Auch der Menschenfreund
die Philosophie
denn; wer ein Dogma
einen Lehrsatz
als die absolute
unbeirrbare Wahrheit vertritt
gefällt sich selbst
in seiner sich selbst gefälligen Arroganz
Die grösste Lektion
für jeden Menschen
gibt die Seele
in ihrer konträrer Aussage
zur bewussten Einstellung
dem tun oder nicht tun
zu neuer Einsicht
im Traum
niemand kann von sich selbst behaupten
dass er selbst
ohne Fehl und Tadel ist
niemand kann von sich behaupten
dass er ein unschuldiges Lamm ist
und davon überzeugt sein kann
dass er keinen anderen Menschen
jemals grundlos verletzt haben soll
den Fingerzeig
über eine Parabel
macht den Autor
immer besser
als er in der Wirklichkeit
des eigenen Erlebens
in seinem Leben wirklich ist
The (I) of a human being
moves between
your own past
the here and now
in the subjective moment
and in the hunch
the future
the one
distinctive human
to be able to be
love is a word
like everyone else
no one can be a victim
of your own consciousness
in it the (I)
has to move every day
to make a decision
with new insights
to any action indeed
every human is unique
who his essence
declared unimportant
in bad as in good
the conscious human
can and must
with his own
learn to deal with shadows
who out of himself
instead of that
imperfect (I)
makes a higher self out of it
he has humility -
man is time
in his short time
- turned his back
(from the tree of knowledge
can you eat
- from the tree of life
may you eat the fruit?
do not pick
don't eat *Genesis*)
the unpleasant
the judgment on us
from others
about us
ignores the intrinsic
and pictorial knowledge
from us humans
cooperation
needs the familiarity
with the others
of the,
that intimacy
of each individual
from the formal and the function
for the purpose
remains granted
the world must
us our world
the others
all those
must our desires
not fulfill
the world was before us
the world will also after us
remain the world as such
we are praised
in failure
as well as
if we
the goal
our longing
to have achieved
praised enough in everything
that we nature
are in nature
in which the people
we are time
in the short time
in which we live
we stay
in an entanglement
in a dependency
to survive
through the inner world
and through the outside world
the self-criticism
the judgment of others
even if it's uncomfortable
is hard to bear
help us
on our own feet
to stand
and not on your feet
the other
the soul
the ghost
is in us
- the healing too -
not out there
that (I) must
not be managed
that (I) helps
because we are all amateurs
are and stay
The easiest
our life
to design
*
Das (Ich) eines Menschen
bewegt sich zwischen
der eigenen Vergangenheit
dem Hier und Jetzt
im subjektiven Moment
und in der Ahnung
der Zukunft
der eine
unverwechselbare Mensch
sein zu können
die Liebe ist ein Wort
wie jedes andere auch
niemand kann ein Opfer
des eigenen Bewusstseins
darin sich das ich
tagtäglich zu bewegen hat
eine Entscheidung zu führen
mit neuen Einsichten
zu jeglichem tun der Tat
jeder Mensch ist einzigartig
wer seine Wesenheit
als unwichtig erklärt
im Bösen wie im Guten
der bewusste Mensch
kann und muss
mit seinem eigenen
Schatten umgehen lernen
wer aus sich
anstatt dass dem
unvollkommenen (Ich)
ein Höheres Selbst daraus macht
der hat der Demut -
der Mensch ist Zeit
in seiner kurzen Zeit
- seinen Rücken zugewandt
(vom Baum der Erkenntnis
darfst Du essen
- vom Baum des Lebens
darfst Du die Früchte
nicht pflücken,
nicht essen *Genesis*)
das Unangenehme
das Urteil über uns
übergeht das intrinsische
und bildhaft Wissen
von uns Menschen
die Zusammenarbeit
braucht die Vertrautheit
mit den anderen
von dem dass die Intimität
eines jeden Einzelnen
vom formalen und der Funktion
zum Zweck gewährt bleibt
die Welt muss uns unsere Welt
die anderen
müssen unsere Wünschen
nicht erfüllen
die Welt war vor uns
die Welt wird auch nach uns
die Welt als solche bleiben
wir sind gelobt
im Scheitern
wie auch
wenn
das Ziel
unsere Sehnsucht
erreicht haben
in allem gelobt genug
dass wir Natur
in der Natur sind
in dem wir
Zeit sind
in der kurzen Zeit
in der wir leben
wir bleiben
in einer Verstricktheit
in einer Abhängigkeit
zum überleben
durch die Innenwelt
und durch die Aussenwelt
die Selbstkritik
das Urteil von anderen
auch wenn es unangenehm
schwer zu ertragen ist
hilft uns
auf eigenen Füssen
zu stehen
und nicht auf den Füssen
der anderen
die Seele
der Geist
ist in uns
das Heilende auch
nicht da draussen
das (Ich) muss
nicht verwaltet werden
das (Ich) hilft
weil wir alle Dilettanten
sind und bleiben
das Einfachste
unser Leben
zu gestalten
Ich bleibe immer ein Versager, ein Dilettant
weil ich alle Variablen des Lebens nicht in ihrer Gänze erkennen kann
ich weiss
ich bin immer gerne bereit für einen Fingerzeig
meine eigene Schuld zu ertragen
ist eine der schwersten Aufgaben in meinem Leben
What us
healthy
power
hangs
At the thread
The dependency
Over others
Those on
spirit and
soul
by
The manual
The bread
of life
Of food
To the mind
serve
The preparation
Of the bodily
feeding
Is one
for themselves
even
responsible
One can
Only himself
even
The high
And low
Learn to borrow
The own
cleavage
To himself
and the
world
got to
oneself
in itself
The compensation
the balance
win
Everyone
Wants
own power
the better
country
to win
It is today
no more
reasonable
other
without reserve
to serve
প্রতিটা
আউট চায়
নিজের
বলপ্রয়োগ
উত্তম
দেশ
জয়ী
এটা আজ
না
অধিক
যুক্তিযুক্ত
অন্যান্য
অকৃপণ
থেকে
পরিবেশন করা
One can
Only himself
even
The high
And low
Learn to borrow
The own
cleavage
To himself
and the
World
To do this
in itself
the balance
the balance
find
သငျသညျ
နိုင်
သာမှ
သူ့ဟာသူ
မွငျ့မား
နှင့်နက်ရှိုင်း
ခံနိုင်ရည်ရှိဖို့သင်ယူ
အဆိုပါကိုယျတိုငျ၏
ကှဲ
မိမိကိုယျကိုမှ
နှင့်
ကမ္ဘာကြီး
ရ
သငျသညျ
စေရန်
သူ့ဟာသူခုနှစ်တွင်
ချစ်ခြင်းမေတ္တာသည်
ရှာတွေ့
u
školjka
u mom
sebe
je tvoj
pismo
više
nepročitanu
po
u
tajna
ozbiljnost
za mene
sebe
ne
da otkrije
думи
сте
така
алчен
в другите
странник
проникне
ви
трябва
те
към
неумишлен
създаване на потомство
по тяхно
място на раждане
за да защити
до
другата
освобождаване
The mighty
Solid
shatters
From itself
out
buried
with a
Scream of the
hell
that from
anxiety
below
cringing
people
Of the
next
across from
lying
falling
Mountain top
The inner world
The outside world
ang lisod buntogon nga
nga kabukiran
magapusgay
sa
gikan sa
nga magalubong sa
uban sa usa ka
pagtu-aw sa
impyerno
ang
sa
kahadlok
nga anaa sa ubos
nakagamang sa yuta
mga katawhan
ang
sunod nga
batok sa
mahitungod sa
nga nagahigda
nga mahulog sa
tayuktok sa bukid
sa sulod nga kalibotan
sa gawas sa kalibutan
We enter
the Holy
Values of our
antipodes
And ours
moral concepts
As if
One
extinct
appearance
In petrified
shape
The early
incarnation
For recovery
Of body
And mind
Where to go
stand in line
Must be for
food
warmth
Us the
Prosperity satiated
reflects
The inner world
With ice
covered
chaste
mountains
While
those
The
Our shore
want
drown
or at home
In misery
to starve
and die
