Ewig zahla

Bi Gotts will
nu wänn da
übar Todsünd
us bisch
susch muasch
dä Frävel
mit dä
Höll für
ewig zahla

Besondere Menschen

Eine Therapie
kann helfen
andere
besondere
Menschen
zu verstehen

wat je wilt

de wijsheid
de norm
tegenover
ofschoon
I in de
taal
in van hun
niets
geleerd
vind je
in mijn
zeggen
jij
begrijpen
wat je wilt

Würde

Mir ist Würde über alles auch wenn du mich beschimpfst bleibt sie Dir erhalten

Auch im Finstern

So man erwachsen wird
darf man jede Art von Schule meiden
der Geist wie man ihn vesteht
ist immer ungehindert da
auch im Finstern

Zu besänftigen

Die schwarze Dame
ist nur zu besänftigen
wenn man
sich täglich
in seinem Gemüte
zusammensetzt
um miteinander
über sich zu reden

Da draussen

In unserer Welt
träumen wir
im Ungefähr
dasselbe
die Forscher
meinen sich
das Ich im Hirn
das Es im Bauch
das Überich
da draussen

Die blanke Wahrheit

Diplomaten
glauben selbst nicht
was sie sagen
aber sie müssen
so tun
als wäre es
die blanke Wahrheit
um Botschaften zu
überbringen

Einfacher Mensch

Die Transzendenz
im Bild von Paul
lässt es nicht zu
dass ich als einfacher
Mensch mich
darin bewege

Eine Frage

Ich will
oder ich will nicht
das muss ich
so es ernsthaft ist
nur vor mir selbst
begründen
eine Frage dazu
ist eine Übertölpelung

In der Breite

Der Moment
das Mögliche
können wir
uns nicht wissen
in der Breite
die uns von innen
& aussen entgegenkommt
so wir nicht tun

Ganz gut

Gute Träume können
in die Irre führen
das Schauerliche an ihnen
erkennen wir genau
ohne sie zu verstehen
deuten sie uns ganz gut

Durch die Augen

Bücher deren
Wortberge
die man durch
die Augen
in den Kopf
schütteln & verdauen
muss ein
unerwartet Wort
kann das
Gemüt bewegen

schonungslos

Ja, ich beichte
beim Schreiben
schonungslos
ohne mich
von Sündenlast
damit befreien
zu können

Ein Experiment

Das Leben ein Experiment
gespegelt an Wirklichkeit
der Innenwelt & Aussenwelt
von innen kommt ein Licht
solange dass man brennt

Keine Spuren

Jene Gesichten
die bei anderen
keine Spuren
hinterlassen
dem Leben
Schritt für
Schritt mit
Selbstachtung
und Demut
zum Finale

Die Melodie

Keiner weiss genau
warum er sich an den Augen
ihrem Lächeln sich verbrannte
von den Lippen tropft
die Melodie einer tiefen
Seele ihm

Eine neue Sprache

Die noch nicht Geborenen
sind längst in uns versammelt
die Jugend hat eine neue Sprache
die wir erst verstehen lernen müssen

Antworten

Verstehen
heisst antworten
wer andere fragt
lässt sein Ruder los

Der Zins

Erbfolge Gewinn
Geld
macht das
Adelsgeschlecht
das Kapital
sind wir alle
die Menschen
& was wir
erschaffen der Zins

de uma estrela

que ambos os
o céu
eo inferno
muito perto
tem de sua fé
não para a
uma iluminação brilhante
de uma estrela
a partir de
colocou Cosmos

Who both

Who both
heaven
and hell close
has his faith
not to the
bright lighting
of a star
set from the cosmos

Das helle Aufleuchten

Wer Beidem
dem Himmel
und der Hölle nah
muss seinen Glauben
nicht auf das
helle Aufleuchten
eines Sternes
aus dem
Kosmos setzen

In Gedankenform

Man hat eine Ahnung
davon wie es begann
wenn das Gemüt
in Gedankenform
vom Anfang
bis zum Ende
der Geschichte kommt

Lot der Zeit

Die Zahl ist ein
an ewige Wahrheit
gebundenes Konstrukt
mit dem man
mit dem Lot der Zeit
bis ans Ende
des Universums kommt

Von Ungelebtem

Uns ist es Gnade
dass wir blutig
mit einem Schrei
in die Welt geworfen sind
der Nachteil von Ungelebtem
werden die Nachfahren erben

Licht im Dunkeln

Licht im Dunkeln
zeugt vom Geheimnis des Lebens
weil wir darin eingebunden sind
können wir uns selbst
nur annähernd begreifen

Ein Raubein

Ahnung hat man
auch wenn man an ihr
seine eigene Kompetenz
umgehen und verschweigen will
ein Raubein hat oft
ein schwaches Herz

Ohne Ablass

Das Schreiben
ist eine Beichte
ohne Ablass
vor allem
wenn der
Blödsinn darin
seinen gebürlichen
Platz hat

Aufwendig

Aufwendig ist sich selbst
in sich selbst zu suchen
darin die ungeborene Schrift
entziffern lesen zu verstehen
hinein zu tauchen

In allem

Das Leben ist uns Gnade
den Leib als einer Vase gleich
die Blumen die darin blühen welken
den Weg in allem
sich achten verschenken

Kein Atemzug

Das Grosse Weibliche
das durch alle Schattengänge
dem Gemüt
die Offenbarung legt
kein Atemzug
ohne das Auge
der Grossen Mutter

schmerzhaft mein

Der Mensch
der in meinem Gemüt
sich weitet
wenn seine Lippen
nass sind
ich sie mit
meiner Hand berühre
schmerzhaft
mein wird

wie ein Kind

Der Seele
durch das Gemüt
in Bildern
zu den Gedanken
in Worten gestammelt
lallend wie ein Kind

vor uns selbst

Wir sind alle nackt
je mehr wir es
mit wunderbaren
Notationen
ohne Worte
mit Gesten
vor uns selbst
und anderen
verdecken

تعبیه شده در

انواع گل

رایحه

از

روح

به

در ذهن

تعبیه شده در

ladled

flower fragrance
of the soul
in the mind
ladled

Blumenduft

Blumenduft
von der Seele
in das Gemüt
geschöpft

falling lets

Every step
every move
becomes
a prayer
as you look
of the world
in the interior
in humility
falling
lets

jede Bewegung

Jeder Schritt
jede Bewegung
wird Gebet
so man sich
der Welt
im Innenraum
in Demut
fallen lässt

verborgen in

De eigen schaduw
van de tekst
zijn eigen ziel
verborgen in de geest

hidden in the mind

The own shadow
of the wording
the own soul
hidden in the mind

den Wortlaut

Der eigene Schatten
der den Wortlaut
der eigenen Seele
im Gemüt verdeckt

ein Stück

Alles was schmerzlich
als Wort zu Tage kommt
macht uns nackt
hilflos, ja
als verlöre man das Gesicht
ein Stück der teuren Seele

ein sich versenken

Es gibt nur eine
unsere Seele
wenn wir
zu anderen
in ihr gerufen sind
ist es ein sich versenken
dem anderen
die Hand zu reichen

keusch gelebt

Die eigene Schuld
ist ein offenes Gefängnis
dass keinen Ausgang hat

das eigene Leben
auch keusch gelebt
hat keinen Griff & Halter

die Du`s

Es ist uns allen
umbestellt
die Innenwelt
ist das was
die Aussenwelt
zusammenhält
die Du`s in uns
die kennen uns
ganz sicher

inmit

Wenn die Seele
im Gemüte einen anderen einverleibt
muss man ihn inmit allen Sinnen ertragen
auch wenn er davon nichts wissen kann

im aufrechten Gang

Was Leiden schafft
die Lust an Mutters Brust
ewiger Sehnsucht Triebe
der Selbstachtung
im aufrechten Gang
zum Finale ohne Liebe

liebestrunken

Dunkles Wasser
rot wie Blut
ist in uns
der See
entkommen
bleibt dem
anderem Auge
verschlossen auch
wenn er uns
liebestrunken ist

alle Gestalten

Mutter Erde
entlässt
aus ihrem Fell
alle Gestalten
auch die
die sich für
mehr als das
halten
was sie
wirklich sind

in ein Loch

Die geballte
See schlägt
an den Fels
am Ufer
der Schattengrund
der Wellen
tief in den Orkan
zur Hölle
zum Himmel
in ein Loch

ohne zutun

Das Lied
gesungen
durch das
Blut die
Feder nässt
das Blatt
im Gemüte
eines anderen
wächst
ohne zutun
der erwachten
Worte reine Saat

zu Gedanken

Im Gemüt
wächst ein Garten
so man ihn pflegt
lustwandeln
darin Träume
die aus ihren
Händen die
Tauben fliegen
lassen
zu Gedanken

Geheimnis

Es ist nichts
was es ist
bleibt Geheimnis

da draussen

Es sind alle
in uns drin
im Wirk
laufen sie
in uns
hin und her
Tagschatten
meint uns
durch das
Auge
dass jemand
da draussen
wär

hüte Dich

Wenn die Liebe
sich ins Auge brennt
schweige Deiner Lippen
lass den Sturm vorübergehen
hüte Dich
ihrem Schatten
nach zu sehen

дуулгавартай дагаж

дээрэлхүүлж
фут
гэхэд
нь урт
явган аялал
аар
амьдрал
авч
хугарсан бодгалийг
өөр нь
үзнэ үү
болон
дуулгавартай дагаж

to obey

mistreated
feet
after long
hike
by the
life
of the
broken soul
to different
to see
and to
to obey

um anders zu sehen

Geschundene
Füsse
nach langer
Wanderung
durch das
Leben
von der
Seele zerbrochen
um anders
zu sehen
und zu
gehorchen