Samstag, 2. März 2013

Nanm a se mond lan

Nanm a se mond lan
ak lwa yo
yon sèl la sou pouvwa
lòt la yo obeyi
ou pral pwofondman konekte
nan mond lan pa nan li
siprime menm si
li te koute lavi ou
New a pote penibleman
pa nati nan mond sa a





The soul is the world
with their laws
the one to power
the other to obey
you'll be deeply connected
in the world of it not
suppress even if
it costs your life
the New brings laboriously
by nature in this world





Die Seele ist die Welt
mit ihren Gesetzen
den einen zur Macht
den anderen zum gehorchen
man lasse sich tief verbunden
in der Welt davon nicht
unterdrücken auch wenn
es das eigene Leben kostet
das Neue bringt sich mühsam
durch die Natur in diese Welt














Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen