Donnerstag, 23. Mai 2013

hon vinkar


Fortfarande visar den ljusa morgonen
Res till hans ansikte
min själ är vid dammen
hon vinkar
går bakom
skeppet upplyst
genom mörker och dimma
mans natten dagen
vad en dyster bild
Jag antar hemska



Still shows the bright morning
Travel to his face
my soul is at the dam
she waves
goes behind
the ship illuminated
through darkness and fog
mans the night the day
what a bleak picture
I guess ghastly





Noch strahlend zeigt der Morgen
zur Reise sein Gesicht
meine Seele steht auf dem Damm
sie winkt 
dahinter fährt
das Schiff beleuchtet
durch Dunkelheit und Nebel
die Nacht bemannt den Tag
welch düsteres Bild 
mir ahnt Schauerliches 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen