Mittwoch, 15. Januar 2014

ne že spet

to je bil
Dolgo
sova
vrne domov
v zdaj
in ugotovi,
dekleta
starost
zrasla velika
v obraz
z gubami
ohraniti prijazno
roke dol
z imenom
on jih pozna
ne že spet

It was
a long time
an owl
returns home
in the now
and finds
the girls
the age
grown large
in the face
with wrinkles
keep friendly
hands down
with name
he knows them
not again

Es war
eine lange Zeit
ein Kauz
kehrt heim
im jetzt
und findet
die Mädchen
die altern
gross gewachsen
im Gesicht
mit Falten
halten freundlich
die Hände hin
mit Namen
er kennt sie
nicht wieder





Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen