In laabtaada ee gabdhaha qurux badan
koraan xiddigaha, dayaxa
hurdada oo kaabiga soo
jidhkayga ka tarjumaysaa nafteeda ku
Sidaa darteed taas oo meesha aynu yimid
waxay ahaayeen kow
Ciddi adduunka cajiib ah
In the embrace of beautiful girls
grow stars, the moon
sleeping on the horizon
my flesh reflects on itself
which therefore where we came
were still one
undivided in a wonderful world
In den Umarmungen schöner Mädchen
wachsen Sterne der Mond
am schlafendem Horizont
mein Fleisch besinnt sich auf
das von daher wo wir kamen
noch eins waren
ungeteilt in einer wunderbaren Welt
Bachmann: Variation
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen