Samstag, 7. Juni 2014

il-ħin

il-ħin
fejn
ħolm kollha
f'moħħu
huma
I am infittxu
wara tiegħi
determinazzjoni
wkoll
l-
storja
trid lili
ma jgħidu
il-futur
innifsu jibqa '
moħbija mill lili
mingħajr ma dak I
jafu min
I jkunu lili

The time 
in which 
all dreams 
mind 
are located 
I am looking 
after my 
determination 
even the 
history 
wants me 
not say 
the future 
itself remains 
hidden from me 
without that I 
know who 
I me am

Die Zeit
in der sich
alle Träume
Gedanken
befinden
suche ich
nach meiner
Bestimmung
auch die
Geschichte
will mir
nicht sagen
die Zukunft
selbst bleibt
mir verborgen
ohne dass ich mir
weiss wer
ich mir bin

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen