סאַטשערייטאַד

מושקאַט

פעלנדיק

פֿאַר צוגרייטונג

אַ שיסל

די געווירץ

די זוכן

ניט מאַמאָשעסדיק

קאָקקטשאַפער

קראַבבעלנד

זיי זענען

סאַטשערייטאַד

crawling

nutmeg
is missing
for preparation
a dish

The Spice
the search
not tangible
cockchafer
crawling
are of it
saturated

nyandhang ing

nyandhang
ing
Pundhak
lewat
saluran
kebak
wedhi
ke
déning
akir
a
lawang
mbebayani
mbukak
sing ngguyu
loropaken
pasuryan

sand

Carried
on the
Shoulder
by
Channel full
sand
On whose
End one
pusher
dangerous
opens
behind it
a laughing
friendly
face

夢 絵

夢
絵
失うこと
彼の色
彼の光
終了
中に
ワン
ヘッダー行
放浪
に
画面

his light

The dream
picture
loses
his colors
his light
ends
in a
text line
hiking
on the
screen

e vai

abbracciato
familiare
di musica
un riconoscimento
questo
qui dentro
e ora
come partecipante
con perdente
voce
lo stesso
in noi
uno
desiderare
corrisponde
la sola
sgraziato
quello interiore
stato d'animo
infondato
indifeso
soffia in modo diverso
e vai

the inner one

embraced
familiar
of music
a recognition
that it
In here
and now
as a participant
with loose
voice
the same
in one
any one
wish
corresponds to
alone
ungainly
the inner one
Mood
unfounded
helpless
blowing differently
and goes

á daginn

skríða
á
Tar vegum
á kvöldin
sveipaði
innan frá
alvarlegan
hlaða
móti

meiðsla
sjúkdómur
það er
nei
lyfið
til
útsýni
sem
mig
einn yfir
á daginn

in the day

creep
on the
tar road
at night
wound
from inside
severe
load
against
encrusted
illness
is there
no funds
the to
view
the
me
one over
in the day

þekkt óþekkt

aftur
á björtu
Lit
götu
fyrir kl
á strætó hættir
þar til þá
þar sem einn
þekkt
óþekkt
andlit
leiðin
að sýna

Hvar í
leikhús
en
varamaður
ferningin
af hringnum
úr pappa
sneið

Í pillory
standandi
sjálfur
ver sneering
hvarf
að æfa sig
munu

a theater

return
on bright
lit
Street
at stops
past
until then
where one
known
unknown
face
the way
has

Where in
a theater
as an extra
the squaring
of the circle
made of cardboard
sliced

In the pillory
standing
himself
ridiculing
the disappearance
to be practiced
should

la lista

A tavola
in straniero
comunità
il disegno di legge
per il cibo
e alloggio

un
faccia Gemini
senza di essa
qualcosa
usato
rosicchiato
avere

Dopo uno
elencato
da uno
fantasmi
mano
scritto
lista di
pagare

without it

To table
in foreign
community
the bill
for food
and accommodation

A Gemini face
without it
something
second hand
nibbled
to have

After a
listed
from one
ghosts
hand
written
list
to pay

ფერები

ფერები
აღთქმა
მძიმე პირობა
აბრეშუმის
მართლწერის
ფეხები
ერთად
პარალიზებას
გამოიწვევს

testament

Colors
testament
with heavy
brocade
the spell
the feet
captivates

unha vez

negro
a folla
en
guincho
interior
os famentos
morte
solidifica a
tormento
non
só iso
unha vez

Not only that

black
the sheet
in the wind
indoor
the hungry
death
solidifies the
agony
not
only that
one time

de jacht

Jonge en
moai
wachtsje
in sitte
Frou de
real
Animal yn
us
mei
Him op
de jacht
te gean

the hunt

Young and
beautiful
waiting
a seated
Woman the
the real
Animal in
us
with
him up
the hunt
to go

par un fil

Personne ne peut dire que le monde extérieur est terrible. et l'intérieur est le temple du bien, divin. Il y a une possibilité de s'asseoir entre la frontière du monde intérieur du monde extérieur, le monde intérieur, pour tenir entre eux, l'inquiétude dans nos sentiments, calmer comme un enfant. Pour être le monde que nous sommes la nature, nous devons nous efforcer d’améliorer, sans nous nuire mutuellement, encore plus. Qui pense à notre amour de l'intérieur. Il pense qu'il tient le monde par un fil, un concept, un lot.

with a concept

No one can say that the exterior of the world is terrible. and the interior is the temple of good, divine. There is a possibility to sit between the boundary of the inner world of the outside world, the inner world, to hold out between them, the restlessness in our feeling, calm down like a child. To be the world that we are nature, to strive for the better, without harming one another, harming even more. Who thinks about our love of Inside. He thinks that he holds the world by a thread, with a concept, in order.

mystérieux

couleurs
Ciel de nuages
l'idée
mystérieux
enveloppe Météo
dans la conscience

Clouds

Colors
Clouds sky
the idea
enigmatic
Weather envelope
in the conscience

Vuorovaikutus

tuolla
sisällä
on se
ihmiskehon
muut
toiset

jotkut
kautta
koskettaa
sinulle
että minä
rauha
antaa

Toisista
jos hän tekee
vaellus
sisään
oma

että yksi
ihmisenä
sisäinen elämä
tekemään
voivat jakaa

Näin ollen, ei
Kunnianosoitus
tunnustus
vaadittiin
koska kukaan

Vuorovaikutus
sisällä
tuomarit
ei pidä siitä
ymmärrettävä
tahtoa
voida

the not

Over there
at the inside
is that
Body of
other
different

Some
through the
touches
to you
that me
the peace
give

From others
If you
hike
in the
own

That he
as a human
the inner life
in action
can share

It will not be like that
Tribute to
recognition
required
because nobody

The interaction
at the inside
judges
the not
understandable
can be

ajam

ajam
ühtsusele
kõigi ees
Silmad ees
lapsed
külas
interjööri

häbitu
pilt
unes
dislokatsioon
kuigi
koos

Avatud
küsis
küsimus
mida
koos olla
ja
makse
teenuse eest
sisemine
kogukond
peaks tekitama

The open Asked

drive
to unity
in front of everyone
Eyes ahead
the children
in the village
of the interior

shameless
the picture
in the dream
the dislocation
while
the merger

The open
Asked
question
what the
Union
and the
pay
for the service
the inner one
community
should cause

eltondadon

bataliloj
personoj
al la tutmonda
Milita preta
volas kun
morto
la pli malfortaj
la tero
sanaj
eltondadon

mowing

weapons of war
People
to the global
War ready
want with
the death
the weaker ones
the earth
healthy
mowing

slutningen

Til eksamen
om krop
og livet
gennem vand
flex

I opdrift
stangen
opsummerer
cirka
vippen
af konflikt
til konflikt
slutningen
tættere
kommer

the end

For testing
whether body
and life
through water
kneads

In the buoyancy
the rod
holds
over
the tilt
of conflict
to conflict
the end
closer
coming

endeavor

on the side
the stronger one
dark
pelerine
With a hoodie
singing
on the
Wheel in
the city
in the
endeavor
more quickly
to be
sharp
on
the
protruding
house Knew
past
under the
armpit
from the
sleep
brought

带来了

一
强
黑暗
连帽
唱
骑
一
轮
在
这个城市
在
力求
更快
是的
急剧
附近
房子
由
下面
的
腋窝
的
该
眠
带来了

我們的 存在

我們的
存在
在
歷史
的
時間

靈魂
該
在
人的
精神

的
做
和
離開
自由
手
給

在
以為
該
基本
親自
自己
在自由中
塑造

In freedom

Our existence
in the
history
the time

The soul
the the
human
ghost

To do
and let
free hand
leaves

Thinking
the essentials
themselves
own
In freedom
to design

mawu mpeni

wolemekezeka
amphamvu
ndi
kuopseza
odzaza
mu zoyera

opanda chilema
motsutsa
osati
zomukondweretsa
kwa iwo
lakuthwa
mawu
mpeni

word sword

Noble in
whip out
the butt
full
portly
in white

unblemished
against
not
pleasing
them
the sharpness
word sword

tren

tren
sa sulod
pagpanlupig
kana kinahanglan
ang gamay nga bata
walay mahimo
ako
gikan sa
rail track
dinalidali
sa
kaugalingon
seguridad
niini
ang pagluwas

hastily

Trains
inward
violence
that must
the small
helpless me
from the
rail track
hastily
to
own
security
from that
separate

поле

закрепена
за
на
слово
от
свидетел
на
истината

Към едно
прераждане
на
място за поклонение
в неделя
звуци
църковен орган

в
износване
черно
роба
каквото
учебната

гол
преследвани
че аз
в
тъмнина

труден
път
надолу
не
изследвана
душите
поле

soulscape

clamped
to the
word
as a witness
the truth

To a
rebirth
the place
On Sunday
does that sound?
church organ

Im wearing
of black
robe
whichever
school

Naked
tracked
that I
in the
Darkness

laborious
Way down
not explored
soulscape

duhu

Unutra
tumačenje
stvarnosti
the booth
zvezde
po

Želja
na seks
sa jednim
duhu
to sami
ensconced

tako
duša
um
u
ništa
kao laž
kaže
i kažnjava

as a lie

At the inside
the interpretation
of reality
the booth
the Stars
to

The wish
to the union
with a
being
that I
ensconced

So
the soul
the mind
to
Nothing
as a lie
says
and punish

eternità

morte
cercato
quotidiano
il nostro corpo

Se il desiderio
il fuoco
la luce
nella mente
più
bruciarsi

Il diritto
essere
nel sangue
riversata
lui aspetta
noi siamo
ossessionato

eternità
la non
vissuti
arrogante
noi
suo
finale
decisionale

presumptuous

The death
searched
Every day
our body

Whether the desire
the fire
the light
in the mind
still
burns

The right
to be
in the bloodshot
poured out
he waits
we are
obsessed

Eternity
not
lived
presumptuous
us
his
final
decision

nuestro fin

El mundo
nuestro
propio
tiempo
halla
en ella
armas
nuestro fin

Time

Of the world
our
own
Time
finds
in her
arms
our end

A alma

porque
o minne
ai o dinheiro
o conhecedor
é isso
Avesso ao ouro

A alma
não há nenhum
moeda
como nela
Presentes como
um servo
penetrar

penetrate

There
the minne
there the money
the knower
is this
averse gold

The soul
there is no
currency
as in her
Gifts as
a servant
penetrate

under bleach eyes

In the
Carved stone
that someone
back then
the earth
the other
deceased

The incense
from back then
and the complaints
under bleach
eyes
before the
immersion
in the linen
tightly pulled
stiff
in the
earth
loss of his
bones

El incienso

En el
Piedra tallada
ese alguien
entonces
la tierra
el otro
fallecido

El incienso
de ese tiempo
y las quejas
bajo lejía
ojos
antes del
inmersión
en la ropa
fuertemente tirado
rígido
en el
tierra
pérdida de su
huesos

Pero todos

La verdad
estamos ciegos
de la palabra para
ella alrededor

Pero todos
ella lleva
aparentemente
el otro
en el
labios
en tu propio
boca

Lo sabe
ella pero
cada
niño

It knows

The truth
we are blind
the speech around
she around

But everyone
she wears
apparently
the other
on the
lips
in their own
mouth

It knows
she but
each
child

စကားပြောဆိုရန်

စကားပြောဆိုရန်
လာ
တစ်လိုလား
နောက်ပိုင်းတွင်
ထို့နောက်အခါ,
ညဉ့်
ကာရန်ကုလားကာ
ကျ

ဒါကြောင့်
ကျန်
တစ်ဦးမှ
အခြား
လျှို့ဝှက်ချက်တစ်ခု
မှတ်ဉာဏ်ထဲမှာ

then, when

To word
come
want one
later
then, when
the night
the curtain
fall
to let
so
remains
one the
other
as a secret
in memory

riječi

riječi
na papiru
razgovarajte sa nama
u

od
da
šta to
autoru
njegova priča
bio

his story

words
on paper
talk to us
to

From
that
what that
author
his story
had been

Minaren

egurra garraiatzeko
zuhaitz enborekin
kargatutako
trena

hauen gainean
multzo
ego
haurra
lotu egiten da
bere buruari
irmoki

bitartean
pasartea
artean
zura
bere sinadura eraztuna
berarekin erortzen da
arteko
zutabeak

Treneko liderra
cowering
gordetzen du
hori bermatuz
eskua

Iluntasuna
batera
Minaren
bada
da
nahikoa
existentzia
gaua
arima

with Pain

timber transport
with tree trunks
loaded
train

Put on it
that I
the child
it clings
himself
firmly

While
the passage
between the
trunks
his signet ring
falls to him
between
the columns

The train leader
holding cowering
securing it
the hand

The darkness
with Pain
it is
enough for him
the existence
the night
the soul
delivered