Dienstag, 7. Dezember 2021
An: Paul Celan
poke လုပ်ဖို့
Montag, 6. Dezember 2021
праз словы
A nyugalom
В лагере для нечестивых
question
Sonntag, 5. Dezember 2021
Twój cień
Nietknięty
w społeczności
question
Samstag, 4. Dezember 2021
открытые двери
Адказ
Quote
Freitag, 3. Dezember 2021
Příliš pozdě
По аллее
mano femminile
in the dance
racja mleka
ask
Donnerstag, 2. Dezember 2021
the sleep
immediately
Mittwoch, 1. Dezember 2021
Quote:
Dienstag, 30. November 2021
questions
Mag es der oberste Gerichtshof in den USA, der eine Beschränkung, oder ein Gott, oder der Papst, der behauptet, die Abtreibung sei ein Auftragsmord, eine Beschränkung, ein Verbot den Frauen das Diktat vor und durchsetzten;
im Leib der Frau, haben allesamt die Entscheidung der Frau zu akzeptieren.
Die Frau ist und bleibt der unteilbaren unantastbaren Menschenwürde.
*
The spiritual one
and worldly
powerful man
suppressed
since thousands of years
the woman
is the man
an equal
of indivisible dignity
as a human
the man
his stupidity
his arrogance
the woman
just for his
Seeking pleasure
spiritual rituals
prescribed
about the woman
in their fear
to make compliant
so that he may be his God
or his idea
and his followers
as the first of creation
can make you rejoice
the woman may
not the will
of men surrender
the woman may
in particular
to all
on their
stand on your own two feet
*
Das töten von Menschen widerspricht der universalen, unteilbaren Menschenwürde.
Ab wann ein Fötus ein wirklicher Mensch im Mutterleib geworden ist,
das muss und darf die Frau selbst entscheiden.
Quote:
на полиците
на полиците
полн со
странски зеленчук
и месо
мое дете
во мене
гледање
да предава
како што
за здрава
храна
не после
услов
одредување
детето се однесува на тоа
Het kwaad
Met een motivering
wat
het kwaad
noemt het goede
is met
de moeite
op mij en jou
de toespraak
een rechtvaardiging
een niets
La donna
Sbarazzati dei beni
tramite la
modo sbagliato interiore
sulla via di casa
sul bordo del letto
con le rose
nelle mani di
dall’anima
il bambino che piange si sveglia
il male che la donna
come suo compagno
nel sonno profondo
il passato
nella terra dei morti
per decenni
trasferito
Quote:
Детето
Детето
покажува со
прстот
во просторијата за складирање
на сликата
посеопфатно
насилство
без лице
нашата
сите мајка
Ho dormito troppo
Il rituale
le lezioni frontali
le istruzioni
l’ammonizione
per la nomina e il titolo
ad un
qualsiasi cosa
Tutto quanto
il
alloggio
senza partecipazione
pagato
fino a quando
il presto
vigilia
al nuovo
Giorno
ho dormito troppo
Da trovare
ricordi
Esperienza
in un nuovo zaino
confezionato
di devozione
in un modo nuovo
di desiderio
dopo il riconoscimento
sulla montagna oscura
nella città vicina
con in prestito
Se stesso
da trovare
Completamente differente
La mia anima gemella
dalla terra dei morti
con casco e barba in acciaio
gli mostra come un giovane uomo
completamente differente
quando l’ho visto
ho pensato