Mittwoch, 23. Juli 2014

o castigo ameaçado

Onde estamos 
permanecer meet 
Resíduos e alguns 
desejo inconsciente 
toras 
em torno da sua 
Alma em paz 
para trazer 
que tão bestial 
irracional 
parece ser o 
é proibir 
se 
e todos os outros 
para licitar 
o castigo ameaçado

Where we are
remain meet
Residues and some
unconscious desire
announces itself
around its
Soul in peace
bring to
what so beastly
unreasonable
seems to be the
is to ban
oneself
and all other
to bid
the punishment threatened

Wo wir uns
begegnen bleiben
Reste und manche
unbewusste Begierde
meldet sich
um die eigene
Seele in Ruhe
zu bringen
was so tierisch
unvernünftig
scheint das
wird zum Verbot
sich selbst
und allen anderen
zum Gebot
dem Strafe droht

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen