Samstag, 22. Mai 2021

ຕົວຂອງມັນເອງ


ຮ່າງກາຍແລະ
ຈິດວິນຍານຂອງ
ກ່ຽວກັບ
ພວກເຂົາເຈົ້າ
ທີ່ຈະເຂົ້າໃຈ
ແມ່ນການ
ການຮູ້ຫນັງສື
ແຍກອອກ
ກ່ວາ
ແມ່ນການ
ໃຜໃນ
ທັງຫມົດ
ບໍ່ໄດ້ຢູ່ໃນເຄິ່ງກາງ
ມະນຸດ
ຕົວຂອງມັນເອງ


****

https://weisseis609104457.wordpress.com 

Corpus imaginem

Corpus imaginem
gestus,
mediatae
quod aliquis
vitat
apertis
historia
altitudo
animae
reliquiae
ecce mysterium

****

velnu


kads mammas
Paradas
rada kontūras
zvaigzne
Smilšu kalns
nekustīgus attēlus
Maksat
ko Mēs
Atzis
mācībai
metode
ka Mēs
daudzi dzimuma atšķirības
būt
Vini uz mammas
ir
velnu
pie  mammas
tās novērst

https://weisseis609104457.wordpress.com 

maitinti krūtimi


Per malūnai
nuo
puikus
spiritas
meistras
galima
vienas
neklauskite
kuris kviečių
padarė miltai
kad
alkis
pasaulio
maitinti krūtimi


https://weisseis609104457.wordpress.com 

인식되지 않은


영혼을
흰색 끌어
혈액
선로

스노우
던졌습니다
마음
태양에
손을에서
및 남아있을
항상
인식되지 않은

454


https://weisseis609104457.wordpress.com 

kendel banget


Kinerja ing
menyang
kamenangan
didominasi
awak tengah
ngisore buwang
pikiran
kanggo mèngeti
bakal
ing
punjul
sujud nyembah marang
tatanan tembung bulak
elit kendel banget

459



https://weisseis609104457.wordpress.com 

צו טאָן

די ווהאָלענעסס
פאָדערן
פון
די פינצטערניש
אַלץ
אַז וואָס
מען
וממיגלעך
ביכולת
איז
צו טאָן

 

 

 

460


https://weisseis609104457.wordpress.com 

ಆತ್ಮ


ಇಂದ್ರಿಯಗಳ
ಆಲೋಚನೆ ಮತ್ತು
ನೋಡಿ
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು
ಅಪರಾಧ
ರಿಂದ
ವಿಶ್ವ
ಇತರ
ಹೊರಗಿನಿಂದ
ಹೋಗಬಹುದು
ಒಂದು
ನಲ್ಲಿ
ತಮ್ಮನ್ನು
ಒಳಗಡೆ
ಒಂದು
ಬೆಳಕು
ಆತ್ಮ
ತಮ್ಮನ್ನು
ಸ್ವತಃ
ಅತ್ಯಾಚಾರಿ


https://weisseis609104457.wordpress.com 

നിഗൂഡമായ


സകലതും
റിയൽ എന്തോ
അക്കങ്ങൾ മുഖാന്തരം
മറയ്ക്കുകയും
തുളച്ചു ചെല്ലുന്നു
എന്നിരുന്നാലും
ഒരുത്തൻ കാണുന്നതിന്നായി
എന്നപോലെ
താഴെയുള്ള
ജീവിക്കാനുള്ള
കുട്ട്യോള്
ശാസ്ത്രം
മേൽചുറ്റുപടിയുള്ളവയും അല്ലാഹുവില് മുഉമിനീങ്ങള് ക്ക്
ഞങ്ങള് ജീവിക്കേണ്ടതിന്നു
പ്രത്യേകിച്ച്,
താൽക്കാലികമായി
നിഗൂഡമായ

****

https://weisseis609104457.wordpress.com 

पवित्र शब्द


पवित्र शब्द
फोडून एखाद्या
वेस्ट ला
ज्ञात
पण नाही
संबंधित
पासून
तिची पूर्तता
जुन्या स्मृती
आत्म्याने सर्व

477




https://weisseis609104457.wordpress.com 

oy ny afo


Amin'ny Lalina
voahodidina
taovam-pisefoana
mandevona
toy ny afo
miaraka amin'ny
keriny
ny natahotra
sy ny tebiteby

472






https://weisseis609104457.wordpress.com 








bis in das dort

Ich dachte

keine Züge

mehr besteigen

zu müssen 


doch bis in 

das dort


zur neuen

Arbeitsstelle 

in mir


muss mich

neu daran

gewöhnen


https://weisseis609104457.wordpress.com 


















ke kematian


kita semua
mahu menjadi kenyang
sekurang payudara
Ibu Bumi
malu untuk
kematian
di wajah
untuk melihat
dan diminum
dengan kami
semua
Kita yang mewah
mempunyai, dan membiak
dengan intelek
kelengar
ke kematian

473



https://weisseis609104457.wordpress.com 

azzjoni kollha


azzjoni kollha
huwa fuq
fetish
ta 'fidi
direzzjonali
biex
terribbli
il
l-
ebda
żżomm
u dan
taħdidiet
dak li
ħajja ta
għalina lkoll
jkun li jgħidu

474



https://weisseis609104457.wordpress.com 



e kore e

Ko te nga wehewehenga

i roto i nā wai ā
i mua i te
kohuru
taua te mau metua vahine
i roto i tinana
a ka tutaki wairua
nga tangata
i roto i te
ngā tūru maeneene

ona hohonu ano

hanga moni ki anake
a ratou ano i
te tahi atu pereoo
kua kawea
e kore e

478




https://weisseis609104457.wordpress.com 










एक घड्याळ


आम्हाला िदला जातो
वचनयुक्त
देश
सर्व विरुद्ध
हुकूमशाही सरकार
अंतर्गत
पांढरा
शर्ट
मनात दडून राहणे
गादी इचे कापड म्हणून
एक घड्याळ

479



https://weisseis609104457.wordpress.com 




орчлон ертөнц


сэтгэл
ялангуяа
дуулгавартай дагах
гараар
дэлхийн
залбиралдаа
адисалдаг
нь тэд
бүхэнд
дээшээ доош
дүрс дэх
бүх
багтаадаг
бvхэнд нээлттэй байх
орчлон ертөнц

485












на црно и бело


луѓе
внатре во нас
си дозволи
себеси
не
принуда
и причина
дека со
сите на
габарит
ни милостив
надминува
во нас
борбата
војната
на црно
и бело

481


https://weisseis609104457.wordpress.com 

das Flüstern

Zur Zubereitung

des Festmahls


dargebotener

Hilfe


das Flüstern

der Zutaten

beachten


****

https://weisseis609104457.wordpress.com 




अरठ्ठो


को स्रोत
सेतोबरफ मा
अरठ्ठो सिकार

486

https://weisseis609104457.wordpress.com 

bevroren


we hebben
zoetheid
van het leven
in de mantra's
van het logo
bevroren

487


https://weisseis609104457.wordpress.com 

bakvaskelse


Den generative kraft
undersøkt det motsatte
penetrerer en vilje
seg selv i hver
forførelse forene
den mors liv sjelen
på fersk gjerning
å jobbe bakvaskelse

484


https://weisseis609104457.wordpress.com 

Freitag, 21. Mai 2021

دنیا

عزت نفس
و شجاعت
بودن
خودش
در جنگ
قدرتهای
داخل
بیرونی
دنیا

 

 

 

488





https://weisseis609104457.wordpress.com 

hinter der Stirn

Gespaltene 

Zunge


einem 

Richtschwert

gleich


das Auge

hinter 

der Stirn


den Teufel

in anderen 

erkennt


Worte

als Feuerwaffe


anderen

damit in

den Rücken 

zu schiessen


****

https://weisseis609104457.wordpress.com 

























Prowadzenia

Prowadzenia

niewinność
pragnienie
do raju
moc
napędzanego
szyderczo
niemowa
dziecinny
Prowadzenia

489



https://weisseis609104457.wordpress.com 

afirmar-se


a alma
propõe
o pequenas
navio
que I
para muitos
bancos estrangeiros
de modo que ele
com humano
força entre
os opostos
afirmar-se

490


https://weisseis609104457.wordpress.com 

ਬਚਣ ਲਈ

ਬਚਣ ਲਈ

ਸਾਰੇ ਦੇ ਨਾਲ
ਕਲਾ ਅਤੇ ਊਰਜਾ
ਵਿਵਾਦ ਨੂੰ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਦੇ ਨਾਲ
ਬਚਣ ਲਈ
ਕਰਵ ਚਾਕੂ
ਆਦਮੀ ਨੂੰ
ਹਉਮੈ ਨੂੰ ਠੇਸ
ਅਤੇ ਰੂਹ

491


https://weisseis609104457.wordpress.com 









și sfida


telecomanda de la
Suflet se referă la
mințile lor dorm
trezi foame
fantome se
de dorință
nu rușine
și sfida
moralitate

492


https://weisseis609104457.wordpress.com 

завещал


От души
У сегодня
в философии
нет речи
будет более
так может
один
от страданий
заполненные комплексы
как непостижимо
факторы
сомневающиеся
вполне
завещал

https://weisseis609104457.wordpress.com 

förföras

förföras
som kunde
du ser själv
bland annat vet
om endast
något Fixat
för oss som
skulle ligga utanför
hjälper eftersom
modet övergången
av invecklad vägar

493


https://weisseis609104457.wordpress.com 

神諭


如果一個人
孩子們

他們自己
骨骼
白骨
作為將
從那個
知識
明顯的
質詢
關於生活
和存在
來自
在亞羅
神諭

494


https://weisseis609104457.wordpress.com 










светло


Огледало
не зна лаж
не од
да занемарљив
То нам показује
сентимент
шта срамота
сумње да
не иза
Могу изазвати светло

495



https://weisseis609104457.wordpress.com 

'me leseli le


e hloekile kapa che
motho a ithatela
utloisisoa ke
ho etsa hore
e ntse e lekeletsa
tsa lintho tse
mme lefatshe le
a ka morao a
seo isa pheletsong
se na setshwantsho
le puo ke
permeated
re leng oa bohle
e lefifi
'me leseli le

496


https://weisseis609104457.wordpress.com 

ළඟ


සෙවන මාසයේදී
රාත්රියේදී
පාද
ගස
වැඩිවීමක්
සිට
මූලයන් ගැන
තම අවසානය
ළඟ

498


https://weisseis609104457.wordpress.com 

tu tu


potom od
útulný
konverzácia
leží
slov
zaludny
tu tu

497

















https://weisseis609104457.wordpress.com 

požrešen


požrešen
ga
želijo
Pomirjanje
iz notranjosti
s svetom
duša

499


https://weisseis609104457.wordpress.com 








urta


Ku yaalla sida jidadka
is qarxiyaan wada baabba'aan
Sheekooyin ku rux-
xusuusaha ah
sii xiriiriya la urta
Kolkay fikirro badan
mid ka mid ah waxay ku
uma baxsan karo

500jpg


https://weisseis609104457.wordpress.com 

aumentar

a mediados de

la plaza
conducción
en un sueño
el paso del tranvía
permitir que el
fachadas
en lo incomprensible
soledad
aumentar

501


https://weisseis609104457.wordpress.com 

na rumble


Watu katika yetu
wito kwa
hisani
moja ya upumbavu
umbo kujifurahisha
kuwaleta
ukimya kwa
na rumble

502



https://weisseis609104457.wordpress.com 

di dunya ieu


Dina rahim
pamikiran
nu Begotten
henteu hayang
di dunya ieu

505


https://weisseis609104457.wordpress.com 

Ton

Ton

einer fremden

Klingel


ruft mich

aus dem

Bett


im Haugang

was sonst

meine Arbeit ist


der Boden wird

von anderen

gewischt


****

https://weisseis609104457.wordpress.com 
















аз кӯҳҳо


аз ҷониби
ҷаҳони воқеӣ
ки дар
канали таваллуд
ба шаб
аз кӯҳҳо

 

504


https://weisseis609104457.wordpress.com 

Das Rad

Das Rad

der Gedanken

frisst sich

in die 

Vergangenheit

zurück


****


https://weisseis609104457.wordpress.com 



























Question to: Andreas Tobler



Can you please explain to me how we can leave the political carousel so that we can get onto the green field?

****

maglubag

maglubag

magandang pagkakaugma ng mga salita
may mga tinig
ang gabi
ang pangarap
upang maglubag

503


https://weisseis609104457.wordpress.com