an Oracle

sa domhain

mé caoin dom

Ní ciallóidh mé ann

caith mé mo chnámha

an Oracle

Tá a fhios agam

in depth

I cry for me

I mean is not there

I throw my bones

the oracle

I know I

in der Tiefe

rufe ich nach mir

ist mein ich nicht dort

werfe ich meine Knochen

zum Orakel

weiß ich mich mir

licik

Sebuah mainan kayu makan

dalam kulit saya dan

licik meletakkan

A wooden toy eats

deep in my skin and

cunningly laid

Ein Holzspielzeug frisst

sich an meiner Haut tief und

hinterfotzig fest

  

बम तूफान

जहर आत्माओं द्वारा

आ युद्ध गंध

बम तूफान

Vergaste Seelen

riechen den nahenden Krieg

Bomben Gewitter  

gasified souls

smell the approaching war

bomb storm

כי האותיות היו

כי האותיות היו

הם קוראים לי

dadrin הלחישות

הם לא יכלו לקרוא לי

הסיכויים והנטייה שלי

כפי שתואר בעסקה

היה לי את התחושה החבויה

דברים על המסלול

ישנתי דרכו

מופרכות הידות שלי

לא מה שעשה את זה ללא עזרה

ערימה של האנושות

בלי אומץ וחיזוק

אני רק עשיתי את רגשי

Briefe die da waren

sie haben mich gelesen

das Flüstern dadrin

sie konnten mich nicht entziffern

meine Chancen und Gesinnung

die da obendrein beschrieben

mir blieb der Sinn verborgen

den Dingen auf der Spur

ich habe sie verschlafen

haltlos meine Hände

was Not tat ohne Hilfe

ein Häuflein Menschsein

ohne Mut und Stärkung

mir blieb bloss meine Gefühlsbewegung

Because the letters were

they read me

the whispers in there

they could not read me

my chances and disposition

described as the bargain

I had the sense hidden

the things on the track

I slept through it

groundless my hands

Not what did it without help

a pile of humanity

without courage and strengthening

I just did my emotion

se tankou nwa a tou

Vyolans nan pouvwa sa a

tout zak yo epi kreye

Lè sa a, yon sèl repo lonbraj yo

nan panse konesans ak pwa

sa ki mal pèdi figi

pou pi bon rezilta

li pa bezwen m '

kreye bon

fè soti nan tèt li

se tankou nwa a tou

Violence of that power

all the acts and creates

then one breaks the shadows

in thinking knowledge with weight

evil loses face

for better results

it does not need me

creates good

makes out of itself

it's like the dark too

Gewalt ist von jener Kraft

die alles wirkt und schafft

so man die Schatten bricht

im Denken Wissen mit Gewicht

das Böse sein Gesicht verliert

zum Besseren führt

es braucht mich nicht

das Gute schafft

macht sich aus sich selbst

es ist wie das Dunkle auch

ήταν τα συναισθήματά μου γυμνό

Μια χαμένη εικόνα

I κοσμούσαν το

Μου λείπει το αυτί μου

το μυαλό μου

χτύπησε στο μου

Πήρα πίσω σε μένα

ήταν τα συναισθήματά μου γυμνό

Ein verlorenes Abbild

das mich schmückte

mir fehlt mein Ohr

als mein Gemüt

bei mir anklopfte

ich in mich zurückkam

waren meine Gefühle nackt

A lost image

I adorned the

I miss my ear

as my mind

knocked at my

I got back to me

were my feelings naked

Entón, eu me confeso

como me vai cumprimento

se eu non sei quen eu son

Vostede me chama cando me lembro

Eu só feblemente para min

recoñecer cando os seus ollos me

súa alma descansa en min

Entón, eu me confeso

how will you greet me

if I do not know who I am

You call me when I remember

I only weakly at me

recognize when your eyes me

your soul rests in me

then will I confess myself

wie willst Du mich grüssen

wenn ich nicht weiss wer ich bin

wenn Du mich rufst erinnere ich

mich nur schwach an mich

wenn Deine Augen mich erkennen

deine Seele in mir ruht

dann will ich mich bekennen

Merci à vous pour mon âme

J'ai mon matos
Mouvements mis au courant
les chaussures en cuir avec raccord d'extrémité
Je voulais vous prouver que je peux faire ce
les sens rend ma vie
J'ai percé mes chaussures avec un couteau
défini comme un cadeau à tes pieds
ce que j'ai fait
Merci à vous pour mon âme




I have my gear
Movements made ​​aware
the end fitting shoes with leather
I wanted to prove to you that I can do what
the senses makes my life
I pierced my shoes with a knife
set as a gift before your feet
for what I did
Thanks to you for my soul



ich habe mir meinen Gang
Bewegungen bewusst gemacht
die passendenden Schuhe mit Leder bezogen
ich wollte dir beweisen das ich was kann
das Sinnen macht mein Leben
ich habe meine Schuhe mit dem Messer durchbohrt
als Geschenk vor deine Füsse gelegt
für was ich das tat
zum Dank Dir für meine Seele

kypsä kuin syksyllä

Kaikki mitä sain
Mitä minä arvostan ja ovat kalliita
Olen ajatellut niin paljon sinusta
Hänen tuntui minulle piilotettu
kypsä kuin syksyllä

Alles was Du mir geschenkt
Dinge die mir wert und teuer sind
Ich habe so viel an dich gedacht
mir schien dein verborgenes Sein
reif wie der Herbst


Everything you given me
Things that I value and are expensive
I've thought so much about you
His seemed to me your hidden
ripe as the autumn

Minu tunded on minust kaugel

Minu tunded on minust kaugel

nagu öö ja päev varjatud välismaa

Ma olen välja langenud minuga

Aga sügaval tähe öö

naerab armas laps minu nägu

nüüd ma annan isegi kui see on valus

mida te ütlete mulle ja katsu mind veel

kaugelt minu arm

My feelings are far from me

like night and day embedded foreign

I've fallen out with me

But deep in the star a night

laughs a sweet child in my face

now I give even if it hurts

what you say to me and touch me still

from afar of my arm

Meine Gefühle sind mir weit entfernt

wie Tag und Nacht gebettet fremd

Ich habe mich mit mir entzweit

tief aber in der Sterneinnacht

lacht ein Kind süss in mein Gesicht

nun gebe ich auch wenn es schmerzt

sagst du mir und berührest mich

aus der Ferne meinen Arm

kun la korpo scrubbed lafo

kun la korpo scrubbed lafo

la neĝo amasoj en la somero tra la sablo

Nutra estas malvolonte en la nutrado

ĝis la dento estas tenita tribunalo

ne kompreni la puran scion povas

with the body scrubbed lava

the snow piles up in the summer through the sand

Nourishing is reluctantly in the feed

until the tooth is held court

not grasp the pure knowledge can

mit dem Leib gescheuerte Lava

der Schnee türmt sich im Sommer durch den Sand

Nährendes wird in der Speise wiederwillig

bis in den Zahn wird Gericht gehalten

das das reine Wissen nicht fassen kann

til deres sorte hud glødende

På den anden side af min sjæl
så vader uden noget
mit eget ansigt
uopdaget
men insistere venter arbejdet
til deres sorte hud glødende



Auf der anderen Seite meiner Seele

dahin watet ohne etwas

mein eigenes Gesicht

bleibt unerkannt

doch beharrend wartet Arbeit

an ihrer glühend schwarzen Haut

On the other side of my soul

then wades without something

my own face

undetected

but insisting waiting work

to their black skin glowing

我永远不会开花

她让小愿望等待的夜晚

建短模生活

她照顾我苍白的死亡

一个真正的生活在我的战斗

她戴在她的发帘

我永远不会开花

经验丰富的原生的信任感前

She lets the little wishes wait for the night

and much was built as short die for life

she takes care of my pale death

in my fight for a true life

she wears in her hair shade

I will never bloom

before experienced native sense of confidence

Sie lässt die kleinen Wünsche warten für die Nacht

und vieles sterben was so kurz gebaut fürs Leben

sie kümmert sich um meinen blassen Tod

in meinem Kampf für ein wahres Leben

sie trägt Schatten in ihrem Haar

die mir nie blühen werden

von Zuversicht Heimat erlebtem Sinn

我要深化

我的靈魂會離我而去

它仍然是我的恥辱

我希望他們

捉摸

他們渴望

我要深化

My soul turns away from me

It remains for me shame

I hoped they

to fathom

as they desire the

I want to deepen

Meine Seele wendet sich von mir ab

es bleibt mir Scham

das ich sie hoffte

zu ergründen

wie sie das Verlangen

mir vertiefen will

Variation

Schamhaft
das Schauen
als ein Kind
der Gewalt
der Seele
in mir drin

Аз притежавам моята малка

Бягайте не е моя свят
ако ме принуди капки
пада от слабите ми ръце
ежедневните неща шепот тих
в мен, че аз все още искате да
Това не е моята вечна leibt
Стаите са разположени в грешна звезда
корозивна, които се вливат непрекъснато ме
дъх на мен все още остава
Аз все още виждам очите
Това е единствената ми любов
Кой казва, че любовта е забранено
Grünrock видим сега момичето в зелено
Искате ли да приключите с правенето на сладка игра
дори понякога обича мъртвите
Аз притежавам моята малка



Flee not my world
if force me dropwise
falls from my weak hands
everyday things whisper quiet
in me that I would still like to
Its not my eternal leibt
Rooms are located in the wrong star
that drain corrosive steadily me
the breath of me still remains
I still see the eyes
It is my only love
Who says love is forbidden
Evil spirit now see the girl in the green
Want to finish making the sweet game
sometimes loves even the dead
I own my little




Flieh nicht mir meine Welt
wenn Kraft mir tropfenweise
aus meinen schwachen Händen fällt
des Alltags Dinge flüstern leise
in mir was ich noch gerne möchte
mein Sein nicht ewig leibt
im Zimmer liegen falsche Sterne
die ätzend an mir stetig zehren
den Atemzug der mir noch bleibt
Augen die mich noch sehn
es ist mir nur Liebe
wer sagt die Liebe sei verboten
Grünrock sieh nun die Mädchen im Grünen
Macht beenden möchte das süsse Spiel
manchmal liebt auch noch den Toten
mein kleines eigenes mir

নীল করুন

নীল করুন

স্থানান্তরে যাত্তয়া

অচেনা চোখের

যদি এটা হয় স্বর্গে

অগভীর হ্রদ উপর ডাইস

Bild in blau

auf Wanderschaft

den Augen fremd

was wenn es im Himmel

erstirbt auf flacher See

Image in blue

on the move

the eyes of strangers

what if it is in heaven

dies on shallow lake

r

Eta, ondoren, atarian

Inoiz ez atzera bidaia bat

Memories gainezka sortu

azken mamia

r

etorkizunean ongi etorria

Beti-ondo elikatutako

ohikoa den bezala

atzean slashed

Momentos esperientzia

goizean metatzen diren

Elikadura ez da nire zentzu betetzen gosea

At the gates of the then

a trip to Never back

Memories packed up

to the final crumb

neatly

welcomes the future

Always with the well-fed

as usual

behind slashed

Moments experience

which accumulate in the morning

Food not my sense satisfies starvation

Vor den Toren des Danach

eine Reise ins Nie zurück

Erinnerungen aufgepackt

bis zu der letzten Krume

fein säuberlich

die Zukunft begrüsst

mit dem Immersatten

wie gehabt

dahinter zerschnittene

Augenblicke Erfahrungen

die sich im Morgen häufen

Nahrung die meinen Sinnhunger nicht stillt

səkidə var artıq gözləmək

Gecəyə Journey
Uçan sonra zırı
Sesler oyatmaq
mənə son edin
Günün Konu müəyyən
hər şey üzərində
səkidə var artıq gözləmək
mənə gün dawns zaman

Fahrt in die Nacht

Ungehobeltes fliegt nach
Geräusche erwachen
halte mich am letzten
Faden des Tages fest
über alles hinweg
warte drüben am Gehsteig
auf mich wenn der Tag erwacht

Journey into the night

Uncouth after flying

sounds awaken

Keep me on the last

Thread of the day fixed

over everything

wait over there on the sidewalk

to me when the day dawns

Առավոտյան ծածկում իմ ցավ

ԷՀՄ - ի հիշողության 'մաքրումը' ինձ անել այն խոսքը
Գումարը լավ իմաստը
Վերքերը բաց
Իմ երազանքն է
մեկ Պաշտպանիչ մաշկի
Առավոտյան ծածկում
իմ ցավ



Mich kratzt das Reden
wohlgesinnter Menge
Wunden bleiben offen
mein Traum 
eine schützenden Haut
der Morgen überzieht
meinen Schmerz 




Scratch me do the talking
amount of well-meaning
Wounds remain open
my dream
one protective skin
the morning covers
my pain