Sonntag, 26. September 2021

sulla terra

il canto

spiega le ali


con i piedi

saldamente ancorato

soggiorno sulla terra


*


Der Gesang

bereitet Flügel


mit den Füssen

fest verankert

auf der Erde bleiben


https://weisseis609104457.wordpress.com 



























প্রস্তুত করুন


 

হার্ট আত্মা
তাদের খাদ্য
যদিও তাদের
পুষ্পিত বাগান
এবং বৃদ্ধ পায়
কি আমাদেরকে
পুষ্ট করে তুলতে
আমরা তাদের
রাত দিনের
প্রস্তুত করুন

 

 

 

122.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

ကိုအနုမောဒနာပြုပြီးမှ


 

ကိုအနုမောဒနာပြုပြီးမှ
သိ
ကျွန်တော်တို့
မရှိအလယ်ဗဟို
နောကျတစျ
အာရုံ
ကျွန်တော်တို့
စကြဝဠာ
ချည်နှောင်ခြင်းကိုခံ
အတိုအဘို့
အချိန်
ကမ်ဘာပျေါဖို့
သူမ၏နေရာချောင်ထဲမှာ
ဖြစ်လာစေရန်

 

 

 

123.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

nestala


 

U noći more putovanje
još diše
su veoma mnogo
žive po
od požara
nestala

 

 

 

124.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

To: Raghavbendre


the deafening silence
the immeasurable silence
in the history of mankind
in a hurricane
the inner world
the little consciousness
in the boat that me
through the cyclone
is whirled

the opponent of the laws in nature
in the microcosm
I am myself with my hubris

life is what it is to us
it doesn't matter
as we want it to be
how we feel about life

we all go the way
between two worlds
whether we scream
or when I grit my teeth

the surprise
the inner world
the outside world
is for everyone
daily in his experiences
a subjective event
whether at work
at home or in sleep

the spirit blows where it wants to go
he leaves the memories
grow in my mind
whether I want that
or not

every person
do something
he is breathing
he eats
he speaks
and part
his word
to advice
for others

when I think
Oh; that was an insignificant something
then I take myself
in all
Incidents
those on me
from inside and outside
not seriously approaching me

I've thought a lot
what's going on in my brain
I became anyway
Dismissed without notice

it has to be
what the innermost
intended for me in this world
whether in war
whether in a dispute
or in the arms of my lover

when I make myself aware
what my dream has to say to me
then I'll become the usual
my routine
to leave for nine banks

my word is not my essence itself
I want the one who wants me bad
in its
observe indivisible dignity

i don't want a spell
Laying on someone who hates me
what I can't change from the outside
I want to endure that

the mind is not handicapped
the soul that bears it
is healthy from the roots

the disease
is the possibility
to new insight
for one's own life still to be lived

Successful people
are related to selfishness
they play for other gods and devils

the real art
is your own life
the way it is to live

Neutrality is the fig leaf
behind his intentions
Knowing to hide

Os esboços

Os esboços
em muitos
Rascunhos
coletado
Na rodada
da pessoa responsável
ler em voz alta
para o diálogo
o último
Para dar o polonês
aquele muda
aquele para direção e liderança
escolhido
A camisa dele

*

Die Skizzen
in vielen
Entwürfen 
gefasst 
in der Runde
vom Verantwortlichen
vorgelesen
zur Zwiesprache
den letzten
Schliff zu geben
wechselt
derjenige
der zur Leitung
auserkoren
sein Hemd

Il bisognoso

Il bisognoso

sarà il cibo

attraverso un

semplice

persona

nelle sue braccia

che si sentono 

a proprio 

agio con lui dato


*


Den Bedürftigen

wird das Essen

durch einen

einfachen

Menschen

in seinen Armen 

die sich 

bei ihm

wohlfühlen

gegeben


https://weisseis609104457.wordpress.com 



















どこからともなく

合唱団で
声の
どこからともなく
歌ボウル

*

Im Chor 
der Stimmen
der Ton
aus dem Nichts
einer Klangschale

знаем нищо


Големият крадец
откраднатата
на стойността
на нещата
които сме
ни дори да
знаем нищо
мога

 

 

 

125.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

man ang kalag

ang mga kolor
sa imong mga pagbati
mobiya
kanako
giuhaw sa
sa atubangan sa mga
wickets
man ang kalag

 

 

 

126.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

achoka

 


chopukutira
ndi rumpled
onse
maanga
wanu
malingaliro
kokha kwa mphepo
pa zenera
ndikuganiza
inu ndinu
achoka

 

127.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

智慧


 

在深度
靈魂
最低的
動物
穿

他的
外殼
寶石
智慧

 

 

 

128.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

твар

Размяшчэнне для патрабуючых
атрымлівае
дэм
розум
а іншае твар


*

Die Unterkunft
für Bedürftige
bekommt 
ein dem 
Neugeist
ein anderes Gesicht

配料


这些图像

之一
内心世界
采用
要求
那一个
灵魂
一定的费用
配料

 

 

 

 

129.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

legemets snavs


i vejkanten
blandt de
øjne
tid til
indsamlet
til alle mine
legemets snavs
af

 

 

 

130.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

fari sufiĉa


Kie ajn ĝi iras super
super la rivero
aŭ super la montoj
ĉar la laboro devas
antaŭ propra vespero
fari sufiĉa

 

 

 

131.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

මරණය


අතිශයින්ම දුෂ්කර කර්තව්යයක්
අපට මත පනවා ඇති
අයෙකුගේ ස්වීය මරණය

 

 

 

73.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

tvoja duša


Zie teraz
tvoja duša
je
toto
sám
v
mysel
zapustená
nikto
po Zölom
chce ju
tiež ohroziť

 

 

 

74.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

predanost


predanost
da
nas
od mnogih
v nas samih
novi načini
bi bila
bomo
z zaupanjem
more iti
brez nas
česar bi se sramoval

 

 

 

75.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

To: Aspiring Blog

 What good for one person

is wrong for the other

https://weisseis609104457.wordpress.com 

mu'aamaraad ayaa

 


mu'aamaraad ayaa
ee arrimaha gudaha dalka
ka hor inta
u gaar ah
indhaha
ah sida ay qabtaan
lagu nagaan
sida
nasiib darro ayaa dhacday
iyo baaruud
ku wada

 

 

 

76.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

ku wada


 

mu'aamaraad ayaa
ee arrimaha gudaha dalka
ka hor inta
u gaar ah
indhaha
ah sida ay qabtaan
lagu nagaan
sida
nasiib darro ayaa dhacday
iyo baaruud
ku wada

 

 

 

76.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

jiwa raga

 


hasil gambaran
landscape nu
tumuwuh
tina
kana
jiwa raga

 

 

 

78.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

Samstag, 25. September 2021

Desejo

Desejo
o ardil
a natureza
à união

o leito de morte
para a ultima viagem
como um veículo

afivelado
consentiu

*

Dem Begehren
die List
der Natur
zur Vereinigung

die Bahre
zur letzten Fahrt
als Gefährt

angeschnallt
eingewilligt

contradictio

A non
resolubile
contradictio
in infallibili verbo

prodigiosum in altercatione
cum ius absolutae veritatis

*

Der unauflösliche
Widerspruch
im Wort

bizarrem Gezänk
dem Anspruch
auf Wahrheit

сирри


сирри
, ки ба мо
ба хатҳои
хонданашуда
ин номаро
оид ба ба пӯст
сӯзондан
эҳсосоти
ба ларза омадан
кунад

 

 

 

79.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

அதிகாரத்தைக்


 

மக்களை வறுமைக்குள் தள்ளுவதனூடாக
ஆன்மீக
இவ்வுலக அதிகாரத்தைக்
சமூக வாழ்க்கை செய்கிறது
அ கூட்டை
பனி மற்றும் உறைபனியிலிருந்து
விவாதிக்கப்படுகின்றன
நித்திய தூக்கம்
கெடுத்துக் கொள்ள

 

 

 

80.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

విశ్వసించాలని


ఒంటరితనం
సహాయం చేయవచ్చు
ఇన్
వదిలివేయడం ఉన్నాయి
సొంత
గుండెకు
టచ్

పూర్ణాత్మతోను
విశ్వసించాలని

 

 

 

81.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

Questions:


To: Stephan Weber,

Can you please explain to me to what extent unworthy work, labor exploitation in Switzerland, has anything to do with value creation?


https://weisseis609104457.wordpress.com 

有钱人

有钱人
抱怨
没有时间

他会的
他的上级
他去世后,
继承

*

Der satte
Geldmacher
klagt
dass er 
keine Zeit hat
für sich selbst 

er wird
seinen Vorgesetzten
nach dessen Tod
beerben



Freitag, 24. September 2021

az volt


Semmi sem lehet
hogy mit ne
a már
nélkülünk
az volt
gondolkodás

 

 

 

85.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

ปฏิบัติไม่ดี


ความโกรธการไม่และความเกลียดชัง
ช่วยให้เราทำการ
ที่มีชีวิตชีวา
ปฏิบัติไม่ดี

 

 

 

83.png


https://weisseis609104457.wordpress.com 

Та все

Та все

Та все
Тут навколо там
зроблено
розмовну
не допомагає
що ми
до до до
також
знову
з
земля
йти

 

 

 

 

84.png


https://weisseis609104457.wordpress.com 

مل جائے


ذہن
جذبے کو
کی رات میں
کے ارد گرد گھوم
بغیر ایک
لفظ خواب
مل جائے

 

 

 

86.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

ham qisqa safar


osmon ham
hujumchi
engib
haqiqatdan
eng baland
tog'lar

chuqurlik
balandlikda
tarixga

buni siz bilasiz
faqat bir
qahramonlar sifatida
yilda ularning
ham qisqa safar

 

 

 

87.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

íntimo


Seu rosto é
com a minha
cultivadas a partir de
um ramo de
de nós
ambos os
íntimo
se relaciona

 

 

 

108.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

ظهر


وما عني
الداخل
تعتقد
يريد
بياناتي
الخاص بي
جيد ويملك
ظهر

 

 

 

 

109.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

բեստուս


Իմ որոնումը
գտնում է ոչ
վերջ
որ քաղաքը
է ուզում ինձ
չեն վերադարձնում
այնտեղ, որտեղ
նրանք նաեւ
անվտանգություն
բեստուս

 

 

110.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

tək başına gəzmək


daha
bir dəfə
çevirmək
siz
Siz bir göz
me
qədər
daha sonra olmalıdır
mən ilə
Resminizin
in mənim
tək başına gəzmək

 

 

 

111.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

a outra


O mal absoluto

deve
atribuído ao diabo
a outra

A natureza em segundos
Mas milhares de pessoas no
unidades abismo
não sabe que

quer religiões
que nós
contra o mal
o mundo
combatê-la em nós mesmos

Se a nossa sombra
não editá diária
tudo permanece o ritual
que este mal
não alcançaram a outra

 

 

 

113.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

Ertzean ageri Badira


Ertzean ageri Badira
eroria ari
lotu gabeko
ahoskatutako hitzak
hegaldia egiteko prest

 

114.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

الموت الأسود


الموت الأسود
من أيادي إنسانية
تطير أنحاء البلاد
مع رايات سوداء

 

 

 

116.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

դեմքը Առջեւի


Խուճապ է եւ անհանգստություն
ինչը հղի
քանի որ
մեզ
ոչ մի նշան
ավելի շատ
քանի որ
վրա
մեր
դեմքը Առջեւի

 

 

 

119.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

səyahət


 

səyahət
biz etmək
biz
bunlar
keçirilməsi planlaşdırılan
ödənilmiş
üçün işləmiş
lakin
bu
ci ildə
ağıllara
Bir kompas
bunu
bir
istiqamət
nöqtəsidir
könül
Bizə
müəyyən yer
və seçir

 

 

 

120.png

https://weisseis609104457.wordpress.com 

arima


gauean
itzartzearen
mila
ia ukitu gabeko
hil içan den
arima

 

 

 

121.png

https://weisseis609104457.wordpress.com