paintings
pull themselves
inside the building
on walls high
of a diversity
of kind
to the firewall
in the gable
the darkness
on open
up the roof
the light
of the stars
falls
Freitag, 30. Juni 2023
habet ad ludere
Habemus
omnes
mater nostra
de quo pater
per vitae
quod nos
transierunt on-fiet
debet
iustus unus
munus subordinatum
habet ad ludere
mater natura
apud patriarchalem attributionem
qui ad originem
universi
microcosmo
de ordine
et naturae leges author est
medium est absentis
mater natura omnium creaturarum
in oculo
tentator est umbra
in oculo
obedientia
anima
in utroque
interiorem mundum
et extra
orbis terrarum
unitum nobis
Il faut
Il faut
apprends ça aussi
quand tu te méfies
donc même si
lui-même
ne veux pas accepter
le dehors
commence dedans
ça le fait
évaluateur dans le corps
à chaque instant
le exercice
aux nous
monde qui englobe
le monde intérieur
le monde extérieur
ser levado
Em vez de política simbólica
fortalecer as capacidades militares
atuar como ator contra os autocratas
ser levado a sério!
il suo peso
Gli intrecci al mondo
il tuo stesso io
socchiuso
la natura a se stessi
con la sua furberia
ha i continui inganni
la gravità dell'anima
il suo peso
ခွေးတွေ
ခွေးတွေ
အခေါက်၊
ပါးစပ်ဖွင့်ထားသော အမျိုးသမီး
ပြေးသည်
သူမ၏အော်သံ
အဝါရောင်ကျားနက်ကို ၀တ်ဆင်ထားသည်။
မီးခိုးရောင်လမ်းကြောင်းပေါ်တွင်
ပိုနီးစပ်တယ်။
leveleket
az emberek
akik falakat építenek
abban az időben
az ön hasonmása
leveleket
nedvesek
olvashatatlan kézírásra
egymásra rakott szennyes közé rakva
növeszti a tiédet
összekulcsolt kezek lénye
a mellkas alatt egy mire való
le voyage
L'empereur
a perdu la clé
pour continuer
le voyage
seulement le bruyant
klaxonner entre
les grattes ciel
dans les grandes villes
przez życie
Mocny lęk przed życiem
nie ręcznie
ani zrobione z przeklętą wolą
znoś to cierpliwie
przodkowie i duchy
czy żywy, czy jako zjawa
własne
samookaleczanie się
wszystkie sposoby
przez życie
about diversity
Nature has us in the bud
to existence in the world
for a short time
accepted over a lifetime
to devotion
to awareness
one's own existence
about diversity
to serve life
not the liberation
through an imagined self
as an image of reality
with the empowerment
in the microcosm
the origin of the soul
eve taşımak
kırık sokaklar
çöken evler
yenisine
artık tanınmaz durumda
cephe şekilleri
akşamları olgun meyveler var
hala bir dükkanının olduğu yerde
zengin insanlardan
tüketim için
eve taşımak
Donnerstag, 29. Juni 2023
à la recette
à la recette
un médecin peut-il
ne plus être tenu pour responsable
il soit
même dans sa pratique
le désir naturel
exposés
Expériences avec la peinture de mots latins
la femme à califourchon sur le lit
persuader d'avoir des relations sexuelles
los dias
desamor todos
los dias
me miras
desde lejos
dentro de mí cerca
en medio de
ruido de tráfico
bajo las nubes
versos llueven sangre
el cielo lejano de luto
frente herida
Alma
ondas
en el viento
de arena
en la sombra
tu súplica
mendicidad
inabordable
Ojos
Никто
Никто
овладеть кем либо
когда душа решает, что человек не годится
она отправляет всех в Аид в один миг
слова и мысли есть
душа
недостаточно смелый
никакой мести
нет ненависти
может укротить душу
она бьет
когда нас достаточно для нее
нас в вечное ничто
walaupun jauh
Betapa saya melihat awak dalam diri saya
Anda telah berada di dalam diri saya selama bertahun-tahun
walaupun jauh
lebih senyap, lebih intim
Mittwoch, 28. Juni 2023
Hari ini semalam
Hari ini semalam
tenang sebelum badai dalam mimpi
sejak zaman kanak-kanak
bunyi laut
tangan yang tidak kelihatan
daripada taufan
orang luar
suara dengan keganasan mereka
memberi
orang luar tersebut
dengan ketawa yang berniat jahat
sehingga kepada pengusiran
dan buang negeri
como uma lousa
trabalho pode ser encontrado
sob os bancos de nevoeiro
naquela época também
como uma lousa em branco
ao lado da ondulação no lago
ela se aproximou de mim
não passou um dia desde então
sem ser ativo
la coscienza
Lingua biforcuta femminile
come un giudice vestito di bianco
l'intrigo ai fili
di odio e potere
quelli senza sensi di colpa
con la coscienza pulita
lei sa che è il suo giudizio
non è stato legale
The truth
The truth desecrated in disrepute
threatens us a wandering backdrop
like a prison wall
the speech of the mighty
the dictate
us the silence
to withhold the word
inabordable
Pour rendre l'obscurité
qui bouge tangible
elle demeure
tous les efforts
le mot l'image sur papier
parler
involontairement étranger
à la conscience
d'une dangerosité inabordable
Dienstag, 27. Juni 2023
sueño de todos
El alma envía
sueño de todos
en su dramaturgia
el ser humano
un papel secundario
tiene que jugar
Montag, 26. Juni 2023
tanana iray hafa
mamorona zava-misy eo amin'ny sary
amin’ny tahotra ny tsy fahombiazana
tarihina amin’ny fahanginana
amin'ny alalan'ny
tanana iray hafa
tahaka io olona io
sonia
avy amin'ny
tsy eto tsy any
mametraka
tsy fantatra
con l'aiuto
Abile nel rispondere alle domande
la spalla sinistra obliqua rispetto alla mente
corretto con l'aiuto di altri
fiambenana alina
fiambenana alina
amin'ny nofy
ny fady
ny faniriana
manara-maso
eo amin’ny tratra
akaiky ny hafa
miampita amin'ny tonon'ny snoring
Небольшого роста
Небольшого роста
гордость за все
на прощание
переведен в высшую касту
дать содержание
собственному
существованию
حافظان اخلاق
حافظان اخلاق
با قدرت مطلق
در تغییر شکل ها و فرم ها
وجدان را فرو ریخت
با صدای بلند اراده توجیه
توجیه دانش
برای تمام بشریت
در آینده
عمل مجازات
برای هر
دگم طبقه حاکم
پیروی نمی کند
خواستن و دوست داشتن
the readiness
the greed
of moving images
around bare skin
the opinion
that real touch
the readiness
of the other one needs
the shadow
sleep delusion
with smoking cigar
the night by the window
in front of the window
the arrogantly powerful
to comfort spirits
until then the shadow
awakened on the pillow
the consciousness before such
Arrogance outraged
угрызения совести
знание нужды и страданий
угрызения совести
бросить вызов правителю
чрезмерный драйв
перед другими
привести в человеческий порядок
somnia et dies
sanctum sanctorum
quod alterius
occultatur nobis
venustas nos sequitur per
somnia et dies
omnibus annis ante animam
confessus in humilitate
peccatoris cotidianam actum
за вечност
речи моћи
сломити
што изнутра
клија као одговор
што је сопствено неће остати
тече у руке других
не може нико
своје постојање
за вечност
за њих
може да задржи
Sonntag, 25. Juni 2023
álom pihenés
Csendes
egy fergeteges
világból származik
egy telített
kerek gondolat
ban,-ben
alvás
álom pihenés
сам
Морам да
мене
не
наћи
ја јесам
постојања
у сада и овде
мој
И
лута
лети
У јесен
и зими
са другима
путујући
из унутрашњег света
у спољни свет
од рођења до смрти
сада у овом тренутку
ту сам
сам
ништа више
свет
знати зашто
Дошао сам
а кад
Ја опет
повратак
у онај
Ништа
морам да се вратим
Сећања остају жива
страх и паника
неуспех до последњег
од напуштености
назад у последњем
сан о мом крају
l'esigenza
Rifiuto della coscienza
servo del medico
dubbioso interiore
la malinconia
dedito all'odio
l'esigenza
sulle labbra
la missione
di toccare altri
con proprio
atteggiamento
altri nel mondo esterno
con la propria rivelazione
infallibile fede
annunciare
the submission
art mighty
whether the thirst
the human being
breastfed with it?
the submission
the canon without contradiction
is the need of the hour
the house
destined to do so
the house
on the inside
preserve
through corridors
engine rooms
with a uniform
with inscription
the jacket from gray felt
good pay
of the technique
at the inside
of existence
inexperienced
maltraitance
contact
par des mots
en tant qu'acte
peut sans être demandé
sentiments d'un autre
maltraitance
निरंकुश
निरंकुश
पूरी जागरूकता के साथ
अपनी पूरी ताकत से जानबूझकर
दूसरों की संपत्ति
नष्ट करने के लिए
हर दीवार पर
सीमा
कुछ नहीं
इंटीरियर का
बिना आत्मा के
Armored
Armored
in black leather
the back of the head
with it the seen
in the archive of thought
the other incapable
the beat stick around the world
indicates the rhythm of time
переменчивое лицо
Ваш тысячекратный
переменчивое лицо
за сказочным пейзажем
там, где воля
в тишине разрывается мучительно ежедневно
не дом
к своему откровению
внутренний покой открывается и обещает
чем нести свой собственный крест
каждый день заново
со всей его массой
побег
Под наблюдением
между
пальцы мельчайшие вещи
сила внутри
память о плохих делах
побег
глубокое падение
сбежать не поможет
ce pouvoir
À l'intérieur de ce pouvoir
monte sur le corps de l'autre
un désir pour l'autre
l'expérience au nu
pour calmer la poitrine
Ceux-là
Ceux-là
en état d'ébriété
à la fête ensemble
habillé si involontairement
la honte
exposés aux grands civilisés
pas assez de ça
le babillage sans fin des mots
les aliments gras
entre les doigts
la chasse aux sentiments
les caresses, les bisous et les câlins
les princes des seigneurs de ce monde
un va et vient
aux tables et bancs
Donnerstag, 22. Juni 2023
in packing paper
Images of deserted youth
night on the mountain
light in the chamber
old belongings
of forgotten memories
packed together
in packing paper
to awaken
As would
one not there yet
not born
death his
constant accompaniment
step by step
acknowledge
that breaks your own
out of a middle
carries all being
from a familiar safe house
there is no jetty
over the dance of the waves
it needs humility
be with all weight
on the way from
inside to outside
practice dying with all severity
to awaken to real life
contrarium
prudentia ac cogitatione
duo utrumque
eodem tempore est
advocatus castitatis
delectatio addict
utrumque
contrarium
repraesentare
non expectandum
Düşünceler,
Düşünceler, sözcüğe obur bir matadorun basitliğine karşı savaşır. Birisi böyle konuşuyor. Bunun için her deneyim ve olay. Kafasındaki şapkaya uymuyor. Bir başkasının yüzü ancak bunu yapmak için içsel bir isteklilik olduğunda parlar. Bir insana ait her iz, insanlık tarihinin sonsuz dalgalarına, katman katman batar. Bir süpernovadaki elmas, arka plan parıltısındaki toz bulutları bunu rapor edene kadar evrende parlatılır. Biz zamanız. kısa bir zaman içinde. Hayatın devamı için canlılara ihtiyacı vardır. Kötülük seçilmiş ve haklı olanda durmaz. Toprak Ana yerçekimi ile bizi aşağıdan alır. Sanki sonsuzluğun gökkubbesinin ve duvarlarının üzerinden atlayabilirmiş gibi, insandaki maneviyattan çok şey bekleniyor. Sonunda her insan kendini kaybeder.Mutlak bizim istek ve arzularımızla ilgilenmez. Her şey yeryüzüne bir kan ağlamasıyla başladı. Yeniden doğuş, yaşam olduğu sürece, torunlara aittir, peygamberlere ve kendini bilge ilan edenlere ve tanrılara değil.
without a roof
From back then
on the hillside
a place to stay
dwelling place
in the garden
old walls
to the end of life
the growth rings
the own
to spend
without a roof
la sete
Vicino a placare la sete
per intima unione
rifiutato
con furbizia
movimento abile
giù per la montagna
dei sentimenti
finisce l'ignoto
nell'essere
giù nella valle nel bar
per le immersioni
a lume di candela
tra gli altri
quelli che si svegliano
a la mattina
mettre dedans
Héritage de la chaise de l'ancêtre
une amélioration experte
attendre les biens ménagers
En haut des escaliers
le conduire à l'appartement royal
le nouvel empereur
le fauteuil
mettre dedans
ce vers le bas
le toucher
à travers le souffle d'une fille
soi-même
maison de repos
avec un casting étranger
aliéné d'avoir exposé être
Les magasins ont fermé les portes du quartier
Qu'il s'agisse d'un départ
à travers le paysage de la vallée
réussir soi-même
the bad guys
death by poison
without emotion
without rebellion
the accompanying suffering
the bad guys
the others
le jour nouveau
en rêvant
mesurer les autres
en toute sérénité
au fur et à mesur
en communauté
à travers le brouillard le matin
le jour nouveau
ဘုရားဝတ်ပြုခြင်း။
ဘုရားဝတ်ပြုခြင်း။
နောက်ပြန်
အတိတ်၊
တိတ်ဆိတ်မှုထဲသို့
ကိုယ်ပိုင်ကမ္ဘာ
တစ်ဖို့
အတွင်းအသိုင်းအဝိုင်းကို ပြန်သွားပါ။
ဒီနေ့
အိပ်
အားလုံး
ဟိုမှာ
သူမ၏အနှစ်သာရ
ဘဝ
သေပြီ။
la boite noire
Pensées recueillies
dans la boite noire
sur la table de chevet
est-ce que c'est chaud
dans ce
le moi endormi
trouver à nouveau
pour reconnaître
avec quelle énergie
à quel raccordement
топать и пинать
Война похотливой ненависти и гнева
перед лицом
Искупитель Бог
молитва для оправдания
собственное зло
обеими ногами
внутрь
на теле
всего человечества
топать и пинать
Mittwoch, 21. Juni 2023
vita nostra
vita nostra
cadit nobiscum
omnis fabula
qui da nobis crucem
ad induendum quod
non carus nobis.
مثل یه خدا
با نگاهی متکبرانه
مجاز توسط دیگران
در سنگ مرمر سفید
حجاری شده
حواس او
افکار او
به کتیبه
حکم شما در مورد واقعیت موجودات
بدون بصیرت
مثل یه خدا
وجود
مقتدر بودن در همه چیز
source of moods
Open field of world touches
on the skin
subjected to the senses
to the source of moods
as protection in the inner circle
ensnare the heart more tightly
tutam unum
Litteris conantur formare verba
significatio entis
evidenter
tutam unum
positione
ut ostenderet
et dare
Utanç kalır
Gül fidanının atölyeden görünümü
Pencereden içeri giren ışıkta çiçek kokusu
Utanç kalır
Günler süren hastalıktan sonra
yokluk için özür dilerim
Dienstag, 20. Juni 2023
becomes clear
Fast thinking
the way
to the heart
into one's own mind and feelings
steer in
the soul knows on which path its own destiny
has its meaning and purpose
follow their voice even if
the soul is said to speak softly
the soul is the unknown you within us
the soul is the stranger that through experience
in silence in communion with her
to the inner world of the outer world becomes clear
насильственный
насильственный
теперь страх и тревога бродят по площади бункера
смотрели силой всего человечества
стоический и жесткий во внутренней дистанции и одиночестве
из которого нет выхода
magna et minuta
omnia magna et minuta;
et crescet et evolvere
omnino silentio
significatio eius
omnium nostrum
ab anima
explicare atque interpretari.
of need
Fugue of emerging sound images
out of nowhere
their luminosity of need
of the people
an acknowledgment and healing
should be helpful
close
close to your being
that arises in me
as if I were an interchangeable thing
in your presence your power in me
attracted in thought
to drive out of my own skin
hence the escape
finally
to seize
صورت سایه
صورت سایه
سر روحانی جهان
با هیچ چیز
هستی انسان ها
آموزش متون مقدس
به عنوان یک برگزیده
در خلأ صحبت می کند
определенность
определенность для других
диктат и подлость
в жестком движении
собственная непогрешимость
превыше всего
бессознательно пристрастился ко злу
raining
unconscious
raining
the stairs in the dark
dreams ignored
not interpreted
down
awakening day opens
lost anxieties
the fear of
own life
door and gate
on the trail
Always on the trail of being
the impossible
do grief work
there is in us
in there in being
us our short time
every day
The soul cannot be
comprehended by the mind
the soul
on all paths
in all existence
those who have ears
to hear
sees in himself
what the soul has to say
to us every day
Montag, 19. Juni 2023
by us
The soul speaks in us
with a thousand votes
until we detail
their destiny explained to us
what they us to us
has to say to the world
the voices of the outside are in charge
the stories in the union of you and me
with the distinction
thereby to your own
brought into our being by us
The nigh
The night in us before the beginning
before the birth of the light of the stars
the soul weaves its voice in us
in the whiteice of the inner firne
sumus tempus
Hoc est humanum
luctantem lacrimis
et vere intelligit animam suam
sumus
tempus
pro brevi tempore
in aeternum
tum temporis est
pulchritudinem facit quod ad me
cor meum rumpit fere cotidie
nevermore
Not wanted
whiteice spilling over
thrown out in the snow
the bickering of who needs whom
nevermore
outlooks
outlooks
into the void
if the dream
the upper rim
the canvas
along the black
the root cause
revealed to being
In the morning
In the morning uninterpreted dreams become
invisible on the gravel path
in a bus
driven away
in two
Way of the Cross in the twilight
pointing nowhere in a direction
crowd to the river
that the city
divides the hearts in two
to report
words wander
on white sheet
through the lines
what they tell us
to report
where did the message come from
don't tell them
that demands
Image stitched together
from fragments
which as a coat of arms
cannot suggest to the observer
who it is a testimony to
that demands a submission
to the right
one should meet the community bareheaded
as an indivisible thing
to the right to exist
to be acknowledged
skinning of heart
The core shadow
devotion of mind
skinning of heart
incorporated therewith
as not acknowledged
in the community
nobody knows
remembering the order
examining its content
nobody knows
the heartbeat of the soul
the powerful in the outside world want to see it displayed
know and subject to punishment
out of the wall
behind the lift column
comes the child
early in the morning
the break bread
leading to mouth
out of the wall
in the way
desires for freedom
past the inner battle front
there were too many
to the field of mind
for peaceful union
charged to the future
those who feel lifeless
in the way
have vomited their being
this now
Thoughts
collected
in remembrance
this now
to the da
a you
in mind
In understandable
words
to wear
endeavored
non protetto
Nel tumulto interiore
nel loro dramma eterno
l'anima
se stesso come uno
tra i morti
e il vivente
riconoscere non protetto
Freitag, 9. Juni 2023
Jeder Mensch
Jeder Mensch
ist der unteilbaren Würde
mit oder ohne Amt
im Scheitern
wie im Erfolg
als Hero
oder in der eigen
nackten Schwachheit
der Hochsitz im Denken
der Grundguten vergessen
sich im Kernschatten
in den Spiegel zu schauen
до кінцевого кінця у всьому
тільки душа
тримає нас великою силою
посеред нашого
власне мислення
його прості межі
наше буття
в одному світі
Слово безкрилий
має себе в голові
побудував гніздо
Насіння між
вежа і гілка
б'ється в серцебиття
під шкірою
тіло з глини
на власній стіні
Годинник нашого часу
падає з кожним вдихом
стікаючи звиватися
до кінцевого кінця у всьому
Donnerstag, 8. Juni 2023
korvidler
korvidler
pençelerde
esir tutuldu
ara sokaklardan
taşıdı
gözlemlendi
buradan
gölge açısı
bir elinde
gün ışığında
gitmiş
پنالتی کلمه
پنالتی کلمه
آنهایی که بدون
احساس عذاب وجدان
شخصیت فاسد خود را
قبل از جامعه
پنهان شده است
خودش
با آن
در برابر دیگران
به عنوان یک نجات دهنده برجسته می شود
Это сложно
Это сложно
животное перед забоем
смотреть в глаза
Ни одна из рук, омытых невинностью, не хочет этого
иметь какое-либо отношение к смерти
Mittwoch, 7. Juni 2023
les puissants
communautés leur énoncé
de mission
les points faibles
dans la société
avec la bonne volonté de tous
pour le mieux
à travers la richesse
essayer de faire le pont
les puissants oublient
les ténèbres en nous
les mœurs de la tradition
ne sont pas centrales pour nous
nécessiteux
simple personne
rester dans la réalité
du quotidien avec
leur misère dans le vent
Zemsta
Wysiłki mające na celu ujawnienie zła
odpowiadać przemocą na przemoc
Ze strachu przed ujawnieniem najgłębszej istoty w omdleniu
Zemsta przeciwko złym innym
brak wglądu w siebie i własne zło
Dienstag, 6. Juni 2023
Реч
Реч
бачен
голи
опљачкана
коже
*
la parole
ceux consacrés à la nudité
avec peau crue
*
Dem Wort
Geworfene
nackt
durchwühlter
Haut
Geworfene
nackt
durchwühlter
Haut
Montag, 5. Juni 2023
Sonntag, 4. Juni 2023
Bure
Tafel
Bure
wie s'n
Waarheid
hul
geregtigheid
na die vloek toe
die twyfelende
die woord
in die bierskuim
staande
laat agter
Arte
Arte
com a palavra
na imagem
a peregrinação
quais
profetas
como uma figura de luz
uma das peregrinações
em conjunto
na paisagem montanhosa
deveria fazer
गद्देदार
गद्देदार
जूते
विभिन्न
घनत्व
लाल में
ताकि तुम
में
समुदाय
धरती के लिए
खुद
उत्कृष्ट
एहसास हो सकता है
de devoção
de devoção
Como uma vítima
em confiança
em um
criador
em infidelidade
vergonha
escuro
Como ele
sentado no peitoril da janela
o dia brilhante se abre para ele
in woorde
die lag in my
na my toe
in woorde wat bedoel word
saamgevat in 'n miskien
*
笑声
在我里面
大部头书
用文字
意义
总结在一个也许
*
हँसी
मुझ में
मुझे सम
शब्दों में
अर्थ
एक शायद में अभिव्यक्त किया
*
gargalhadas
em mim
para mim
nas palavras
o sentido
resumido em um talvez
*
смех
внутри меня
ко мне
на словах
значение
резюмировать
в одном
возможно
Freitag, 2. Juni 2023
un vent violent
Jonquilles au marché aux fleurs
entre légumes et fruits
ils se sont répandus
Perdant sa couleur et sa forme
dans un vent violent
بارگذاری نشده است
بارگذاری نشده است
در جامعه محیط خارجی
دشمنی دوران کودکی
در یک دست دادن
با هم قادر به پذیرش گناه خود نیستند
در اعمال نسبت به دیگران
آن زمان و اکنون مانند یک بره بی گناه
از هر کار بدی رهایی یافته است
a kertben növények
a kertben növények
visszautasítani
hogy a létrafokokat a fénybe tapossa
Szavak magját kézből
a fekete föld nem terem gyümölcsöt
Abonnieren
Posts (Atom)