Y syllu ieuanc egniol wryw
y llanast
allan fan yna
i ddosbarthu'n gywir
*
Der jugendliche
tatkräftige
männliche Blick
die Unordnung
da draussen
einzuordnen
Montag, 6. Juni 2022
The others
The others
To the
Tables around
sit
the saturated ones
with influence
and great power
All strangers
our own
country
Only if one crazy
can
still the Body and
touch soul
The others
one has
long damned
expelled
Her sweetheart
Her sweetheart
The bees
are caught
through a
Net on
blossom tree
the wedding
of a woman
those in the trunk
her sweetheart
found
Onun sevgilisi tapdı
Onun sevgilisi tapdı
Arılar
tələyə olunur
ilə
bir
Net haqqında
çiçəyi ağac
toy
bir qadın
ilə
ağac da ağac
onun sevgilisi
tapdı
On same ways
On same ways
Old is
the voice
in ourselves
some
face
hands
remember
us that
we do not
on same
ways
brothers and sisters
are
Das Menschsein
Da es mir für das Menschsein wichtig ist, habe ich mich seit meiner Kindheit dafür entschieden, der Seele zu gehorchen.
obtain
The temples
of consumption
with others
hallmarks
in a strange place
to stay
the future
obtain
*
Die Tempel
des Konsums
mit anderen
Markenzeichen
an fremden Ort
bleiben
der Zukunft
erhalten
Un employeur
Échec en tant que gestionnaire
ne pas être utilisé pour d'autres travaux
le travail intérieur
approfondir
sur ce chemin
le consentement à celui-ci
un employeur
*
Als Vorgesetzter
gescheitert
für keine
weitere Arbeit
zu gebrauchen
der inneren Arbeit
sich vertiefend
auf diesem Weg
das Einverständnis dazu
eines Arbeitgebers
Festakt
Die Züchtigung
der Erzieher
ihrer Bestimmung
das Fremdartige
in sich selbst
von damals
ungehindert
in ihrer Jugend
zu bereisen
der Untertanenschaft
der Sklavenherrschaft
mit Unterschrift
dem Festakt
und der Teilnahme
der Ertüchtigung
von Kindern
in allem
den Abschied
zu nehmen
A művész
A művész
az ő kézírása
kéznagyságú fa sztélén
az ő neve
hogy felismerje mottóját
hogy a réten fekvő tehén
majd a száj
megnyílik
ha a
a megfelelő étkezés
A megfelelő pillanatban
megfelel a tehén ízlésének
*
Dem Künstler
seiner Handschrift
auf einer
handgrossen
Holzstele
seinen Namen
seinen Leitsatz
zu erkennen
dass die Kuh
liegend
auf der Wiese
dann den Mund
aufmacht
wenn die
richtige Mahlzeit
zur rechten Zeit
zum Geschmack
passt
လက်ထဲမှာ အလင်းရောင်
လက်ထဲမှာ အလင်းရောင်
တစ်ခု ၏
ခုံးဖျော့ကြေးနီအိုး
wick နှင့်
မမေးဘဲ ဗီရိုထဲက
ခိုးတယ်။
*
Das Handlicht
einer
gewölbten
blassen Kupferdose
mit Docht
vom Regal
ungefragt
entwendet
enthoben
крадіжка
крадіжка
гнобить совість
його власника
повернутися на місце злочину
де відомий винуватець
річ
привезли назад
також з грошима
є правопорушенням
більше не можна зберегти
його нутрощі
функціонувати
став без заміни
*
Diebstahl
drückt
dem Gewissen
seinem Inhaber
zum Tatort
zurück
wo man
dem Übeltäter
weiss
das Ding
zurückgebracht
auch mit Geld
ist das Vergehen
nicht mehr zu retten
seine Eingeweide
zur Funktion
sind ersatzlos
geworden
Zum Soll und Haben
In der Schule
sass ich in der hintersten Bank
dass Blatt vom Diktat
kam rot verschmiert zurück
die Zahlen
zum Soll und Haben
verwandelten
sich durch meine
autonome reine
keusche Vernunft
unbrauchbar
der Wirklichkeit von Welt
in einen Sack
von leerem Geld
mein Vater
hat zu mir gesagt
Du wirst nichts
Du bist nichts
Du kommst ins Gefängnis
oder ins Irrenhaus
wie recht er wohl
damit hatte
ich bin ein
gescheiterter
alter Mann
meine Mutter
erklärte
in der Familientherapie
vor versammelter Gemeinde
der Hans ist krank
weil er nicht an Gott glaubt
oder einen Eiterzahn hat
welch ein Segen
dass auch die Alma Mater
nichts von mir wissen wollte
ich bin der Hans im Glück
ich werfe jeden Tag
einen Stein in den Brunnen
denn gar bald
kehre ich zu Muttern zurück
Harvest too divide
Harvest too divide
Some berries
are ripe
Some
Bear trees
hard on
mass
The fruits
female
voices
At the trellis
wants the
autumn
The blessing too
from the last one
tree
tell
in order to
with us the
Harvest too
divide
Le cicatrici del sangue
Le cicatrici del sangue
sotto la
casa
nel terreno
è
la terra con
Le cicatrici del sangue
coperto
con
inceppata
acqua
che nessuno
più bevande
Der Kosmos der Seele
Der Mensch macht sich eine Vorstellung von Zeit.
Der Kosmos der Seele, in der Vergangenheit, der Gegenwart und der Zukunft, im hier und jetzt.
Die Seele hat keine Zeit.
Deswegen ist ein Vorwissen eines Ereignisses, insbesondere ein Vorwissen paranormaler Art, nach der Eröffnung der Seele durch den Traum, als Hinweis und Mahnung zur Wirklichkeit zu verstehen.
Dem Begriff des Selbst; das erwachende, bewusste Ich-selbst, bleibt eine Überhöhung aus einem Topos, ein festes Schema, feste Formel, feststehendes Bild o. Ä. um damit der Seele habhaft werden zu können.
Die Seele steht zum Bezugswort, oder betont nachdrücklich, dass nur die im Bezugswort genannte Person oder Sache gemeint ist und niemand oder nichts anderes.
Dem Leben eines Menschen als Abfolge von Entwicklungen, Erlebnissen usw. Zur Beschreibung des eigenen Lebens der Empfindlichkeit, Sensibilität, Feingefühl, Empfindsamkeit, Einfühlungsvermögen, Reizbarkeit etc. darf nicht durch eine invasive Deutung, durch einen Seelsorger oder Heiler verletzt werden
Die Wissenschaft scheut den subjektiven Moment, sie will Beweise dafür, dass Vorahnungen – Einblicke in die Zukunft durch Träume und Visionen, durch das, was kommen soll ausserhalb der Wirklichkeit der Seele, in uns im real werden will. Gedanken und Gefühle werden in jedem Menschen durch die Seele selbst vor-geprägt, in jedem Menschen zu seiner Zeit. Die Seele trägt die Erinnerung quer in die gegenwärtigen Gedanken und Gefühle. Die Seele formt den Menschen aus dem Keim heraus.
Das davor einer Erkenntnis, verschliesst die Sprache der Seele durch den Traum.
Die nicht wissenschaftliche nicht nachgewiesene Fähigkeit, ein zukünftiges Ereignis oder einen Sachverhalt durch Traumarbeit von Grund aus erfolgend, ganz und gar; vollständig, gründlich, der Eigenschaft, mehr oder weniger empfindlich auf bestimmte Reize, die die Seele durch den Lebenswandel, quer der Gedankenwelt hervorruft, mit der Wortschöpfung eines langen Selbst, oder durch Präkognition zu reagieren, widerspricht der Wirklichkeit der Seele.
Traumarbeiter die eine Methode von Wissenschaft in ihrem Fachgebiet, bei denen unter der Mithilfe, oder durch komplett durch interessierte Laien durchgeführt werden, um ihre Erforschung der Seele, durch die Aussage eines Träumers, zu messbaren Daten verarbeiten; vermissen die Tatsache, dass der Therapeut die Seele in jedem Menschen, seit es den Menschen gibt und ist.
Die Einsicht, die ein Mensch durch seinen Traum erarbeitet, ist dem Menschen im Zwiegespräch vorbehalten. Das menschliche Leben muss uns ein Geheimnis bleiben.
Ex membrana
Verbum Scriptum
festinat ex membrana
ut membrana
sua content
defluxit
ipse est
non iterum
ut agnoscis
*
Das Geschriebene Wort
eilt von Blatt
zu Blatt
der Inhalt
verblasst
ist nicht
zu erkennen
With dammed water
With dammed water
Under the
House
in the ground
is
the earth with
Blood scars
covered
With
dammed
water
that nobody
more drinks
As an old age
As an old age
Looks from
young women
see through
that one
as an old age
man
no value
has more
Although one
properly dressed
ridiculous to them
appears naked
Nessun valore
Nessun valore
Guarda da
giovani donne
di vedere attraverso
quella
come vecchiaia
uomo
nessun valore
ha più
Anche se uno
vestiti adeguatamente
ridicolo a loro
appare nudo
Pas de valeur
Pas de valeur
Regarde de
jeunes femmes
voir à travers
celui-là
comme un vieux
homme
pas de valeur
a plus
Bien qu’un
bien habillé
ridicule à eux
apparaît nu
Complètement inconsciemment
Complètement inconsciemment
La femme
là-bas
possède le
Siège haut
les humeurs
l’expérience
la
sentiment
l’homme
oui
si
vraiment
complètement inconsciemment
la pensée
nulle part
des leurres
leur
image
dedans
travailler
et l’intimité
avec le
vraie femme
In nessun posto
In nessun posto
La donna
là fuori
possiede la
Alta sede
gli stati d’animo
l’esperienza
il
sentimento
l’uomo
sì
così
davvero
completamente inconsapevolmente
il pensiero
in nessun posto
esche
loro
immagine
Ambientazione interna
per lavorare
e intimità
con il
donna reale
Vir
Vir qui totum mundum vocat ad pacis responsabilitatem
Homo qui non audet admonere dictatorem dignitatis humanae indivisae
*
Der Mann der zur Verantwortung für den Frieden die ganze Welt aufruft
Der Mann der nicht den Mut hat den Diktator an die unteilbare Menschenwürde zu erinnern
to go
The soul admonishes us the way
the hardest way
that challenges the whole person
the way through one's own shadow
through grief, misery and guilt
to go
to bear one's own burden
*
L'âme nous avertit de la manière
la manière la plus dure
qui interpelle la personne tout entière
Le chemin à travers votre propre ombre
à travers la souffrance, le besoin et la culpabilité
pour aller
porter son propre fardeau
*
Die Seele mahnt uns den Weg
den schwersten Weg
der den ganzen Menschen herausfordert
den Weg durch den eigenen Schatten
durch Leid, Not und Schuld
zu gehen
die eigene Last zu ertragen
Ukraine
Ukraine catastrophe: The Kremlin is said to not want to humiliate the West with its aggression.
*
Sonntag, 5. Juni 2022
The only fact
Change in life begins with every breath.
The purpose of breathing is to be able to survive anywhere in the world.
Whoever asks why cannot endure the mystery of life.
The discomfort, the suffering, the need, the imperfection is just as much a part of life as everything else.
We need things so that we can nourish ourselves in the body-soul unity.
What is changing is life itself, in the bud from birth to the end.
The only fact is death.
*
Veränderung im Leben beginnt bei jedem Atemzug.
Der Zweck des Atmens ist, an jedem Ort, rund um den Globus überleben zu können.
Wer nach dem warum fragt, erträgt das Geheimnis des Lebens nicht.
Das Unbehagen, das Leid, die Not, die Unvollkommenheit gehört genau so zum Leben, wie alles andere auch.
Dinge brauchen wir, damit wir uns in der Leib-Seele Einheit ernähren.
Was sich verändert ist das Leben selbst, im Keim zur Geburt bis zum Ende.
Die einzige Tatsache ist der Tod.
Die Mittelfigur
Die Seele packt mich täglich am Schopf, ein vereinfachtes Abbild, über die Wirklichkeit der Seele, durch ihre Traumführung zu schaffen, dessen Form und Beschaffenheit, keinem Massverhältnis entspricht, damit mir selbst, durch die Ausführung in Worte und Gedanken, der Ausdruck dem Vorhandenen Skript entspricht.
Der Traum führt alle Farben, wobei ich das rot bevorzuge.
Ich bin im Traum zeitlebens noch nie einem Gott begegnet; obwohl ich dem behaupte, dass alle Götter aus dem Mutterschoss der Seele vor entworfen sind.
Dem Innen, ist das Wahre, der Zweifel beigesetzt.
Die Seele hat noch nie einen Pakt der reinen autonomen Vernunft unterzeichnet.
Die Seele stört sich nicht an den Verwirrungen des menschlichen Geistes.
Die Seele gibt jedem ihre Wohnstatt in Einheit, mit der Wahrnehmung eines, die Umwelt durch die Haut abgrenzenden Leibes.
Die Seele will keine Nachahmung durch indirekte und kalkulierte Verfasstheit, einer Geste sowie einer Gestimmtheit eines anderen.
Die Seele will keine invasive Verletzung, durch die spirituelle oder weltliche Dominanz eines anderen. Zwar bin ich manchmal mehrere, doch zur Hauptsache, bin ich wie in der realen Welt, der Schau, im Drama zwar beteiligt, doch ganz für mich allein.
Ein Menschenbild muss ich mir nicht anmassen, ich bin Mensch und nichts anderes. Es handelt immer um innere Gespräche eines unbewussten zum Bewusstsein führenden Ichs.
Das Tun durch die Zeichensetzung, welche gar nichts voraussetzt, formt meine Haltung zum hier und jetzt.
Mittelchen der Gewandtheit die ich der Schreibarbeit, der Zeichnung oder auch der Malerei, welche nur meine einfache Haltung als Mensch voraussetzt und noch viel mehr; wäre ich mit dem schreiben von Noten bewandert, die Musik, die auf mich zukommt, in Verbindung zu setzten, als auch mit dem Bedürfnis oder dem Gefühl, welches dem Geschaffenen, dem ich nicht der Autor bin, nie befriedigend sein kann.
Aus der Einheit, des gesagten der Seele, stellt sich mir aus ihrer Wirklichkeit von Äonen, ihrem Kosmos, dazu keine Frage.
Die Seele stellt zu allem Seienden, sich in ihre Dienste; ein Anfang und ein Ende.
Ich lausche dem Türöffner des Unbewussten, zur Erkenntnis, was die Seele, den Menschen schon immer zu sagen gehabt hat.
Es genügt, wenn jemand Interesse daran hat, dass ich aus meinem Leben meine Geschichte erzähle.
Ich bin der Seele, nicht einmal eine Randnotiz.
Das Formale folgt, der Geschichte, aus dem Kinästhetischen, in einem danach.
Fragen sind an sich obszön, verstehen heisst auf etwas antworten zu können.
Niemand ist die Quelle eines anderen.
Was ich dem anderen bin, ist ein Bild, eine Bewegung, die ihm durch die Verdoppelung in seinem Hirn, als seine Wirklichkeit aufersteht.
Mein Erinnern hat kein freien Lauf, ich bin täglich berührt vom Sagen, was mir die Seele, quer meiner Gedankenwelt mir vorhält.
Mein Gewissen ist der Redaktor in meinem Denk. Das Denken übernimmt sämtliche Aufgaben, die Festlegung einer Ordnung und Reihenfolge in meinem Äußerungen.
Den Ton, den meine Äusserungen im anderen auslösen, den habe ich nicht in der Hand.
Mein Bewusstsein ist nicht die Instanz, zum richtig oder falsch für einen anderen.
Ein Dritter wird nie Zeuge sein, was in mir sich alles tut und geschieht.
Mein ich steht an der Schmiede, an der Esse, am hämmern einer Aussage, auf kleinem Feuer.
Die Mittelfigur zwischen Falschheit und Wahrheit ist immer die Seele. Wer mir zuhört, kann nicht zugleich der Schriftführer meiner Gedanken sein.
Der Lüge
Der Lüge / so zum Beispiel: wenn ich meine Fehler oder eine verbotene Handlung, vor mir selbst zu verdecken versuche, um so mein schlechtes Gewissen mundtot zu machen.
*
Die Wahrhaftigen reden von einem falschem Spiel spielen, etwas wahrheitswidrig zu behaupten · etwas wider besseres Wissen behaupten · betrügen · die Unwahrheit sagen · hochstapeln
Dass die Lüge dazu diene, einen Vorteil zu erlangen
Dass wir mehr als neun mal am Tag andere belügen
Dass wir lügen, wenn wir der Richtigkeit, Wahrhaftigkeit, Aufrichtigkeit, Genauigkeit,
Ehrlichkeit, Wahrhaftigkeit und der Wahrheitsliebe nicht entsprechen
Dass das Wahrsein; nur über die Übereinstimmung einer Aussage mit der Sache, die über die sie gemacht wird; der Richtigkeit entspricht
Dass ein wirklicher, wahrer Sachverhalt, Tatbestand, die ganze, lautere, nackte, reine, volle Wahrheit sein soll
Dass die Erkenntnis als Spiegelbild der Wirklichkeit, der Lehre des Wahren vollumfänglich entspricht
Eine Fragestellung
Eine Fragestellung zwingt den anderen zu einer Antwort, die einer Bestätigung, oder die einer Verneinung der geäusserten Behauptung.
Ich kann niemandem wissen, was ihn an einer Aussage von Kunst, in seinem Innersten wirklich berührt.
Ich bevorzuge für das Zwiegespräch, über das subjektive Empfinden, das was mir an einer Anschauung von Kunst widerfährt, zum meinem Urteil, ob gut oder schlecht, für mich selbst zu beantworten.
Dein Bildnis
Nach einem
halben Jahrhundert
Dein Bildnis
taucht auf
Das blau
Deiner Augen
Deiner Bitte
vergebens
Dich am Ufer
zu küssen
aus der Tiefe
der See
der einen Seele
Die Seele
Das Leben bestimmt die Seele, und was auf mich zukommt, will ich dem Denk der Ordnung halber überlassen.
Den Schreibstil habe ich mir bis heute nicht gefunden.
Es kommt mir nicht darauf an, eine Grundhaltung zur Verdoppelung der Aussenwelt, in der Verarbeitung in der Innenwelt anderen zu beweisen.
Es genügt mir den Traum, der mich seit meiner Kindheit begleitet, der Traum der mich täglich darauf hinweist, wer ich wirklich bin und mir zeigt wie ich mich in der Wirklichkeit, ausserhalb der Seele bewege.
Ich bin echt in meiner Unechtheit, meiner Unvollkommenheit allzugleich, die ich mit mir herum trage.
Jeder hat sein eigenes Kreuz.
Ich bin nicht der Autor meines Lebens, meiner Träume.
Im Drama der Seele, und in der Welt, spiele ich unter anderen nur eine Nebenrolle.
Ich habe keine Arbeitshypothese oder gedankliche Hilfskonstruktion für die Beschreibung erschlossener Phänomene meines Seins.
Ich bin Natur in der Natur. Ich bin Zeit in meiner kurzen Zeit.
Ich bewerkstellige über mich keine Interpretation eines Axiomensystems, nach der alle Axiome des Systems wahre Aussagen als Gegenstand der bildnerischen, künstlerischen o. ä. Darstellung oder Gestaltung, unabhängig vom Bewusstsein als eine existierende Erscheinung meiner immateriellen Welt, auf die sich mein Erkennen, die Wahrnehmung durch all meine Sinne richtet.
An dem sich ein anderer daran ergötzen, oder verabscheuen könnten. Ich bin weder zur Politik, zur Kunst und zu mir selber, weder sauer noch basisch, noch durchsichtig.
Zu allem was mir ein Ereignis, in meiner Erfahrungswelt von Bedeutung und gewesen ist, eher kurzsichtig.
Ich lasse mich von nichts, auch nicht durch mich überschreitende Massnahmen, die Vereinigung der Gegensätze, zu einem Höheren Selbst, markieren um damit mein Sein damit zu begünstigen.
Le complice
Tous les êtres humains sont indivisibles dans la dignité humaine. La colère du peuple souffrant de la guerre d'agression est compréhensible. Si quelqu'un exige que ceux qui souffrent, les innocents, les femmes et les enfants, les gens qui se battent contre les massacres, les confiscations de terres, les expulsions, les vols et les atrocités de l'agresseur, fassent preuve d'humilité, alors il fait lui-même, cet homme, le complice du dictateur.
*
All human beings are of indivisible human dignity. The anger of the people suffering from the war of aggression is understandable. If anyone demands that those who suffer, the innocent, women and children, the people who are resisting the massacres, land grabs, expulsions, thefts and atrocities of the aggressor, exercise humility, thus this man makes himself the accomplice of the dictator.
*
Alle Menschen sind der unteilbaren Menschenwürde. Die Wut der Menschen, die unter dem Angriffskrieg leiden ist verständlich. Wenn ein jemand verlangt, dass die Leidtragenden, die Unschuldigen, Frauen und Kinder, die Menschen die sich gegen die Massaker, der Landnahme, der Vertreibungen, dem Diebstahl und Gräueltaten Art zur Wehr setzen sich in Demut üben sollen, dann macht sich dieser Mann zum Helfershelfer des Diktators.
Freitag, 3. Juni 2022
And intimacy
And intimacy
The woman
out there
owns the
High seat
the moods
the experience
the
feeling
the man
Yes
so
at all
completely unconsciously
the thinking
nowhere
lures
her
image
inside
to work
and intimacy
with the
real woman
Yours waving
Yours waving
The feet
from the
asphalt
surrounded
bound
by
Your farewell
Yours waving
your
eyes
as if
I as
burning
miserable
plummet
before you
drown
הזכר
כל יום, תמיד מעשה בהתחלה.ללידה, בה הילד הופך לבן אדם. הנשמה מזהה אותנו על ידי שליחת חלומותיהם לאנשים. הנשמה שמענישה אותנו על חטאינו. (הזכר) ברא במחשבותיו ובכתביו את האל המושלם האחד. הנשמה היא הגאונות שעושה אנשים למה שאנחנו היום.
*
*
In the basement
In the basement
In the basement
of the mind
disappears
underpowered
light
a poisonous
scurrying
misty
shadow
Abonnieren
Posts (Atom)