אָן אַ פּאַסטעך

שטענדיק אין אַ צוריק

די פארגעסן שליסל

צו גאַניידן

קיין שלאַנג כוויספּערז

די טויערן עפענען

'ב דאָ און דאָרט

געטריבן ווי פיך

אָן אַ פּאַסטעך

always in a back

the forgotten key

to paradise

no serpent whispers

the gates open

'm here and there

driven like cattle

without a shepherd

immer in ein Zurück

den vergessenen Schlüssel

zum Paradies

keine Schlange die mir flüstert

öffnen sich die Tore

bin hier und da

getrieben wie das Vieh

ohne einen Hirten

あなたとの間に

あなたとの間に

私の魂の命

誰が私に電話をかけてくる

さようなら

ここで1

between you

My soul lives

who calls me

farewell

in one whither

Zwischen Dir

wohnt meine Seele

die mich ruft

zum Abschied

in ein wohin

se sei

In tutti i templi

I palazzi

in cerca di te

visto solo persone

sprofondato

non so

se sei

me solo un'illusione

In all temples

I palaces

been looking for you

only saw people

deeply engrossed

do not know

whether you're

me only an illusion

In allen Tempeln

Palästen habe ich

dich gesucht

sah nur Menschen

tief versunken

weiss nicht

ob du bist

mir nur ein Trug

Fangi ferðast

Fangi ferðast

ÉG eins og the fortíð

'm felld nú í

Prisoner of travel

how the past I 

'm incorporated in now 

Gefangener der Reise

wie ich dem Vergangenen

einverleibt bin im Jetzt

רצון שלי

אז אני משנה

ולכוון אותו

מחפש אותי

בכל חור

עיקול בדרך

רצון שלי

הוא העול שלי

So I'm changing

and steer it

looking for me

in each hole

Way bend

my will

is my own yoke

So treibe ich

und steure doch

suche mich

in jedem Loch

Wege beugen sich

mein Wille

ist mein eigenes Joch

Lanmò oswa 'chape anba tou

Yon bèt ansyen menase

ak tout fòs yo

tout bagay nouvo

Destriksyon nesans elvaj li yo

p'ap ka pouri sèlman

tèt li

Lanmò oswa 'chape anba tou

An ancient creature threatens

with all the forces

everything new

Destruction of its breeding birth

immortality only

oneself

Death or escape all

Ein altes Wesen droht

mit allen Kräften

über allem Neuen

Zerstörung seiner Brut Geburt

Unsterblichkeit nur

sich selbst

Tod allem oder Flucht

જૂની ભાવના

જૂની ભાવના

હાથમાં પહેલાં

પાંખો ગ્રૂ

કુલ વિભાજિત કરવા માંગો છો નથી

મારા આત્મા માં

રજા

મને આશરો

An old spirit

before the hands

grew wings

does not want to split

in my soul

to leave

refuge in me

Ein alter Geist

bevor den Händen

Flügel wuchsen

will nicht geteiltes Sein

in meiner Seele

zum Aufbruch

in mich flüchten

ύπαρξής μου

Αγγίξτε τον κόσμο

έτσι ώστε η αίσθηση

ένα ταξίδι αναγνωρίζουν το στόχο

μου θυμίζει τη σκόνη

στις σκέψεις

παίρνει την ψυχή μου

ύπαρξής μου

Touch the world

so that the sense

a destination trip recognize 

occurs to me dust

into the thoughts

takes my soul

my Space

Berührung der Welt

damit die Sinne

einer Reise Ziel erkennen

fällt mir Staub

in die Gedanken

nimmt mir die Seele

meinen Raum

ღამის ავრცელებს

ღამის ავრცელებს

შიმშილობს სულს

მტკიცებულება

მათ სურთ ხორციელი

ფერმენტების ყველა

ჩართვა

ამ გაფუჭებული

გაძარცვული მე

Night spreads

the soul starves 

a proof

she wants in the flesh

ferments in all

the incorporation

in spoiled

looted me

Nacht breitet sich aus

die Seele hungert

einen Beweis

sie will ins Fleisch

in allen gärt

das Einverleiben

in Verdorbenem

Geraubtem mir

mo chaill me

Fhág mé mo

an poll mo dungeon

Barr leis na mbocht

siad beckon domhain orm

Chaith mé splanc

ón ngrian

os cionn na talún

in oíche gorm

mar gheall ar tógadh mé na réaltaí

os comhair na súile díseart

an riamh mo rún

a Paradise aisteach aisteach

Ní féidir liom muinín

i bhfad ar shiúl ó dom gan baile

mar gheall ar maketh féin

mo chaill me

I left my

the pit my dungeon

Top with the arms

they beckon me deep

threw me a spark

from the sun

over the earth

in a blue night

since me built the stars

before the eyes a hermitage

the never my intent

a paradise weird strange

I do not trust

far away from me without a home

there travaileth in pain himself

my lost me

Ich habe mich verlassen

die Grube mein Verlies

oben mit den Armen

da winken sie mich tief

warf mich ein Funke

aus der Sonne

hin über die Erde

in eine blaue Nacht

da bauten mir die Sterne

vor aller Augen eine Klause

die niemals mein bedacht

ein Paradies seltsam wunderlich 

dem ich nicht traue

weit weg mir ohne Bleibe

da ängstet sich

mein verlorenes mich

Saya bukan apa-apa

Saya bukan apa-apa

antara kau dan aku

daripada ketakutan saya

untuk menjadi apa yang saya

I am nothing

between you and me

than my fear

to be to will be what I am

nichts bin ich

zwischen dir und mir

als meine Angst

zu sein zu werden was ich bin

बिग भूरे रंग के झंडे पर

मैं दृष्टि के माध्यम से जाना

उनकी आँखों की जांच

एक ठीक मंजूरी

अवमानना ​​को खारिज करते

उनके डर

बिग भूरे रंग के झंडे पर

I go through faces

their eyes  me examine

a fine nod

dismisses disdain

their fears

on big brown flags

Ich gehe durch Gesichte

deren Augen mich prüfen

ein feines Nicken

entlässt Verachtung

ihre Ängste

auf braunen Fahnen gross

הייתי מעז גשר

הייתי מעז גשר

מצינוק הכישלון

מאז להמיר כבד

סובלני לחובתם בכנות

מניע אותי הרעיון

שלי הירח

מחזיק בהגה שלה

את השקיות לשם בעצמי

כבדרך אגב אותי אדיר

יושב לדין

I dare a bridge

from the dungeon of failure

since convert the heavy

tolerant sincerely of their duty 

drives me the inkling

me of the moon

holds at its oar

the up there bags myself

in passing me mighty

sit in judgment

Ich wage eine Brücke

aus dem Verliess des Scheiterns

da wandeln sich  die Schweren

duldsam aufrichtig ihrer Pflicht

mich treibt die Ahnung

das der Mond mich

an seinem Ruder hält

die da oben mich beuteln

im Vorbeigehen mich mächtigen

mich setzen zu Gericht

Glas fonn

Glas fonn torrent la

ant branch ak kanni

pa fè konfyans pouvwa a dou

pou konsève pou m 'nan yon Hinüber

simmers ki pa janm fini

Doulè nan espas ki la fè nwa

Ice melts the torrent

between branches and mildew

do not trust the gentle power

to save me in a round about

simmers never-ending

Pain in the dark space

Eis schmilzt dem Sturzbach

zwischen Ästen und Moder

traue nicht der sanften Gewalt

um mich zu retten in ein Hinüber

brodelt nie endender

Schmerz im dunklen All

વેર

સરળ વસ્તુઓ આપ્યો

બધા બનીને શક્તિ

આ ભાવના સાથે હળ

માણસ લશ્કરમાં

વેર

કાળા ઘેરા જીવન

ધમકી શાઉટ

નનામું પ્રાણી

હું હાડકાં માટે મજબૂત રીતે પકડી રાખવું

દૂર ભાન અંત જાઓ

મધ્યમ શોધી

એક સુરક્ષિત કોણ

એક જીવંત શહેરી શહેર

simple things gave

all bundled power

to plow with the spirit

in man army

mightily

black dark lives

threatening shouts

nameless creature

I cling to the bones

pathless recognized ends

not find the middle

a secured angle

a vibrant urban city

einfachen Dingen hingegeben

gebündelt alle Kraft

will mit dem Geiste pflügen

im Menschenheer

mit aller Macht

schwarzdunkel leibt

drohendem Geschrei

namenlose  Kreatur

mich klammert am Gebein

weglos erkannte Enden

die keine Mitte finden

einem gesicherten Winkel

lebendiger Siedlung einer Stadt

Νύχτα πυρετός από την καταιγίδα

Νύχτα πυρετός από την καταιγίδα

Ελπίδα ήταν σάρωσε

εχθρός μου το πρόσωπό σου

δεν θέτουν τον εαυτό σας εξοικειωμένοι

ακόμα και αν πιστεύετε ότι άλλα

Ο θυμός και δάκρυα όπλα

που αναλογούν στους φίλους σας

πρησμένα χείλη της

στόμα οργή ​​παλιά τους

Night fever by the storm

was Hope swept

your face enemy to me 

yourself  do not call familiar

even if  other you believe 

Anger  tears and weapons

attributable to your friends

her puffy lips

their wrath old's mouth

Nachtfieber vom Sturm

gefegte Hoffnung sei

dein Gesicht mir Feind

nenn dich nicht vertraut

auch wenn dir andere glauben

Wuttränen und Waffen

entfallen Deinen Freunden

ihren aufgedunsenen Lippen

ihrem Zorn alt dem Mund

aínda non estamos

o último parafuso no leme

abatidas madeira

a partir da casca do río pálido

Pesando quere dar á luz

un mundo novo e mellor

porque aínda non estamos

the last screw on the rudder

slaughtered wood

from the river pale shelled

Weighing wants to give birth

a new and better world

because we are not yet

die letzte Schraube am Ruder

geschlachtetes Holz

vom Fluss bleich geschälte

Wiege will gebären

eine neue bessere Welt

da wo wir noch nicht sind