auf flacher See

Bild in blau

auf Wanderschaft

den Augen fremd

was wenn es im Himmel

erstirbt auf flacher See

浅い湖の上

青のイメージ

移動して

他人の目

何それは天にある場合

浅い湖の上で死ぬ

淺水湖泊

圖片中藍色

上舉

陌生人的眼睛

如果它是在天上

死在淺湖

no lago raso

Imagem em azul

em movimento

os olhos de estranhos

o que se está no céu

morre em lago raso

en el lago poco profundo

no lago raso
Imagen en color azul

en movimiento

los ojos de los extraños

¿Y si en el cielo

muere en el lago poco profundo

sul lago poco profondo

Immagine in blu

in movimento

gli occhi di estranei

cosa succede se si è nei cieli

muore il lago poco profondo

उथले झील पर

नीले रंग में छवि

इस कदम पर

अजनबियों की आँखों

क्या हुआ अगर यह स्वर्ग में है

उथले झील पर मर जाता है

le lac peu profond

L'image en bleu

en mouvement

aux yeux des étrangers

si elle est dans les cieux

meurt le lac peu profond

on shallow lake

Image in blue

on the move

the eyes of strangers

what if it is in heaven
dies on shallow lake

Paveikslėlio mėlynai
kelyje
prie nepažįstamų žmonių akys
ką daryti, jei ji yra danguje
miršta apie sekliame ežere