Freitag, 18. November 2022

Amnesty International

Am Sonntag ist Anpfiff der WM in Katar – Zeit, den Golfstaat nochmals genauer unter die Lupe zu nehmen. Seit der Vergabe der WM an Katar im Jahr 2010 wird die schlechte Situation der Arbeitsmigrant*innen breit diskutiert – doch auch sonst werden die Menschenrechte in Katar stark eingeschränkt. 

Hier sind 6 Dinge, die Sie über die Menschenrechtssituation in Katar wissen sollten: 

1. Recht auf freie Meinungsäusserung und Pressefreiheit:
 In Katar gibt es kaum unabhängige oder kritische Medien. Wer sich kritisch über den Staat äussert, wird unterdrückt.

2. Vereinigungs- und Versammlungsfreiheit: Die Versammlungsfreiheit ist stark eingeschränkt. Arbeitsmigrant*innen ist es untersagt, Gewerkschaften zu gründen oder diesen beizutreten. 

3. Unfaire Gerichtsverfahren: Amnesty hat in den letzten zehn Jahren Fälle dokumentiert, in denen die Behauptungen der Angeklagten, gefoltert und misshandelt worden zu sein, nie untersucht wurden. 

4. Die Rechte der Frauen: Frauen werden in Katar nach wie vor diskriminiert. Aufgrund des Vormundschaftssystems sind sie an ihren männlichen Vormund gebunden. Bei wichtigen Lebensentscheidungen müssen sie ihren Vormund um Erlaubnis fragen. 

5. LGBTI*-Rechte: Die katarischen Gesetze diskriminieren LGBTI*-Personen und stellen eine Reihe von gleichgeschlechtlichen einvernehmlichen sexuellen Handlungen unter Strafe.

6. Arbeitsrechte: Trotz der laufenden Bemühungen der Regierung um eine Reform des katarischen Arbeitssystems kommt es im ganzen Land immer wieder zu Missständen. Arbeitnehmer*innen kämpfen mit verspäteten oder nicht gezahlten Löhnen, Verweigerung von Ruhetagen, unsicheren Arbeitsbedingungen und begrenztem Zugang zur Justiz. Der Tod von Tausenden von Arbeitnehmer*innen wurde nicht untersucht. 

by men

The kingdom of heaven
like the invention of God
became from thinking
created by men
the real one
and ultimate truth
the cause
in things
and that of life
remains a secret

Vereinigte Staaten von Amerika

Mohammed bin Salman: Saudi-Führer erhält US-Immunität wegen Tötung von Khashoggi 

Homo

Homo semel tantum moritur

the same stuff

We are all made of the same stuff, made of stardust
every cell in the body is endowed with thinking
each cell gives the information through a network
for processing and through the senses via the skin
that ends in the brain
for a worldview to which man orients himself internally and externally
the microbiome, bacteria, fungi fill the microcosm
in man we do not know how the atoms, 
the smallest part, are really connected with the cosmos

everything

The soul contains everything 
for the human being
the human must decide
what he got from the message
the soul in the dream
wants to understand 
for his insight

o no

Il mio corpo
perché non sono saggio
dimmi cosa devo fare o no

Nancy Pelosi

tritt als Vorsitzende der US-Hausdemokraten zurück

Die Republikaner


Die Republikaner des Repräsentantenhauses sagen, es sei „höchste Priorität“, die Familie Biden zu untersuchen

Kim, Jong-un

Nordkoreas Interkontinentalrakete, um das US-Festland – Japan – zu treffen

Donnerstag, 17. November 2022

माही माही

प्रेम प्रकृति की चालाकी है
ताकि जीवन चलता रहे

Ayatollah ali chamenei / Ebrahim Raisi



Todesurteile sind Mord, Folter und die Erschiessung von Menschen ist ein Verbrechen.

jene

am frühen Morgen

Umarmung
erweckt
Vertrauen

jene die
Bekannte
Verwandelte
hinzuziehen

einer Gemeinschaft
ein liegendes
Durcheinander

mit zotigen
Liedern
schon am
frühen Morgen

Gleichklang

zu einem Berg

Rollen
verteilt
der Gleichklang
der Gesten
der Schritte
zu einem Berg
von Arbeit

in Töpfen

auf unserer Erde

Nährendes
muss in
Töpfen
der Vielfalt

zusammen
kommen
dem Wesen
verschiedenster
Charaktere

dem Leben
auf unserer
Erde

zum Kind

den Sturm

Triebhaft
wird der
Erwachsene
zum Kind
dass den
Sturm in
jedem
Augenblick
besänftigen
will

zu kurz

der Zwiespalt

Sinn suchend
der Zwiespalt
welche Schule
dem Wesen
der eigenen
Bestimmung
entspricht

eigenes
Erleben ist
zu kurz
um eine
gebührende
Antwort
darauf
einem
anderen
zu geben

den Acker

Wichtig ist
den eigenen Schatten
wie den Acker
tagtäglich zu bearbeiten


jedem Tag

Die Suche

nach Worten

um das

was uns 

umgibt

zu verstehen


ein endloses

Bemühen

das jedem Tag

mit dem Wind

der Zeit 

die Buchstaben

verweht




nicht haben

Männer

die keine Geltung

mehr haben


auch welche

von denen

man zu 

sagen pflegt


dass sie

von Frauen

umgeben


blättern 

heimlich 

in Heftchen

und Büchern

um sich

zufrieden

zu stellen


von dem

was sie

an nackter

Wahrheit 

nicht haben





List

Die Frau

die selbst

den Mann begehrt


verändert

ihr Gesicht

wenn sie

an seiner

Erscheinung festhält


das neue

der Erfahrung

zwischen

Frau und Mann

verspricht


daraus der

Streit der

Männer


der eine

der nichts 

mehr gilt


der andere

der ihn in

die Falle zwingt


im Schlagabtausch

hinter den

Kulissen


dem Verlierer

mit List

den Schraubstock

die Fingerzwinge

anlegt




Ayatollah ali chamenei / Ebrahim Raisi

Ayatollah ali chamenei / Ebrahim Raisi


Todesurteile sind Mord, Folter und die Erschiessung von Menschen ist ein Verbrechen.

wie weit

wenn nötig

geistige
Nahrung
geprüft

wie weit
man den
Inhalt
verstanden
wenn nötig
verdaut

soweit

tropfende Farbe

Keusch
in weiss
im Frohlocken
sich so
die Haare
Untüchtiger
sittlich färben
lassen

soweit
die tropfende
Farbe
den Unrat
hinter
sich lässt
an allen
Gegenständen

Dir

das Zittern

Augenschmaus
unbändiger
Lust
das Zittern
Deiner Lippen

den Gedanken
den ich
nicht zulasse
mich sittlich
verhalte
Dir gegenüber

Ihresgleichen

als Antwort

Mächtigen
eine Freude
eine Anerkennung
als Antwort

sie werden
die Verwandtschaft
Ihresgleichen
damit nicht
finden

das Versprechen

der Geldvorrat

unbewusst
die Gemme
das Essen
bestellt

dem Kinde
seiner
Gemeinschaft
auf dem
Weg mit in
die Welt

ohne Rücksicht
ob der
Geldvorrat
das Versprechen
auch hält

partially

truth is changing
what is true today
is wrong tomorrow
the awareness
can only partially
something still indefinite
bring to better light

Recep Tayyip Erdogan

Die Türkei nutzt die Ukraine-Krise, um grünes Licht für einen neuen, tödlichen Angriff auf das von Kurden geführte Nord- und Ostsyrien zu fordern. Frühere Angriffe haben Hunderte getötet und Hunderttausende von Zivilisten vertrieben, während die Türkei Kurden, Yeziden, Christen und andere Minderheiten ethnisch säubert.

Unsere Forderungen sind einfach: eine Flugverbotszone für Nord- und Ostsyrien, ein Ende der britischen Waffenverkäufe an die Türkei und eine Garantie, dass Großbritannien die Region nicht im Stich lässt, um Erdogans antikurdischen Hass zu besänftigen.


Jan Jenisch CEO, Lafargeholcim

Die Umweltbelastung durch Lafargeholcim ist schon lange bekannt.

the author

In the drama of the soul
I play a minor role
also in dreams
I am trying
to work for the better
however the soul
keeps me
as the author
mostly my dark side
to the inner world 
of the outer world
available for viewing

Ayatollah ali chamenei / Ebrahim Raisi

Ayatollah ali chamenei / Ebrahim Raisi


Todesurteile sind Mord, Folter und die Erschiessung von Menschen ist ein Verbrechen.

nach nirgendwo

Unter dem

bedachten

Durchgangsbahnhof

fahren viele

verschieden

Züge ein

ein Fahrgast

wechselt 

in Eile 

die Geleise

um den

Zug nach

nirgendwo

zu erreichen
































Ansprache

Nebelmeer

Stimmung
der Not
ein Nebelmeer

ohne Ansprache
Gesten
tödlichen
Schweigens

Nahrung

Nahrung

Quelle
des Geistes
deren Nahrung
vorbereitet

sich im
Leib
formt zum
Gebet

im allein

dem grün im allein

Wegrand
Farbenpracht
die blaue

Blume mit
schmalem
Kelch steht
zwischen
dem grün
im allein

Bockig

der Gesang

Bockig
auf den
Hinterbeinen
kopflos
der Gesang

draussen

am Fenster

Gift Tapeten
damit

Fliegen
aus dem
Kellergrund

aufsteigend
daran
vernichtet

Muster
der Farbenwahl
düster

draussen
wartet
klebt
ein Tier
am
Fenster

man

man dies only once

प्यार का मतलब

प्यार का मतलब
शब्दावली के रूप में
यूनियन
विरोधों का
और हम सब जानते हैं
कि यह इच्छा
रिश्तों में
लंबे समय तक नहीं रहता है

every human

The reality of the soul
gives and monitors
us, in bad and in good
every human
through all of life

the task

I have the task
my passions
my needs
to check carefully
so my counterpart
not come to harm

Mittwoch, 16. November 2022

since birth

The soul
has the humans
like the mother
mated by himself

and thrown into life
through our mother
as a human child

since birth
visit mother nature
us in a dream

the soul trains us
at the first
until the last breath

Carmele Alexander

Der Widerstreit mit sich selbst
zum Widerstand 
gegen die Wirklichkeit
dess Seins

sodass der Mensch versucht 
durch alles hindurch, 
das Schöne und Gute 
durch einen Willensakt 
neu zu erschaffen

mit der Abgrenzung
das Abgründige in sich selbst 
und in der Verstrickung
zur Aussenwelt 

damit das eigene Schicksal 
endgültig bannen zu können

im Drama der Seele
dem von von der Seele 
geschaffenen Traum

indem der Mensch 
nicht der Autor selbst ist
eine Nebenrolle zu spielen hat

bevölkert von Menschen 
Unbekanntem 
die durch das Unbewusste 
in Erscheinung 
im das Bewusstsein auftauchen 

die Schulung der Seele
ihrem nächtlichen Befund im Traum
dessen widersprüchliche Textur 
der Verstand die Aufgabe 
zur Deutung desselben hat

durch den Einbruch 
quer der Gedankenwelt
aus der Vergangenheit 
den Erinnerungen gemahnt, 

zu Ereignissen der Erfahrungswelt
den Unbill 
der in der Seele behalten 
nicht auszulöschen ist

das dem allgemein Erwarteten 
der herrschenden Vernunft 
auf unerwartete Weise zuwiderläuft

dem, im Wahn zur Schönheit  
den Widerstand im Bewusstsein weckt

dem üblichen Verständnis 
der eigenen Betroffenheit
im Hochsitz der eigenen Gedankenwelt
zu einem nicht auflösbaren Widerspruch führt

seit der Mensch 
über ein Bewusstsein verfügt
sind wir von innerer Unruhe erfasst 
die es zu ertragen 
tagtäglich zu neuer Einsicht 
zu bearbeiten gilt




YAM

My father didn't have a dream
for this purpose he took me into discipline
and in the duty
my mother despairs of me
so when I was a child she beat me bloody
my father 
he tells me
you are nothing
you become nothing
you are going to the madhouse
(how right he was about that)
or to jail

my mother says at a family therapy session
my son is ill
because he might have a pus tooth
or because he doesn't believe in God

Wagner Bryan

Ich bin mir selbst nicht mächtig
ich zweifle mir bis auf den Grund
ich habe mich mir selbst nicht zu Besitz
geschweige denn einen anderen
der für ein Zeit mit mir das Leben teilt

the own skin

The light
in the dark
in ourselves
the dream
narrates the drama
of the soul
for insight
to oneself
and that
what that
inner eye
looks together
with all senses
the event
to the outside world
for a lifetime
through the
own skin 


Das Licht
im Dunkeln
in uns selbst
der Traum
erzählt das Drama
der Seele
zur Einsicht
zu sich selbst
und dem 
was das 
innere Auge
schaut zusammen
mit allen Sinnen
dem Ereignis
zur Aussenwelt
ein Leben lang
durch die
eigene Haut




Dienstag, 15. November 2022

Wagner Bryan

Es ist alles
aus dem Universum
entstanden

wir sind alle
aus dem selben
Stoff aus 
Sternenstaub gemacht

wir sind 
nichts anderes
als ein Wesen 
der Natur

wir sind Zeit
in unserer kurzen Zeit

wir haben 
dem Kosmos
nichts hinzuzufügen

der Verstand
der Gedanke
alle Sinne
die Leib Seele Einheit
des Menschen

alles Kreatürliche
alles gehört
in das Wirk
der Natur 

the grace

Humans have their life as a gift
whoever wants to transcend the reality of the soul 
with his desires loses his humility towards creation
the one universal soul bears all fruits
from which man and every living being must choose
what him and the others
may or may not be enriched by the grace of the soul


Der Mensch hat sein Leben als Geschenk
wer mit seinen Wünschen 
die Wirklichkeit der Seele übersteigen will 
verliert seine Demut gegenüber der Schöpfung
die eine universale Seele trägt alle Früchte
von denen der Mensch 
und jedes Lebewesen auswählen muss 
was ihn und die anderen 
durch die Gnade der Seele bereichern kann
oder auch nicht

Wagner Bryan

Worte müssen sich
vor der Wirklichkeit
der Seele
in Demut 
verbeugen können

die Gegensätze
in der Natur
wir sind Natur

mit etwas Neuem
aus der Quelle 
der Seele
in die Welt 
zur Einsicht
mit dem Auftrag
der Seele 
es neu zu gestalten

damit keine / keiner
sich behaupten kann

sie oder er sei 
in seiner / ihrer
Entwicklung 
so nah an das
Unerklärbare
gerückt

damit sie / er 
anderen seine /
ihre Weisheit 

die wirkliche Wahrheit
durch seine / ihre Berufung
bestimmt sei
das Geheimnis 
des Lebens 
erörtern darf
und kann

Xi Jinping

China Zero Covid: Gewalttätige Proteste in Guangzhou haben die Bordsteine belastet

Eine Einheitspartei mit ihrem Führer, dem alle Gehorsam leisten sollen, muss muss lernen, die unteilbare Menschenwürde und die Menschenrechte zu akzeptieren.

Israel

Shireen Abu Aqla: Israel wird bei der US-Todesuntersuchung nicht kooperieren

Kein Staat steht über dem Menschenrecht.

die Glocke

Die Pause

der Studenten

ist um

um sich zu

erleichtern


macht ein

Adept eine

Türe auf


die direkt 

zum Fluss

ohne Dach

unter 

den Bäumen

steht


nebenan

hat sich

ein Mann

nackt 

ausgezogen


ihm fehlt

die Zeit

sich hinzusetzen


die Glocke

schellt

er rennt 

in die Schulstube


seltsam

wartet er

einer Mitschülerin 

auf die 

die Eigenschaften

von zahlenmässigen

Verbindungen

an der

Wandtafel erklärt 


kuckuck ruft

er weil er 

nichts versteht


nach der Stunde

will er ihr 

Versprechen

einholen


sie sagt

sie sei zu müde

sie gehe schlafen






खुशी का पीछा करना

खुशी का पीछा करना
मछली की तरह है
सूखे रेगिस्तान में मछली पकड़ना
जीवन चाहता है
कि हम उसकी सेवा करें
जब आत्मा को गुस्सा आता है
सामान्य पथ पर एक मोड़ आवश्यक हो जाता है


Dem Glück nach zu jagen
ist wie den Fisch 
in trockener Wüste zu angeln
das Leben will
dass wir ihm dienen
wenn die Seele wütend wird
wird eine Wendung 
auf dem gewohnten Weg nötig

all around

life itself
begins in us
when the eye breaks
breaks the world
all around us 


Das Leben selbst
beginnt in uns
wenn das Auge bricht
zerbricht die Welt
um uns herum