regardez

J'hésite

la boucle en me tenant

comme je le voulais pour moi

le bus m'emporter

Vous vous tenez là

ça me chasser

en non-Survivant

où mon être

est la chose la

seulement compte l'argent

et est encore

attentionné des Affaires étrangères

et me réconforte

dans mes blessures

Je m'allonge copieux

parce que je suis mon

La nudité dans les esprits

honte comme il

dans l'auto-

il ne reste que moi

milieu du monde

la ville sont

un visage

le moi maternelle

seulement me regardez

I hesitate 

the buckle holding me 

as I wanted it to me 

the bus will take me away 

you stand out there 

it's driving me away 

in non-Lived 

where my being 

is the thing 

only counts the money 

and yet is 

foreign caring 

and comforts me 

in my wounds 

I lie hearty 

because I am my 

Nudity in the minds 

ashamed like there 

it in the self-

remains only me 

midst of the world 

the city are 

a face 

the maternal me 

only look at me

Ich zögere

die Schnalle hält mich fest

wie ich es mir wollte

da fahre ich

Du stehst da draussen

es fährt mich weg

in nicht Gelebtes

wo mein Sein

zum Ding wird

zählt nur das Geld

und doch wird

Fremdes fürsorglich

und tröstet mich

in meinen Wunden

die ich herzhaft lüge

weil ich mich meiner

Nacktheit im Gemüte

schäme als gäbe

es im Selbst

nur mich bleibt

die Welt inmitten

der Stadt stehen

ein Gesicht

das mich mütterlich

schaut nur mich