Sonntag, 26. Oktober 2014

oo kale

In la barbardhigo
in ishiisa
waxa aan innagoo sugayna rajada
aamini The
oo aynu
nagu ee ilaa iyo haatan
Isla markiiba ka Cabsan
biriijka no
Arrimaha sharciyada ee
keligaa noqotid
oo kale

In comparison with
in his eye
we are looking for hope
the Embrace
of which we
in us so far
away in fear
the no bridge
permits in
be alone
with others

Im Gegenüber
in seinem Auge
suchen wir Hoffnung
die Umarmung
von der wir
in uns so weit
entfernt in der Angst
die keine Brücke
zulässt im
allein sein
mit anderen

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen