दर्द या भाग्य

दर्द या भाग्य

दोनों जीवन का हिस्सा हैं

आत्मा यह कहती है

एक सपने में हमें

विचार की दुनिया में अंतर्दृष्टि के लिए

आंतरिक दुनिया में

और बाहरी दुनिया के लिए

के भीतर

हम सब की ओर से

*

Schmerz oder Glück

beides gehört zum Leben

die Seele sagt es

uns im Traum

zur Einsicht in die Gedankenwelt

in die Innenwelt

und zur Aussenwelt

im Inneren 

von uns allen selbst