's how one is
too late

to be

The right
as a creature
human
to be
stands us
to everyone

en människa

Rätten
som en varelse
människa
till
hans
står oss
till alla