byenke
nou satire
sont
pi gwo nan
pati
nan
limanite
grangou
vle
a nou an
mond
toujou
plis
a la
pwòp tèt ou-enterè
gayan
Freitag, 27. August 2021
Dienstag, 24. August 2021
emihlatshelweni
Ezibonisa Ukholo
lesi sidumbu
kube khona ingubo
into yokugqo- ka
likwazi akukhona
ephethe
elambile
Imimoya
kulindeleke
ukuthi adle
uma
Nguwe
hhayi
emihlatshelweni
Montag, 23. August 2021
oorskry
die wakker gemaak het
vloek
die
gebind is
skuld
die ander
die een
op
self
maak
Klik op
verlaat
sal
die laatstelijk
are
laaste
hoek van
in gedagte
oorskry
belə
Bu
düşməniniz olan
oyadır
baş kəsməklə
olan bütün
gecə
və
sevinc
özü
haqqında
baş kəsməklə
və
görmək
etmək üçün
edir
evdə çəkilmiş kimi
baş kəsməklə
günah
belə
в пункте назначения
в пункте назначения
прибыть
чтобы продолжить путешествие
это будет сложно
потому что цель
в двух частях
друг друга
без разреза
лот
стоять напротив
друг друга
не могут дополнять
говорит проводник поезда
в разговоре
к другому
вопрос
прерывая пассажира
"
den Zielort
zu erreichen
der Weiterfahrt
wird es schwierig
da das Ziel
in zwei Teilen
die einander
ohne Schnittmenge
gegenüberstehen
sich einander
nicht ergänzen können
sagt der Schaffner
ein Gespräch
zu einem anderen
den Fahrgast
unterbrechend
ikke sporbar at gøre
den
Sanctum
er
ikke
sporbar
også
i
bønnens
med at gøre
offer
gøre
det
er
at kigge
med at gøre
og
forlade
ikke
sporbar
at gøre
satuttaa
tyhjä
lehtiä
on varustettu kaikilla valta
kuin olisivat
joista toisessa on
kirjeet
sielunsa
satuttaa
د زوړ ژرنده
د زوړ ژرنده
پل ته
هغې لري
کړکۍ مخې ته
پراخ شوی
تر شا
ړنده کړکۍ
دی نه
تنفس
ژوند کول
اوریدل
*
Die alte Mühle
zur Brücke
hat ihre
Fensterfront
erweitert
hinter den
blinden Fenster
ist kein
Atem von
Lebenden
zu vernehmen
Sonntag, 22. August 2021
ob reki
visoko zgoraj
na stebru pri vaškem vodnjaku
je čas odhoda
za avtobus
komaj berljivo
ampak spodaj
ob reki
s številkami
iz bakra
*
hoch oben
auf einer
Stange
am Dorfbrunnen
ist die Abfahrtzeit
für den Bus
kaum lesbar
doch unten
am Fluss
mit Ziffern
aus Kupfer
သေခြင်းနှင့်အတူ
သူငယ်ချင်း
သေခြင်းနှင့်အတူ
ပွင့်လင်းသည်
ည၏တံခါး
နှစ်ခုလုံး
ခေါ်သည်
ဒါမှမဟုတ်မဟုတ်ပါ
တံခါးဖွင့်သည်
တိတ်တဆိတ်ပြန်ပိတ်လိုက်သည်
*
Der Freund und der Tod
Die offene
Tür der Nacht
beide gerufen
oder nicht
öffnet sich
macht
sich selbst
wieder zu
छाया उद्यान
में
पहचानना
कहीं से भी बाहर
घनिष्ठ रूप को गले लगाते
जुड़ा हुआ
सबसे प्रिय
मेरा आप
मेरी बड़ी
पिता
युवा
प्रस्फुटन
महिला
से
छाया उद्यान
bụ na mkpụrụ obi
kọntaktị na
n'akpụkpọ
-enweghị
arịrịọ
kpọpụtatụrụla
iji ihe oriri
ahụ dum
aru
ke ubọk
jide
ka
ọgwụgwụ
on
n'ara
ka
enyịn
bụ na mkpụrụ obi
anois ar
leis an
sraith de gruaige
bhfuil bhfuil
tar éis fás
an smaoinimh
momentarily
a bheith ar an ná mar a bheith ar an
Milleán náire
de nach bhfuil ach
tú an
a bhfuil eolas
freed agus
go maith
anois ar
zava-misy
zava-misy
manao
ny
andro farany
manala
ary Sary Faha Sary Faha
izao tontolo izao
vaovao in
toetsika toetsika
tian'ny
tahaka ny
taloha taloha
https://weisseis609104457.wordpress.com
diri sendiri
dalam tempoh
minda
dunia yang
tingkah laku
fikiran
kekekalan
diri sendiri
https://weisseis609104457.wordpress.com
Snjór renna
Snjór renna
frá barnæsku
frá gangstéttinni
á stiganum
með a
Takk kærlega
nakinn fegurð í nótt
sett undir gluggann
*
Die Schneerutsche
der Kindheit
vom Pflaster
auf die Stiege
mit einem
Dankeschön
der Begleiterin
der Nacht
unter das
Fenster
gestellt
дуулдаг
хоорондын
хог хаягдлын
нь хүүхдийн
болохыг
өөрөө
нь
ширээний бутээлэг
-д
гараар
хадгалж байдаг
мөн түүний
гашуудал
дэлхий дотогш
дуулдаг
Freitag, 20. August 2021
بلافاصله پس از
ثقل
که بالا می رود
درگذشت
در این خانه
در این
شاخه ها
از درایوهای
بنابراین
بیند که
زور از
جان
بلافاصله پس از
abrirá
a pele
Grande
materna
comichões-se
quando o
sonhar
no
Cadeira de
sentar e
no sono
o livro
em cima da mesa
abrirá
просить
Кому: Путину Владимиру Владимировичу; Не могли бы вы объяснить мне, почему вы хотите закрепить почитание Иосифа Виссарионовича Сталина в законе?
Donnerstag, 19. August 2021
et legitur
librum manu mea
ex bibliotheca
latine
picturae
campum
post praefatio
in a
officio sumpto ut folium in
ego quod vidi apud numquam de
et legitur
*
In Schweinsleder
das Buch
in der Hand
aus dem Regal
in Latein
der Druckstich
einer Landschaft
nach dem Vorwort
in einer Vertiefung
über etwas
was ich noch nie gesehen
und gelesen habe
fissa i limiti
anche il
fuggire
nella
promesse
in particolare
in meglio
stesso
lasciare
il nulla
fissa i limiti
in qualsiasi momento
ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು
ಅಲ್ಲ ಒಂದು
ಕನ್ನಡಿ
ನಮ್ಮ ಮುಖ
ಚಿತ್ರ ಎಂದು
ನೀರಿನ ಮೇಲೆ
ಸಹಾಯವಾಗುವ
ಮನಸ್ಸು ಮತ್ತು ಆತ್ಮ
ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು
https://weisseis609104457.wordpress.com
sobreviure
És el llibre
tots
sense
taca
contra la violència
en pedra
tallada
bo
mal
haurà
la
persones
sobreviure
ថមថយទៅវិញ
ពាក្យ
គឺជារូបភាព
ជាព្រលឹង
គឺជាអ្នក
របស់ពួកគេ
ជាសញ្ញា
មានសំណុំ
នឹង
ពួកគេបាន
ដើម្បីអស់កល្បជានិច្ច
ដុំថ្មទឹកកក
ថមថយទៅវិញ
باغ از روح
باغ از روح
سیراب شده
هرگز خسته
برای برنامه ریزی
باغبان
او خود را پنهان کننده می نامد
از عقب و جلو
فیدر
بدون استراحت
در غیرت
در یک رویا
برای بهتر
کسب و کار
*
Den Garten
der Seele
bewässert
nimmermüde
zur Planung
der Gärtner
er nennt sich
Bedecker
ein hin und her
von Zubringern
ohne Ruhe
im Eifer
im Traum
zum besseren
Geschäft
ກິນນົມຂອງແມ່
ບໍ່ດົນ
ກ່ອນທີ່ຈະ
ຈໍຫຼ້າສຸດ
ລົມຫາຍໃຈ
ບໍ່
ຈໍຫຼ້າສຸດ
ອໍາລາ
ຂອງ
ສະ
ກິນນົມຂອງແມ່
ຈາກ
ຈິດໃຈ
https://weisseis609104457.wordpress.com
zeme
jo koku
ir beidzies
upe
par
gadu tūkstošiem
audzē
viņš ieņem
pats
ar
Treetop
cosmos
noturēt
klipiem
ar
viņa
sakņaugi
akmens
zeme
padaryta jo
galerijos publika
plepėjimas
mumyse egzistavusius
nes tai
iš išorės
yra eliminuojami
bet
didžioji
darbas
pat turi būti
sekmadieniais
https://weisseis609104457.wordpress.com
ප්රාණත්යක්ත
ගැළවීමේ පණිවිඩය
සිට සියලු මුඛය
ප්රේමය හා යුක්තිය
දේ නැති දී
මෙම තමන්ගේ ම
තරග වඳිමින් අදිමින් වුවත්
කළ යුතු පෙර
අපේ පාදවල
මැරෙනවා ප්රාණත්යක්ත
sooceen
waxaa
yihiin
ma ka hor
iyo dib u
inkasta oo
labadiisii
jidhkaaga oo
midba midka kale ka midba midka kale ka
jeedsataanna
aannu sii joogi
noo in
laftiisa
for miles
si qoto
midba midka kale ka
sooceen
questions
To: Ulf Schneider, Gary Nagle and Karin Keller-Sutter; can you please tell me why you do not want to take against abusive child labor in the duty?
To: Christoph Bubb: can you please explain to me why you our opinion and value notion of indivisible human dignity, a "but" want to set?
Neutrality is a good starting point for a dialogue with Haibatullah Achundsada -;
that one understands one's way of thinking, but does not have to agree with it, because one's cultural conception should inevitably be a part of our world?
Dienstag, 17. August 2021
daha koyu
daha koyu
Topluluk
lanet
kötülük senedin için
fincan bana teslim edilecektir
*
In dunkler
Gemeinschaft
mit dem Fluch
der bösen Tat
wird mir
der Becher gereicht
мунтазири мо
розй
мо
ба мо
ба
роҳ
кунад
мо метавонем
ба мо дар
худи
то ба
сарҳади
рафтан
он ҷо дар куҷо
як чеҳраи
ҳамин тавр
наздики
Пас хориҷӣ
мунтазири мо
சிதறி
அது
ஆகும்
உருக்கு
தாயையும்
உருக்கு
வாழ்க்கை
மீட்டெடுத்தார்
எங்களுக்கு என்று
பற்றி
உருக்கு
பூமி
நம்முடைய
பாராமுகத்தின்
சிதறி
這一指控
這一指控
我
某人
在其
侵犯人的尊嚴
有
他會的
罰款
出租公寓
為有需要的人
插入
辯護律師不給我任何意見
*
Die Anklage
dass ich
einen jemand
in seiner
Würde verletzt
habe
jener wird
die Geldstrafe
für die Wohnungsmiete
für Bedürftige
einsetzen
der Verteidiger
weiss mir
keinen Rat
méltóságát
fennállásának
megfelel a
nem pedig
kíván
megvalósult
alig észrevehető alig észrevehető
fogyatékos személy
lét
belénk
maga
neki a
megőrizze méltóságát
Abonnieren
Posts (Atom)